20
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures graves en cas de jaillissement de
liquide ou d'échappement de gaz !
Des gaz ou des liquides peuvent s'échapper de manière incon-
trôlée au niveau de tous les joints et vissages. En particulier
lorsque les raccord à brides et les ouvertures de maintenance
sont desserrés, du liquide peut être projeté au niveau du flasque
lorsqu'il est sous pression.
Ne desserrez pas de raccords, lorsque le système est sous
pression !
— Assurez-vous, que toutes les vannes simples et d'arrêt à l'en-
trée et à la sortie sont fermées .
— Décompressez et videz la machine Börger à travers un dispo-
sitif de vidange éventuellement installé.
— Récupérez immédiatement le liquide pompé écoulé avec des
moyens appropriés et éliminez-le conformément aux disposi-
tions locales en vigueur.
— Pour cette raison, portez toujours votre équipement de protec-
tion personnelle (PSA) conformément à
« Équipement de protection personnelle » à la page 25 et
prenez toutes les mesures de précaution nécessaires.
ATTENTION !
Danger pour la santé par des résidus de liquides dangereux
dans et sur la machine Börger !
En cas de contact avec du liquide pompé et des composants non
nettoyés, il y a un risque supérieur d'infection.
De manière générale, les points suivants sont de vigueur :
— En présence de liquides pompés dangereux et nuisibles à la
santé, prenez toutes les mesures de précaution nécessaires
lors de travaux sur la machine Börger.
— Évitez tout contact direct avec le liquide (contact avec la
peau/les yeux, ingestion, inhalation).
— Éliminez immédiatement toute contamination cutanée.
— Ne conservez ou ne consommez pas de boissons, de nourri-
ture ou de tabac dans la zone de travail.
www.boerger.de / www.borger.fr
Sécurité
Ä Chapitre 2.6
BA-Classic PN_FR, 13/08/2021