Table Des Matières - Pentair AUTOTROL Magnum 742 Manuel D'installation

Manuel d'installation Magnum 742-762 - Table des matières
1. Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1. Champ d'application de ce document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2. Gestion des versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.3. Identifiant du fabricant, produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.4. Abréviations utilisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.5. Normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.5.1. Normes applicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5.2. Certificats disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.6. Procédure d'assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.7. Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.8. Limitation de responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1. Définition des pictogrammes relatifs à la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.2. Emplacement des étiquettes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.3. Risques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.3.1. Personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3.2. Matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4. Hygiène et désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
2.4.1. Questions sanitaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.2. Mesures d'hygiène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1. Introduction aux vannes des séries Magnum Cv et Magnum IT . . . . .11
3.2. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.2.1. Caractéristiques de performances de débit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3. Schéma d'encombrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.4. Description et emplacement des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.5. Options disponibles sur la vanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
3.5.1. Adaptateur de bouteille en plastique à bride 6" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.5.2. Remplissage préalable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.5.3. Adaptateur externe d'alimentation pilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.5.4. Kit de contacteurs Magnum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5.5. Signal de sortie hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.6. Cycle de régénération du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.6.1. Vannes 298 (adoucisseur 5 cycles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.6.2. Vannes 293 (filtre 3 cycles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2 / 94

Table des matières

Ref. MKT-IM-012 / A - 02.08.2017