Sony HDR-CX550 Mode D'emploi page 65

PROTECTION
PROTECTION
PROTECTION
DIVISER ................................. Divise les films.
CAPTURE PHOTO .................... Capture les photos à partir de scènes désirées de films.
DUPLIQUER FILM
DUPLIQUER en sél. ........ Sélectionne les films et les copie.
DUPLIQUER / date ......... Copie tous les films qui correspondent à la date spécifiée.
DUPLIQUER TT./
DUPLIQUER TT. ....... Copie tous les films enregistrés dans une liste de lecture.
COPIER PHOTO
COPIER en sélect. ........... Sélectionne les photos et les copie.
COPIER/date .................... Copie toutes les photos qui correspondent à la date spécifiée
ÉDITER LISTE LECT.
AJOUTER/
AJOUTER .................. Ajoute des films à une liste de lecture.
AJOUTER/date/
AJOUTER/date ....... Ajoute des films enregistrés le même jour à une liste de lecture.
SUPPRIMER/
SUPPRIMER .............. Supprime des films d'une liste de lecture.
SUPP.TOUT/
SUPPR.TOUT ............ Supprime tous les films d'une liste de lecture.
DÉPLACER/
DÉPLACER ................ Change l' o rdre des films dans une liste de lecture.
Catégorie (AUTRES)
VOTRE POSITION *
CONNEXION USB
CONNEXION USB*
CONNEXION USB*
CONNEXION USB ..... Connecte la carte mémoire par USB.
GRAVURE DISQUE ......... Vous permet d' e nregistrer des images sur des disques en appuyant sur la
GUIDE RACC.TÉLÉ. .................. Introduit la méthode de raccordement selon le type de téléviseur raccordé
OUTIL MUSIQUE
MUSIQUE VIDE ............... Supprime les fichiers de musique.
TÉLÉCH.MUSIQUE ......... Télécharge des fichiers de musique qui peuvent être lus avec lecture de la
INFOS BATTERIE ....................... Affichage l'information relative au bloc-pile.
............. Protège les films pour éviter de les supprimer.
............. Protège les photos pour éviter de les supprimer.
............ Affiche l' e mplacement actuel sur la carte.
1
... Connecte la mémoire intégrée par USB.
2
.. Connecte le disque dur interne par USB.
3
touche (DISC BURN) (p. 46).
(p. 35).
sélection.
FR
65