Furrion DV1230 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Furrion Manuels
  4. Combos de TV et DVD
  5. DV1230
  6. Manuel d'instructions

Furrion DV1230 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Entertainment System DV1230
Système de divertissement DV1230
Sistema de entretenimiento DV1230
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Product picture is for reference only.
La photo du produit est aux fins de référence seulement.
La imagen del producto es solo de referencia.
Model/Modèle/Modelo:
DV1230

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Furrion DV1230

Sommaire des Matières pour Furrion DV1230

  • Page 38 Bienvenue Merci et félicitations pour votre achat de ce système de divertissement Furrion® DV1230. Avant utiliser votre nouvel appareil, veuillez lire ces consignes attentivement. Le présent guide d’utilisation contient des informations permettant l’utilisation, l’installation et l’entretien en toute sécurité de l’appareil.
  • Page 39 Contenu Bienvenue ......................37 Contenu ......................38 Sécurité et avis ....................39 Sécurité ............................39 Produit laser Classe 1 ........................39 Avis de conformité .........................40 Introduction ......................41 Ce qu’il y a dans la boîte ........................41 Précautions ............................41 Caractéristiques ..........................41 Format pris en charge ........................42 Aperçu fonctionnel ...................43 Panneau de commande .........................43 Télécommande ..........................44 Avant l'opération ....................46...

  • Page 40: Sécurité Et Avis

    Sécurité et avis Sécurité 3. Éteignez l'alimentation principale lorsque l'appareil n'est pas utilisé. (Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant lorsque vous n'avez pas l'intention MISE EN GARDE d'utiliser l'appareil pendant une période prolongée). RISQUE DE CHOC 4. N'ouvrez pas le couvercle et ne touchez ÉLECTRIQUE.

  • Page 41: Avis De Conformité

    Sécurité et avis ● Connecter l'équipement à une prise sur MISE EN GARDE un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. Danger d'explosion si la pile est remplacée ● ● Consulter le revendeur ou un technicien incorrectement. radio/TV expérimenté pour obtenir de ●...

  • Page 42: Introduction

    Introduction Ce qu’il y a dans la boîte Merci d'avoir acheté le système de divertissement Furrion DV1230. Ce manuel vous aidera à configurer et à utiliser l'appareil. Veuillez lire ce manuel attentivement et conservez ce manuel en lieu sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement.

  • Page 43: Format Pris En Charge

    Introduction Format pris en charge Format vidéo pris en charge Extension Récipient Codec vidéo Audio Codec Résolution Remarque de fichier MPEG-4 Visual Dolby Digital (AC3) DivX WMA/PCM/LPCM .avi 720 x 480 (30fps) 4.xx/5.xx/6.xx/3ivX AAC-LC (2ch) .divx 720 x 576 (30fps) XviD MPEG-Audio MPEG-1...

  • Page 44: Aperçu Fonctionnel

    Aperçu fonctionnel Panneau de commande Capteur IR pour télécommande Allumer l'appareil ou passer en mode veille. prise AUX Connecter à la prise de sortie audio 3,5 mm d'un appareil auxiliaire. Éjecter le disque. prise ZONE 1/ZONE 2/ ZONE 3 Connecter un casque d'écoute. Activer ou désactiver la source audio dans chacune des différentes zones où...

  • Page 45: Télécommande

    Aperçu fonctionnel Bouton VOLUME -/+ Tournez le bouton dans le sens des Allumer l'appareil ou passer en mode veille. aiguilles d'une montre/dans le sens Éjecter inverse des aiguilles d'une montre pour Éjecter le disque. augmenter/diminuer le volume. Boutons de source Sélectionnez la source sonore Accepter ou faire un appel.
  • Page 46 Aperçu fonctionnel SEARCH (RECHERCHE) Lire en boucle un segment particulier Afficher ou masquer la fenêtre de dans un chapitre ou une piste. recherche pendant la lecture du disque. APS/ Sélectionner un effet sonore Lancer la programmation automatique des stations de radio. Balayer les d'égalisation préréglé.

  • Page 47: Avant L'opération

    Avant l'opération Schéma de câblage SORTIE SUBWOOFER PRISE DE SORTIE HDMI SORTIE AV ENTRÉE AUDIO COAXIALE ENTRÉE AV ENTRÉE AUDIO OPTIQUE PRISE DE RACCORDEMENT DE CÂBLAGE PRISE D'ANTENNE ENTRÉE AUDIO PRISE TÉLÉCOMMANDE IR CÂBLES DE RACCORDEMENT DE CÂBLAGE Aperçu de câblage reliant prise Broche No.

  • Page 48: Description Des Câbles De Raccordement De Câblage

    Avant l'opération Description des CÂBLES DE RACCORDEMENT DE CÂBLAGE NOIR MASSE ROUGE FUSIBLE 15 A MÉMOIRE B BLEU ANTENNE D'AUTO VIOLET ZONE 2 HAUT-PARLEUR DROIT (+) VIOLET/NOIR ZONE 2 HAUT-PARLEUR DROIT (-) VERT ZONE 2 HAUT-PARLEUR GAUCHE (+) VERT/NOIR ZONE 2 HAUT-PARLEUR GAUCHE (-) BLANC/NOIR ZONE 1 HAUT-PARLEUR GAUCHE (-) BLANC...
  • Page 49 Avant l'opération FILS DE VR, BATEAU OU CAMION...

  • Page 50: Emplacement

    Avant l'opération Emplacement 1. Choisissez un emplacement de montage à l'écart des zones humides, des sources d'eau, des appareils ou de tout équipement pouvant émettre de la chaleur. 2. Sélectionnez une zone sur un mur ou une armoire qui est libre de câbles, de carburant ou de freins et assurez-vous que la zone située derrière la fixation murale comporte un trou d'évent ou une boîte fermée et suffisamment d'espace autour de l'arrière pour refroidir.

  • Page 51: Préparer La Télécommande

    Avant l'opération Préparer la télécommande Remarque sur la pile de la télécommande 1. Avant d'utiliser la télécommande pour la 1. Une mauvaise utilisation d'une pile peut première fois, retirez la feuille isolante de la provoquer une surchauffe ou une explosion qui télécommande dans le sens indiqué...

  • Page 52: Opération

    Opération Guide de référence rapide Opération Générales Appuyer sur pour mettre l'appareil en marche ou passer en mode veille. Marche/arrêt, attente Appuyer longuement sur pour éteindre l'appareil. Appuyer sur le bouton MUTE sur la télécommande pour couper l'audio. Sourdine clignotera sur l'affichage. Appuyer sur MUTE de nouveau pour annuler.
  • Page 53 Opération Fonctionnement de la radio Sélectionner la Appuyez et maintenez enfoncé AM/FM pendant 2 secondes pour régler la région région de radio de radio AM/FM (USA1/USA2/AUSTRALIA/EUROPE). Appuyer pour déplacer la fréquence radio vers le bas ou vers le haut, Réglage manuel une station à...

  • Page 54: Fonctionnement Du Disque/Usb

    Opération Fonctionnement du disque/USB Avec l'étiquette vers le haut, insérer un disque dans la fente du disque. Insérer un disque Le disque commence automatiquement la lecture. Éjecter le disque Appuyer sur EJECT pour éjecter le disque. Sélectionnez le Appuyer sur le bouton pour passer à...

  • Page 55: Opération Commune

    Opération 'Opération commune À propos du canal de retour audio (ARC) L'ARC permet aux signaux audio de voyager Allumer l'appareil ou passer en mode veille. dans les deux sens par HDMI. Si vous Appuyer sur pour allumer l'appareil ou connectez un téléviseur prenant en charge passer en mode veille.

  • Page 56: Régler L'alarme

    Opération ● Après avoir réglé la sortie audio ZONE 3, Régler l'alarme vous pouvez appuyer à nouveau sur ZONE 1. Appuyez sur et maintenez enfoncé 3 pour revenir au mode de contrôle de la une ou plusieurs fois pour entrer dans les sortie audio ZONE1/ZONE 2 (ZONE 1 et réglages de réveil et de source.

  • Page 57: Syntoniser/Rechercher Des Stations De Radio

    Opération Syntoniser/rechercher des stations REMARQUE: Dans la bande FM, FM1, FM2, FM3 est de radio vérifié une fois à la fois. En mode RADIO: Dans la bande AM, AM1, AM2 est vérifié ● Appuyer et maintenir enfoncé le bouton une fois à la fois. sur le panneau avant (ou Utiliser les boutons de numéros appuyer et maintenir enfoncé...

  • Page 58: Fonctionnement De Base Pour Disque/Usb

    Opération Fonctionnement de base pour Mettre en pause la lecture disque/USB Lors de la lecture de disques DVD/VCD/CD/ MP4/MP3/WMA, appuyez pour mettre en pause la lecture, appuyez sur le bouton Commencer la lecture à nouveau pour reprendre la lecture normale. 1.

  • Page 59: Terminer La Lecture

    Opération Remarque: Appuyer et maintenir enfoncé Pour CD: les boutons 5/-10 ou 6/+10 vous permettra Le bouton TITLE/PBC est désactivé. de monter ou descendre 10 pistes à la fois Terminer la lecture (uniquement pour MP3/WMA). 1. Appuyer EJECT pour éjecter le disque. Sélectionnez le chapitre/piste avec 2.

  • Page 60: Lecture Répétée

    Opération Lecture répétée 3. Utilisez les boutons de direction pour mettre en surbrillance l'élément de Répétition UNIQUE/MULTIPLE chapitre, puis utilisez les touches 1. En mode de lecture de disque DVD : numériques pour saisir le numéro de Appuyer sur le bouton RPT pour série du chapitre.

  • Page 61: Regardez Par-Dessus L'état De Lecture

    Opération Changer la langue de la légende Lecture du programme Lors de la lecture de disques DVD, appuyez Cette fonction vous permet de lire certains sur le bouton SUBT plusieurs fois sur la titres/chapitres/pistes sur un DVD/VCD/MP3/ télécommande pour sélectionner la langue WMA/CD dans votre ordre spécifié.

  • Page 62: Lecture Du Cd D'images Au Format

    Opération ● Pour changer la séquence programmée, : Gauche<-->Droite déplacez le curseur sur l'élément que ● Pendant la lecture JPEG, appuyez sur le vous voulez changer, saisissez le numéro bouton PROG sur la télécommande pour de séquence désiré. changer le mode d'actualisation d'image. ●...

  • Page 63: Fonctionnement De Configuration Du Menu Du Système Dvd

    Opération Fonctionnement USB Configuration du système Allumez l'appareil, puis branchez un périphérique de stockage USB sur la prise USB. Le moniteur affichera le menu racine de la clé USB. Cet appareil prend en charge l'image (format JPG), l'audio (format MP3 ou WMA) et la vidéo (format MP4).
  • Page 64 Opération MOT DE PASSE Configuration de la langue Cet élément de configuration sert à verrouiller ou déverrouiller le niveau de classification du contrôle parental. L'état par défaut est verrouillé. Le mot de passe par défaut est 0000. Vous pouvez définir un nouveau mot de passe que vous aimez : Sélectionnez l'élément PASSWORD, puis appuyez pour le saisir.
  • Page 65 Opération Configuration vidéo VSS: Si vous choisissez l'élément, lors de la lecture d'un disque enregistré avec canaux 5.1, les haut-parleurs de canal principal peuvent émettre un signal audio avec un effet VSS. Configuration numérique LUMINOSITÉ C'est pour ajuster la luminosité de la sortie vidéo.

  • Page 66: Le Code De La Région

    Opération Remarque: Tous les niveaux de contrôle parental sont ● Si vous n'avez pas changé le mot de les suivants : passe, le mot de passe préréglé en usine Unlock (Ouvrir) pour le lecteur DVD sera vide. Vous 1. Kid Safe (Enfant) devrez saisir le mot de passe désiré...

  • Page 67: Fonctionnement Avec Bluetooth

    DV1230 pour accéder au mode d'appariement. Utiliser son téléphone cellulaire à 2. Lorsque le DV1230 est détecté par votre l'aide de Bluetooth téléphone cellulaire, le nom d'appareil FURRION DV1230-XXXX (où X peut être Lorsque la connexion Bluetooth est prête,...

  • Page 68: Utilisation De L'application

    DV1230 télécommande. ● L'application utilise la technologie BT « LINK OK » s'affiche lorsque le DV1230 Low Energy (BLE) pour se connecter au est apparié et connecté à un autre appareil DV1230 au lieu de l'infrarouge dans la Bluetooth.

  • Page 69: Entretien Et Nettoyage De Disque

    Entretien Entretien et Nettoyage de disque Entretien du disque 1. Pour garder le disque propre, manipulez le disque par son bord, ne touchez pas la surface du disque du côté lecture. 2. Ne collez pas de papier ou de ruban adhésif sur le disque.

  • Page 70: Dépannage

    Dépannage Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le lecteur DVD. Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, veuillez vous reporter au guide de dépannage ci-dessous pour vous aider à résoudre le problème. TROUBLE/SYMPTÔME SOLUTION Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est allumé. Assurez-vous que l'entrée murale est correcte.
  • Page 71 Dépannage TROUBLE/SYMPTÔME SOLUTION Vérifiez les piles de la télécommande et assurez-vous qu'elles ne sont pas à mort. La télécommande ne Dirigez la télécommande vers le capteur IR du lecteur. fonctionne pas Vérifiez s'il y a des obstacles entre la télécommande et le capteur IR. Éteignez l'appareil, puis rallumez-le.

  • Page 72: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caratéristiques techniques Rapport S/N ≥60dB (at 1 KHz 0 dB) (audio) générales 50dB Séparation Exigence 12V CC d'alimentation Sortie haut- 4 Ω Alimentation parleur RMS (4x25W + 2x15W) totale Spécification radio 913/16" x 45/8" x 7" (249 x 118 x Dimensions 178 mm) Section FM...

  • Page 73: Garantie

    Garantie FURRION GARANTIT, PENDANT UNE PÉRIODE D’UN AN À PARTIR DE LA DATE DE L’ACHAT AU DÉTAIL PAR L'UTILISATEUR FINAL INITIAL, QUE CE PRODUIT, S'IL EST LIVRÉ À L’ÉTAT NEUF, DANS SON EMBALLAGE ORIGINAL, PAR UN REVENDEUR FURRION AUTORISÉ ET UTILISÉ EN CONDITIONS NORMALES, EST LIBRE DE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION, DE MATÉRIEL ET...
  • Page 112 Ltd. et enregistrées aux Etats-Unis et ailleurs. ©2007-2018 Furrion Ltd. Furrion y el logotipo de Furrion y son marcas comerciales con ® licencia de uso de Furrion Ltd. y están registradas en los Estados Unidos y en otros países. FURRION.COM IM-FAV00039 V2.0...

Table des Matières