Mitsubishi Electric Mr.Slim PLA-RP-BA Série Mode D'emploi page 192

6. Elektrik işleri
TEMP.
MENU ON/OFF
BACK MONITOR/SET DAY
PAR-21MAA CLOCK OPERATION
Mod düğmesi (Geri dönüş düğmesi) Mode button (Return button)
Seçilen (yanıp sönen) parçalar arasında hareket eder.
Moves between the selected(blinking)
parts.
Ünite No.
Unit No. Outlet No. Çıkış No.
Aşağı Set temperature buttons ve Yukarı
Seçimi (No.) değiştirir.
Changes the selection(No.).
Ünite No. Unit No.
"1-4"
"1-4" Çıkış No.
Outlet No.
"1-4" veya "0" "1-4"or "0"
< Ayar işlemi >
[1] Klimayı kapatmak ve uzaktan kumandayı "Sabit hava
akımı yönü moduna" getirmek için
1.Klimayı kapatmak için AÇMA/KAPAMA 1 düğmesine basın.
2. Fan Hızı düğmesine 2 ve Filtre
saniyeden fazla basın; bir süre sonra sabit hava akımı yönü moduna
gelecektir.
"Sabit hava akımı yönü modu" ekranı
"Fixed airflow direction mode" display
"Sabit hava akımı yönü moduna" geldikten sonra hava
Air blows downward after it becomes
aşağıda doğru üfl enir.
"fixed airflow direction mode"
[2] Ayarlanacak çıkışı seçmek ve tanımlamak için
1. Çıkış No.'su yanıp sönen numarayı değiştirmek için Sıcaklık Ayarı
düğmesine 5 basın. Ayarlamak istediğiniz çıkış No.'sunu seçin.
Unit No. Up/Down air direction Refrigerant addres No.
Ünite No. Yukarı/Aşağı hava
Çıkış No.
Outlet No.
akımı yönü
Outlet No.3 Çıkış No. 3
Outlet No.2 Çıkış No. 2
192
İşletim düğmeleri (sabit hava akımı yönü modunda)
AÇMA/KAPAMA düğmesi ON/OFF button
Resets the fixed airflow direction mode.
Sabit hava akımı yönü modunu sıfırlar.
Fan hızı düğmesi
Fan Speed button
ON/OFF
Filtre düğmesi
FILTER Filter button
(<Enter> button)
(<Giriş> düğmesi)
CHECK TEST
Sends the information on
Uzaktan kumanda
CLEAR
remote controller display.
ekranındaki bilgileri gönderir.
Kontrol düğmesi (Temizleme düğmesi) Check button (Clear button)
• Detaylar için sonraki sayfaya ·Refer to the next page for details.
bakın.
Yukarı/Aşağı hava akımı yönü Refrigerant addres No. Soğutucu adres No.
Up/Down air direction
sıcaklık düğmelerini ayarlar
Down Up
Refrigerant address No. Soğutucu adres No.
Yukarı/Aşağı hava akımı
Up/Down air direction
"00-15"
5 steps or "00-15"
yönü 5 aşama veya iptal
cancel
düğmesine 3 aynı anda 2
Soğutucu adres No.
Outlet No.4 Çıkış No.4
MITSUBISHI
MITSUBISHI
ELECTRIC
ELECTRIC etiketi
label
Outlet No.1
Çıkış No.1
Not: "0" tüm çıkışları
Note: "0" indicates
göstermektedir.
all outlets.
Soğutucu adresi No'su, ünite no'su ya da çıkış No'su ...
Press the button with either refrigerant
yanıp sönerken düğmeye basıldığında
address No., unit No. or outlet No. blinking, ...
Sadece uzaktan kumandadaki No. klima ve bunun
"Sabit hava akımı
Press for 2
Only the air conditioner with the No. on remote
yönü modu"nu çıkışı hava akımı yönünün 5 konumuna ayarlanır.
seconds to
controller and its outlet are set to the setting 5 of
değiştirmek /
(Diğer çıkışlar kapalıdır.)
change / cancel
the airflow direction. (Other outlets are closed.)
iptal etmek için 2
"Fixed airflow Ayarlanacak klimayı ve çıkışı belirtmek için
saniye basılı tutun. It is used to identify the air conditioner and
direction mode".
kullanılmaktadır.
outlet to set.
Yukarı/Aşağı hava akımı yön göstergesi yanıp sönerken
Press the button with
düğmeye basıldığında
Up/Down air direction indicater blinking, ...
Attention
Dikkat
Sadece No.'su Uzaktan kumandada yazan klima ve bu
Only the air conditioner with the No. on Remote controller
klimanın çıkışı yanıp sönen "Yukarı/Aşağı hava akımı
and its outlet are fixed at "Up/Down air direction"
yönünde" sabitlenir.
which is blinking.
Bu işlem sadece yönün belirlenmesi için kullanılmaktadır.
This is used only to decide direction conclusively.
Dikkat: Dikkat edin, yanlış klimayı ayarlamayın.
Attention: Be careful not to set wrong air conditioner.
2. Uzaktan kumandadaki bilgileri göndermek için Filtre
basın.
3. 15 saniye bekleyin. Klima nasıl çalışıyor?
Sadece seçilen çıkıştan çıkan hava aşağı doğru üfl eniyor.
[3] nolu aşamaya geçin.
Yanlış çıkıştan çıkan hava aşağı doğru üfl eniyor.
1. aşamayı ve ayar işlemini tekrarlayın.
Tüm çıkışlar kapalı.
Klima (soğutucu adres No., Ünite No.) sayısı yanlıştır. "Klima
No.'sunu bulmak için" başlıklı bölüme bakın.
[3] Hava akımı yönünü sabitlemek için
1. Yukarı/Aşağı hava akım yönü göstergesinin yanıp sönmesi için Mod
düğmesine (Geri dönüş düğmesi) 4 basın.
2.Ayarlanacak yön seçilene kadar Sıcaklık Ayarı düğmesine 5 basın.
3. Uzaktan kumandadaki bilgileri klimayar göndermek için Filtre
düğmesine 3 basın.
4.15 saniye bekleyin. Klima nasıl çalışıyor?
Hava akımı yönü seçilen yönde ayarlanmış.
Sabitleme ayarı tamamlanmıştır ([4] nolu aşamaya geçin.)
Hava akımı yönü yanlış yönde ayarlanmış.
2. aşamayı ve ayar işlemini tekrarlayın.
Ünite No. Unit No. Outlet No. Çıkış No.Yukarı/Aşağı hava akımı yönü Soğutucu adres No.
Hava akımı yönü değişiyor
Air direction changes
Bu, SABİTLEME AYARININ YAPILMADIĞINI (iptal edildiğini) gösterir.
This indicates NO FIXED SETTING(canceled)
[4] "Sabit hava akımı yönü modu"nu iptal etmek için
1. "Sabit hava akımı yönü modu"nu iptal etmek için AÇMA/KAPAMA
düğmesini 1 saniye basılı tutun.
"Sabit hava akımı yönü modu" Fan Hızı düğmesine 2 ve Filtre
düğmesine 3 aynı anda 2 saniye basıldığında da iptal edilebilir.
2. "Sabit hava akımı yönü modu"nun iptal edilmesini takip eden 30 saniye
içerisinde uzaktan kumandayı çalıştırmayın. Çalıştırılsa bile kumanda
yanıt vermeyecektir.
düğmesine 3
Up/Down air direction
Refrigerant addres No.