Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8
MONTAGE DER
TRÄGERPLATTE
1 -
Die Trägerplatte an die Wand vor dem
Tragrahmen stellen.
2 -
Die Löcher für die Gewindestangen
markieren.
3
- Löcher bohren und die Platte an den
Rahmen stellen.
4
- Schablone auf die Gewindestangen
aufsetzen.
5 -
Ausschnitt markieren.
6
- Schablone abnehmen und entsprechend
der Markierung ausschneiden.
7
- Fliesen kleben.
8 -
Hinweis:
Fliesen müssen genau an den
Ausschnitt angepaßt sein.
9
ANSCHLÜSSE
ACHTUNG:
Vor der Montage noch mal
nachfolgendes beachten:
1
- Die Länge und Stabilität der
Gewindestangen kontrollieren.
2
- Schablone an die Vorwand als Dichtung
plazieren.
9a
WT-ANSCHLUSS
Si vous désirez raccorder un lave-mains
au SANICOMPACT
®
Star/SANICERAMIC 3
1 -
Den Stutzen für den WT-Anschluß am
Gerätedeckel aufschneiden.
2 -
Verbindungsschlauch
I
anschließen und mit Schelle
befestigen.
3 -
Schlauch
an Zulaufrohr anschließen
I
und mit Schelle
befestigen.
K
9b
ANSCHLUSS DER DRUCKLEITUNG
1 -
ACHTUNG:
Schutzrohr
Förderschlauch aufziehen.
2 -
Förderschlauch mit Schelle
Anschlußwinkel
befestigen.
G
3 -
ACHTUNG:
Die Rückstauklappe mit
dem Pfeil nach Oben montieren.
4 -
Druckleitung an die Rückstauklappe
mittels Schelle
fest verbinden.
H
9c WASSERANSCHLUSS
Verbindungsschlauch an die Wasserleitung
anschließen.
10
MONTAGE DER TOILETTE
1 -
Schutzhüllen
uf die Gewindestangen
D
aufstecken.
2 -
WC auf die Gewindestangen aufsetzen
und leicht mit Muttern sichern.
11
NORMES
12
INBETRIEBNAHME UND
PROGRAMMIERUNG
12a
INBETRIEBNAHME
1 -
Netzstecker mit der Netzsteckdose
verbinden. 20 Sekunden warten:
Das Gerät wird initialisiert. Wasserzufluss
bis zum Anschlag öffnen, um einen
vollen Durchlauf zu erzielen.
Den normalen Spülvorgang durch Berühren
der dunkelgrauen Sensitivtaste
starten. Ein paar Blatt Toilettenpapier in das
WC-Becken werfen und erneut einen
normalen Spülvorgang durchführen.
2 -
Toilettenpapier in WC werfen und
Spülknopf drücken.
3 -
Wasser vom Waschbecken laufen lassen,
das Gerät muss sich automatisch eins-
chalten.
4 -
Schritte 2 + 3 mehrmals wiederholen.
5 -
Keramik lösen und vorziehen.
Anschlüsse auf Dichtigkeit prüfen.
PROGRAMMIERUNG
12b
Die Spüldauer des wassersparenden
SANICOMPACT
hängt vom gewählten Spülvorgang ab.
Wassersparender Spülvorgang (standard-
mäßige hellgraue Taste):
19 Sekunden und 3,8 l: 10-Sekunden langes
Spülen des WC-Beckens, die Pumpe setzt
sich 7 Sekunden lang in Gang (7 Sekunden
lang füllt sich das WC-Becken weiter auf),
dann füllt sich das WC-Becken erneut 2
Sekunden lang auf.
Falls erforderlich, haben Sie die Möglichkeit,
die Dauer des ersten Spülvorgangs der
Wassersparender Spülung bis zu 16
Sekunden zu verlängern, sollte diese nicht
ausreichen.
Normaler Spülvorgang (dunkelgraue Taste):
®
,
25 Sekunden und 5 l: 16-Sekunden langes
Spülen des WC-Beckens, die Pumpe setzt
sich 7 Sekunden lang in Gang (7 Sekunden
lang füllt sich das WC-Becken weiter auf),
an Stutzen
dann füllt sich das WC-Becken erneut 2
J
Sekunden lang auf.
Zum Ändern der Programmierung:
• 5 Sekunden lang auf die ECO-Taste (hellgraue
Taste) drücken
• Der Motor setzt sich 2 Sekunden lang
in Gang, was bedeutet, dass Sie den
auf den
F
Programmierungsmodus aufgerufen haben.
• Bei jeder Berührung der dunkelgrauen
Taste erhöhen Sie den wassersparenden
an den
H
Spülvorgang um eine Sekunde: Jeder
Impuls wird durch ein kurzes Ingangsetzen
des Motors bestätigt.
• Bei jeder Berührung der hellgrauen Taste
vermindern Sie den wassersparenden
Spülvorgang um eine Sekunde: Jeder
Impuls wird durch ein kurzes Ingangsetzen
des Motors bestätigt.
Zum Verlassen des
Programmierungsmodus:
• 5 Sekunden warten ohne auf jegliche Taste
zu drücken.
Der Motor setzt sich 2 Sekunden lang
in Gang, was bedeutet, dass Sie den
Programmierungsmodus
verlassen haben.
Anmerkung 1: Die Mindestdauer des ers-
ten Spülvorgangs beträgt 19 Sekunden
(standardmäßige Programmierung) und die
Höchstdauer beträgt 25 Sekunden.
Anmerkung 2: Der normalen Spülvorgang
kann nicht verändert werden.
13
ENDMONTAGE
1 -
Nach der Funktions- und
Dichtigkeitsprüfung kann die Keramik
fest montiert werden.
2 -
Die Toilette mittels PVC-Scheibe
und Mutter
befestigen.
®
Star/SANICERAMIC 3
®
L
und Deckkappe
B
M
14
BENUTZUNG
1 -
Der SANICOMPACT
Star/
®
SANICERAMIC 3
®
ist im Gebrauch wie
ein herkömmliches WC zu benutzen.
2 -
ACHTUNG:
SFA-Geräte sind nur
zur Zerkleinerung und Förderung
von Fäkalien, Toilettenpapier und
Abwässern zu verwenden.
Schäden die durch Einleiten von
Fremdstoffe wie Watte, Tampons,
Haare, Lösungsmittel, Öle, Farbreste,
Küchenabfälle, Präservative,
Faserstoffe usw. entstehen, sind nicht
durch die Garantie abgedeckt.
3 -
ACHTUNG:
Falls die Stromzufuhr
für längere Zeit ausbleiben, sollte
sicherheitshalber der
Spülwasserabsperrventil geschlossen
werden.
4 -
Dieses Gerät ist nicht dafür
bestimmt, durch Personen
(einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten oder mangels
Erfahrungen und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei
denn, sie werden durch eine für
ihre Sicherheit verantwortliche
Person beaufsichtigt oder erhielten
von ihr eine Anweisung, wie das
Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
15
REINIGUNGSMASSNAHMEN
• Zum Reinigen des Gerätes bitte
handelsübliche WC-Reinigungsmittel
verwenden.
• Um Kalkablagerungen im Inneren des
Gerätes zu vermeiden, empfehlen wir regel-
mäßig ein Entkalkung nach folgendem Plan
durchzuführen:
• Spühlwasserventil schließen,
• Spülknopf betätigen und Spülung ohne
Wasser durchführen,
• Strom unterbrechen,
• 1 L. Entkalkungsflüssigkeit oder Essig in
das WC-Becken geben,
• 2 Stunden einwirken lassen,
• Stromzufuhr wieder herstellen,
• Spülwasserventil öffnen,
• 2 - 3 Spülvorgänge durchführen.
Die Anzahl der Entkalkungsvorgänge hängt von
der Wasserhärte ab. Wir empfehlen jedoch
mindesten 2 mal jährlich eine Entkalkung
vorzunehmen.
ACHTUNG:
Auf keinen Fall weder Säure noch
Chlorbleiche anwenden.
16
KUNDENDIENST
Bei Störungen oder Problemen, wenden Sie
sich bitte an die Servicezentrale Deutschland
unter der kostenloser
HOT-LINE 0800 - 82 28 82 0 oder direkt an
den zuständigen Kundendienst.
17
GARANTIEBESTIMMUNGEN
Die Firma SFA Sanibroy übernimmt für Ihre
Produkte eine zweijährige Gewährleistung
auf Material und Reparaturkosten unter
Voraussetzung, dass das Gerät vorschrift-
mäßig installiert und ausschließlich zwec-
kentsprechend verwendet wird.
Publicité
