Vaillant calorMATIC 630 Notice D'emploi page 58

Table des matières
Table des matières
1 Remarques relatives à la documentation ...... 4
1.1 Conservation des documents ..................................4
1.2 Symboles utilisés ........................................................4
1.3 Validité de la notice ...................................................4
1.4 Plaque signalétique ....................................................4
1.5 Marquage CE ................................................................5
1.6 Désignation de l'appareil ..........................................5
2 Consignes de sécurité/prescriptions .............. 6
2.1 Consignes de sécurité et mises en garde.............6
2.1.1 Classification des consignes de mise en garde ..6
2.1.2 Structure des consignes de mise en garde .........6
2.2 Utilisation conforme de l'appareil ..........................6
2.3 Consignes de sécurité générales ............................6
2.4 Directives, lois et normes ......................................... 7
3 Description des appareils et du
fonctionnement .................................................. 8
3.1 Structure et fonctionnement ...................................8
3.2 Vue d'ensemble des fonctions .............................. 10
3.3 Types de fonctionnement ....................................... 10
3.4 Description des fonctions importantes .................11
3.5 Vue d'ensemble des éléments de commande ....14
3.6 Guide de l'utilisateur .................................................14
3.7 Niveaux de commande du régulateur ..................18
3.8 Types de menus .........................................................18
3.9 Menus des diverses situations de commande ....19
4 Montage ............................................................20
4.1 Étapes de base pour l'installation ....................... 20
4.2 Contenu de la livraison .......................................... 20
4.3 Accessoires ............................................................... 20
4.4 Déballage de l'appareil .............................................21
4.5 Contrôle du contenu de la livraison ......................21
4.6 Mise au rebut de l'emballage ..................................21
4.7 Respect des exigences sur le lieu
d'installation ...............................................................21
4.8 Montage du régulateur de chauffage
calorMATIC 630 ........................................................22
4.8.1 Montage du régulateur avec support mural ......22
4.8.2 Montage du régulateur comme
télécommande ...........................................................23
4.8.3 Montage du récepteur DCF avec sonde
extérieure intégrée ................................................. 24
4.8.4 Montage du récepteur VRC 693 ...........................25
5 Installation électrique ..................................... 27
5.1 Raccordement de l'appareil de chauffage
sans eBUS ...................................................................27
5.2 Raccordement de l'appareil de chauffage
avec eBUS .................................................................. 28
5.3 Câblage ........................................................................29
5.3.1 Raccordement d'un circuit du mélangeur
en tant que circuit de charge du ballon ..............29
5.3.2 Particularités du raccordement de la
pompe de circulation .............................................. 30
2
5.3.3 Entrées pour les fonctions spéciales .................. 30
5.3.4 Affectation des fiches ..............................................31
5.3.5 Particularités du raccord du ballon d'eau
chaude .........................................................................32
5.4 Raccordement du récepteur DCF ..........................41
5.5 Raccordement des accessoires ........................... 42
5.5.1 Raccordement des télécommandes .................... 42
5.5.2 Raccordement d'autres circuits de
mélangeurs ................................................................ 42
5.6 Raccordement de plusieurs appareils de
chauffage (cascade) ................................................ 42
5.6.1 Raccord d'un générateur de chaleur à
modulation sans eBUS ............................................43
5.6.2 Raccord de plusieurs générateurs de
chaleur à modulation avec eBUS..........................43
5.6.3 Générateur de chaleur à 1 et 2 niveaux ............. 44
5.7 Raccord de l'installation électrique sur le
régulateur .................................................................. 44
6 Mise en fonctionnement .................................45
6.1 Mise en service du régulateur .............................. 45
6.2 Première mise en fonctionnement
automatique .............................................................. 46
6.3 Protection du niveau réservé à l'installateur
d'un accès non autorisé ..........................................47
6.4 Transmission des données .................................... 48
7 Utilisation du régulateur ................................49
7.1 Bases de l'utilisation ............................................... 49
7.1.1 Commande du régulateur...................................... 49
7.1.2 Choix du menu .......................................................... 49
7.1.3 Sélection et marquage des paramètres ............ 49
7.1.4 Réglage des valeurs des paramètres ................. 49
7.1.5 Appel des fonctions spéciales .............................. 49
7.2 Réglage et optimisation des paramètres du
niveau de l'utilisateur ............................................. 50
7.2.1 Réglage du type de fonctionnement et
de la valeur de consigne ambiante ..................... 50
7.2.2 Menu 1 :réglage des données de base .................52
7.2.3 Menu 3 :réglage des plages horaires ...................53
7.2.4 Menu 4 : Programme vacances ........................... 54
7.2.5 Menu 5 :réglage de la température
d'abaissement, de la courbe de chauffe
et de la température de l'eau chaude
(valeur de consigne de l'accumulateur) ............ 55
7.2.6 Menu 7 :modification des noms ............................57
7.2.7 Menu 7 :autorisation du niveau réservé à
l'installateur .............................................................. 58
7.3 Réglage et optimisation des paramètres au
niveau réservé à l'installateur .............................. 59
7.3.1 Menu C2 : réglage des paramètres pour les
circuits de chauffage 1 ... 15 .................................. 60
7.3.2 Menu C3 ......................................................................63
7.3.3 Menu C4 : réglage des paramètres pour le
circuit de charge du ballon ................................... 64
Notice d'installation calorMATIC 630 0020095095_00