Ogranigramme de menu
Se référer à la page indiquée pour obtenir tous les détails sur chacune des fonctions. Les fonctions de film
pour le VDR-M75EG sont décrites ci-dessous.
Configuration fonctions caméra
Program AE (p. 72)
Réglages
Fon c t i ons Camé r a
Balance des blancs (p. 73)
P r o g r am AE :
Au t o
B . B a l a n c e
:
Au t o
SIS (p. 75)
On
S I S
:
Zoom numérique (p. 53)
D i g . Zoom
:
4 0 x
W i n d C u t
:
O f f
Wind Cut (p. 75)
ENTRER
RETOUR
RAM
Sur le modèle VDR-M55EG, "Cinéma" (p. 79) s'affiche.
Configuration des fonctions d'enregistrement
Qualité film (p. 76)
Réglages
Fon c t i ons Enregist.
Aspect* (p. 78)
Affichage d'informations sur
V I DEO Mode
: F I NE
Aspect
: 16/9
l'écran (p. 81)
Sor tie OSD
: On
ENTRER
RETOUR
RAM
* Uniquement pour le modèle VDR-M75EG.
Fonctions d'image fixe
Qualite (p. 77)
Self Timer (p. 80)
Il est possible d'utiliser les boutons de commande du caméscope DVD pour sélectionner diverses options
de paramétrage dans le menu.
Appuyer sur le bouton MENU.
Réglages
P r o g r am AE :
B . B a l a n c e
S I S
D i g . Zoom
W i n d C u t
ENTRER
Réglages
V I DEO Mode
Aspect
Sor tie OSD
ENTRER
:
Remarque
•
Le fait d'appuyer sur le bouton MENU pendant
l'enregistrement ne produira aucun effet.
•
L'écran de menu disparaîtra s'il est laissé inactif pendant
approximativement 1 minute.
Fon c t i ons Camé r a
Au t o
:
Au t o
:
On
:
4 0 x
:
O f f
RETOUR
RAM
Fon c t i ons Enregist.
Appuyer directement sur le bouton
option à partir du menu.
: F I NE
Pour retourner d'un écran en arrière, appuyer sur le bouton
: 16/9
: On
Le fait d'appuyer encore une fois sur le bouton MENU obligera
l'écran de menu à disparaître.
RETOUR
RAM
Configuration de la date
Réglage Da t e
D a t e Régl
Mode Date : J / M/ A
ENTRER
RETOUR
RAM
Configuration LCD/EVF
Réglages L C D / E V F
A j u s t e r
A f f i c h a g e E V F : A u t o
ENTRER
RETOUR
RAM
Configuration Initiale
Con f i g u r a t i on I n i t i a l e
Beep
: O n
Power Save : O f f
LED En r g.
: On
L a ng u e
: F r a n ç a i s
Rég l Dé f aut
ENTRER
RETOUR
RAM
ou
Réglages Fonctions Caméra
P r o g r am AE
B . B a l a n c e
S I S
D i g . Zoom
W i n d C u t
ENTRER
RETOUR
ou
Paramétrage de la date
(p. 36)
Format de l'affichage (p. 37)
Ajuster (p. 82)
Affichage EVF (p. 83)
Bip (p. 84)
Économie d'énergie
(p. 84)
Diode électroluminescente
d'enregistrement (p. 85)
Sélection de langue
(p. 85)
Remise à zéro (p. 86)
Auto
Spo r t s
Po r t r a i t
Spo t l i gh t
Su r f Ne i ge
Low l i gh t
RAM
A
pour sélectionner une
C
.
71