Deutsch
DE
Graviergerät
EINLEITUNG
Dieses Werkzeug ist für das Trennen, Schleifen, Schneiden,
Gravieren, Polieren und Bohren unterschiedlicher Materialien
mit hoher Präzision vorgesehen
TECHNISCHE DATEN
WERKZEUG-ELEMENTE
1. Ein/Aus-Schalter
2. Spindelarretierungsknopf
3. Spannzange
4. Spannzangenmutter
5. Drehzahlregler
SICHERHEIT
ACHTUNG! Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. Fehler bei
der Einhaltung der nachstehend aufgeführten Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet-
zungen verursachen.
● Der Benutzer dieses Werkzeuges sollte älter als 16 Jahre
sein
● Dieses Werkzeug nur für Anwendungen ohne Wasser benut-
zen
● Ziehen Sie grundsätzlich den Netzstecker, bevor Sie belie-
bige Änderungen an den Einstellungen oder einen Zubehör-
wechsel vornehmen
ZUBEHÖR
● SBM Grou
p kann nur dann die einwandfreie Funktion des
Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör verwendet
wird
● Ausschließlich von SBM Group empfohlenes Zubehör benut-
zen
● Bei Verwendung von Fremdfabrikaten beim Zubehör die Hin-
weise des Herstellers beachten
● Nur Zubehör verwenden, dessen zulässige Drehzahl min-
destens so hoch ist wie die höchste Leerlaufdrehzahl des
Werkzeuges
● Kein rissiges, verformtes oder vibrierendes Zubehör benut-
zen
● Mit Schrupp-/Trennscheiben soll vorsichtig umgegangen
werden, zur Vermeidung von Splittern oder Rissen
● Zubehör schützen vor Stoß-, Schlag- und Fetteinwirkung
● Keine Schruppscheiben mit mehr als 32 mm Durchmesser (1
1/4") Ø benutzen
● Keine Bohrer mit mehr als 3,2 mm Durchmesser (1/8") Ø be-
nutzen
● Eine Trennscheibe darf nicht zum Seiten-Schleifen benutzt
werden
● Benutzen Sie keine Übergangsstücke oder Adapter, um
Schrupp-/Trennscheiben mit großem Innenloch passend zu
machen
VOR DER ANWENDUNG
● Stets nachprüfen, daß die Netzspannung mit der auf dem
Typenschild des Werkzeuges angegebenen Spannung über-
einstimmt (mit 230V oder 240V beschriftete Werkzeuge kön-
nen auch an 220V betrieben werden)
● Nicht mit asbesthaltigen Materialien arbeiten
● Das Werkstück einspannen, falls es nicht aufgrund seines
Eigengewichtes in der Ruhelage verharrt
● Bei Benutzung von Verlängerungskabeln darauf achten, daß
das Kabel völlig abgerollt ist und eine Kapazität von 16 A
hat
1
2
● Eine Schutzbrille, Schutzhandschuhe, Gehörschutz, eine
Staubmaske und robuste Schuhe tragen; gegebenenfalls
auch eine Schürze tragen
● Tragen Sie eine Staubschutzmaske bei Bearbeiten von Ma-
terialien, bei denen gesundheitsgefährdende Stäube entste-
hen; informieren Sie sich vorher über die zu bearbeitenden
Materialien
● Achten Sie darauf, dass die Spannzangengröße der Schaft-
größe des Zubehörs entspricht
● Beim Anschließen sicherstellen, daß das Werkzeug ausge-
schaltet ist
WÄHREND DER ANWENDUNG
● Da
s Kabel stets von umlaufenden Teilen des Werkzeuges
fernhalten; das Kabel nach hinten, vom Werkzeug weg, hal-
ten
● Werkzeug nicht weiter verwenden, wenn das Kabel beschä-
digt ist; lassen Sie dieses von einem anerkannten Elektro-
fachmann ersetzen
● Benutzen Sie die Spindelsicherung nie bei laufendem Werk-
zeug (Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung sind
von der Garantie ausgeschlossen)
● Hände von umlaufendem Zubehör fernhalten
● Beim Schleifen von Metall entstehen Funken; halten Sie
andere Personen sowie brennbare Materialien von Ihrem
Arbeitsbereich fern
● Lüftungsschlitze frei und unbedeckt halten
● Bei elektrischer oder mechanischer Fehlfunktion das Werk-
zeug sofort ausschalten und den Netzstecker ziehen
NACH DER ANWENDUNG
●
Nach dem Ausschalten des Werkzeuges dreht sich das Zu-
behör noch einige Sekunden weiter
● Sobald Sie sich von Ihrem Werkzeug entfernen, sollte dieses
ausgeschaltet werden und sollten die sich bewegenden Teile
vollkommen zum Stillstand gekommen sein
● Zubehör darf nach dem Ausschalten des Werkzeugs nicht
durch Gegendrücken gebremst werden
● Lagern Sie das Werkzeug nicht bei Temperaturen über 50°C
Die Maschine ist nach EN50144 doppelisoliert; daher
ist Erdung nicht erforderlich.
WARTUNG
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am
Mechanismus Wartungsarbeiten ausführen müssen.
Die Maschinen von SBM Group sind entworfen, um während
einer langen Zeit problemlos und mit minimaler Wartung zu
funktionieren. Sie Verlängern die Lebensdauer, indem Sie die
Maschine regelmäßig reinigen und fachgerecht behandeln.
Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit einem
weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Einsatz. Halten Sie
die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz. Entfernen Sie
hartnäckigen Schmutz mit einem weichen Tuch, angefeuchtet
mit Seifen wasser. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Ben-
zin, Alkohol, Ammonia, usw. Derartige Stoffe beschädigen die
Kunststoffteile.
Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.
Wenden Sie sich in Störungsfällen, z.B. durch Verschleiß eines
Teils, an Ihren örtlichen SBM Group-Vertragshändler.
UMWELT
Um Transportschäden zu verhinderen, wird die Maschine in
einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung besteht
weitgehend aus verwertbarem Material. Benutzen Sie also die
Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung. Bringen Sie bei Er-
satz die alten Maschinen zu Ihren örtlichen SBM Group-Vertags-
händler. Er wird sich um eine umweltfreundliche Verarbeitung
ïhrer alten Maschine bemühen.
5