SMC S0700 Série Mode D'emploi

page de 112

/ 112
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Electrodistributeur 5/2, 5/3

Caractéristiques du débit

s·bar

[

(

0.39

0.11

Cv:

m m

u r :

L a r g e

S0700

Série

0.39

]

)

Consommation électrique

0.35

Compatible

pour des vérins

ø25

Jusqu'à

Embase à connexion

embrochable mince

et compacte ajoutée !

Nouveau

CAT.EUS11-88B-FR

Sommaire des Matières pour SMC S0700 Série

Page 1 Electrodistributeur 5/2, 5/3 Embase à connexion Caractéristiques du débit Nouveau embrochable mince 0.39 s·bar et compacte ajoutée ! 0.39 0.11 Consommation électrique u r : L a r g e 0.35 Compatible Compatible pour des vérins pour des vérins ø25 Jusqu'à...
Page 2 Electrodistributeur 5/2, 5/3 Electrodistributeur 5/2, 5/3 S0700 Série Embase associable à Nouveau Nouveau Barrette d'embase connexion embrochable à connexion embrochable Nombreuses combinaisons disponibles pour r pondre vos besoins mince et compacte • Bus de terrain • Bornier du terminal • Encombrement : Réduit de 45% ∗ •...
Page 3 Embase à connexion embrochable mince et compacte ajoutée ! Nouveau Nouveau Embase associable à Embase à connexion embrochable mince et compacte Caractéristiques du débit connexion embrochable 0.37 C [ dm / ( s·bar )]: Encombrement 0.39 Réduit de (embase à 4 stations) t e u r H a u u i t d...
Page 4 Nombreuses combinaisons disponibles pour répondre à vos besoins Nombreuses combinaisons disponibles pour répondre à vos besoins Connecteur Câble plat Bus de terrain EX600 EX250 sub D EX500 EX510 Connecteur Câble + Câble unitaire Câble plat compa- Bornier circulaire connecteur rond tible avec système de câblage PC Compatible avec le modèle à...
Page 5 S0700 Électrodistributeurs 5/2 et 5/3 Série P. 1 Modèles P. 3 Options P. 5 Caractéristiques du distributeur P. 6 Caractéristiques de l'embase P. 7 Tableau de vitesse du vérin Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte P. 8 P. 8 Bus de terrain kit P.
Page 6 S0700 Série Kit S Kit F Bus de terrain Connecteur sub D EX500 EX510 EX250 EX600 Norme MIL Interface bus de Interface bus de Interface bus de Interface bus de terrain centralisée terrain décentralisé terrain décentralisé terrain centralisée Réseau compatible Réseau compatible Réseau compatible Réseau compatible...
Page 7 Kit P Kit J Kit T Kit L Kit M Kit C Câble plat Câble plat compatible ave Bornier Câble + Connecteur Câble unitaire système de câblage PC connecteur rond circulaire Norme MIL Norme MIL · 20 broches · 26 broches, 20 broches —...
Page 8 S0700 Série Options Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte/ Options Plaque d'obturation Entretoise d'alim. individuelle Entretoise ECH. individuelle Plaque d'obturation avec sortie SS0700-10A-3 S0700-P-3-C„ S0700-R-3-C„ SS0700-1C3-„ P. 24 P. 24 P. 24 P. 24 Embase associable à câble embrochable/ Options Plaque d'obturation Silencieux intégré, Obturateur d'alimentation...
Page 9 Pilotage externe [ Orifice d'échap. direct [ Fixation de montage sur rail DIN avec silencieux intégré SS0700-57A-3 P. 25 P. 25 P. 25 Orifice du pilote externe (M5 x 0.8) Échappement Montage sur rail DIN (fixation) SS0700-N- Bouchon Bouchon Plaque d'identification [ (pour raccord instantané) VVQ0000-CP P.
Page 10 S0700 Série Caractéristiques du distributeur Caractéristiques du distributeur Modèle Caractéristiques du débit Note 2) Type Masse Modèle 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B R1/R2) Temps de Série d'action réponse (ms) Cv Q[ /min(ANR)]* /min(ANR)]* C [dm /(s·bar)] C [dm /(s·bar)] Monostable S0711...
Page 11 S0700 Série Caractéristiques de l'embase Caractéristiques de l'embase Modèle Caractéristiques des orifices Note 1) Note 3) Note 3) Stations utilisables Masse de 5 Ajout par/ Modèle standard Raccordement Type de connexion stations (g) station (g) 1(P), 3(R) 4(A), 2(B) Note 7) Kit S : Bus de terrain 16 stations maxi (EX510)
Page 12 Série Tableau de la vitesse du vérin Utilisez comme guide pour la sélection. Veuillez confirmer les conditions actuelles à l'aide du Logiciel de Montage sur embase sélection du modèle de SMC. Alésage Série CJ2 Série CM2 Vitesse Pression 0.5 MPa Pression 0.5 MPa...
Page 13 Barrette d'embase embrochable mince et compacte Bus de terrain Kit S Barrette d'embase embrochable mince et compacte Interface bus de terrain pour système Passerelle EX510 P. 9...
Page 14 S0700 Série Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte Kit (bus de terrain) Bus de terrain à passerelle EX510 Pour commander les embases SS0751 08 C4 Stations Option Stations Symbole Symbole Option 2 stations Aucun Caractéristiques du câblage Note 2) Note) 16 stations spécifique (sauf câblage bistable)
Page 15 Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte S0700 Série Bus de terrain à passerelle EX510 SS0751 Kit S-(Bus de terrain: EX510) Vis de serrage du rail DIN (n-1) x 8.5 2n x C6, C8, N7, N9 (orifice 1(P), 3(R)) C6: Raccord instantané...
Page 17 Barrette d'embase embrochable mince et compacte Connecteur sub D Kit F Barrette d'embase embrochable mince et compacte Norme MIL 25 broches Longueur du câble: 1.5 m, 3 m, 5 m P. 13...
Page 18 S0700 Série Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte kit (connecteur sub D) b Le connecteur sub D facilite l'installation pour les connexions électriques. b L'utilisation du connecteur sub D (25P), conforme à la norme MIL, permet d'utiliser des connecteurs du commerce et offre de larges possibilités d'interchangeabilité.
Page 19 S0700 Série Barrette d'embase embrochable mince et compacte Pour commander l'embase SS0751 08 C4 Stations Symbole Stations 1 station Option Symbole Option Note) 24 stations Sans Note) Le nombre maximum de stations Avec rail DIN (Longueur de rail : standard) variera en fonction des Sans rail DIN (avec fixation) caractéristiques de câblage.
Page 20 S0700 Série kit (Connecteur sub D) 2n x C6, C8, N7, N9 (orifice 1(P), 3(R)) ø6 Raccord instantané pour R20 (Rayon de courbure mini) ø8 Raccord instantané pour ø1/4" Raccord instantané pour Raccord instantané pour ø5/16" Vis de serrage du rail DIN 28.1 (n-1) x 8.5 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B))
Page 21 Barrette d'embase embrochable mince et compacte Câble plat Kit P Barrette d'embase embrochable mince et compacte Norme MIL 26 broches, 20 broches Longueur du câble 1.5 m, 3 m, 5 m P. 17...
Page 22 S0700 Série Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte Kit (Câble plat) b Le connecteur câble plat simplifie l'installation lors de la connexion électrique. b L'utilisation du connecteur pour câble plat (26P, 20P), conforme à la norme MIL, permet d'utiliser des connecteurs du commerce et offre de larges possibilités d'interchangeabilité.
Page 23 S0700 Série Barrette d'embase embrochable mince et compacte Pour commander l'embase SS0750 08 C4 Stations Symbole Stations 1 station Note) 24 stations Option Note) Le nombre maximum de stations Symbole Option variera en fonction des caractéristiques de câblage. Sans Avec rail DIN (Longueur de rail : standard) Alésage du vérin Sans rail DIN (avec fixation) Symbole...
Page 24 S0700 Série Kit (Câble plat) Ensemble connecteur à câble plat (26P) AXT100-FC26-1: 1.5 m AXT100-FC26-2: 3 m AXT100-FC26-3: 5 m Vis de serrage du rail DIN 23.1 (n-1) x 8.5 2n x C6, C8, N7, N9 (orifice 1(P), 3(R)) 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) ø6 Raccord instantané...
Page 25 Barrette d'embase embrochable mince et compacte Câble plat compatible avec système de câblage PC Kit J Barrette d'embase embrochable mince et compacte Norme MIL 20 broches Compatible avec système de câblage pour PC P. 21 20 broches...
Page 26 S0700 Série Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte Kit (Câble plat compatible avec système de câblage PC) b Compatible avec le système de câblage PC. b L'utilisation du connecteur pour câble plat (20P), conforme à la norme MIL, permet d'utiliser des connecteurs du commerce et offre de larges possibilités d'interchangeabilité.
Page 27 S0700 Série Barrette d'embase embrochable mince et compacte Pour commander l'embase SS0751 08 C4 C8 Stations Symbole Stations Option 1 station Symbole Option Sans Note) 16 stations Avec rail DIN (Longueur de rail : standard) Note) Le nombre maximum de stations Sans rail DIN (avec fixation) variera en fonction des Avec rail DIN Longueur recommandée...
Page 28 S0700 Série Kit (Câble plat compatible avec système de câblage PC) Vis de serrage du rail DIN 23.1 (n-1) x 8.5 2n x C6, C8, N7, N9 (orifice 1(P), 3(R)) 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) C6: Raccord instantané...
Page 29 Lorsque le courant est issu de deux <Exemple> positions à la fois, le courant devrait être de 0.25 A maxi. Note 2) Veuillez contacter SMC pour connaître le courant maxi. permis pour le kit bus de terrain. Masse : 23 g...
Page 30 S0700 Série Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte Pièces en option pour embase Pilote externe [-R] Il peut être utilisé lorsque la pression de l'air est de 0.1 Note 1) Non compatible avec les distributeurs 2x3/2. à 0.2 MPA inférieure à la pression de fonctionnement Orifice du pilote externe Note 2) Lorsque vous combinez les minimum des électrodistributeurs, ou pour des...
Page 31 Aluminium S07C1 Piston Résine Commande manuelle Résine Plaque de fixation Résine Plaque de fermeture Résine (R1) (R2) Entretoise pilote Résine N.F. + N.O. Joint d'entretoise HNBR Plaque Résine Ensemble pilote Note) — Note) Contactez SMC pour le remplacement du pilote.
Page 32 Série S0700 Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte Vue éclatée de l'embase Boîtier et unité SI ∗ Il n'est pas possible d'augmenter ou diminuer le nombre de stations ou de changer le kit de câblage de la barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte. Pour les changer, veuillez changer toute l'unité...
Page 33 S0700 Série Barrette d'embase à connexion embrochable mince et compacte Réf. ensemble embase N° Description Référence Note EX510-S002A Sortie NPN (+COM.) Unité SI EX510-S102A Sortie PNP (–COM.) „„„„ SS0751- Unité de base Reportez-vous à "Pour passer commande" pour chaque kit. Réf.
Page 35 Embase associable à connexion embrochable bus de terrain kit S Embase associable à connexion embrochable Système interface bus de terrain à passerelle EX500 P. 31 Système interface bus de terrain(E/S) de type intégré EX250 P. 33 Système interface bus de terrain Système bus de terrain) (E/S) de type intégré...
Page 36 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Kit (bus de terrain) Bus de terrain à passerelle EX500 Pour commander l'embase SS0750 08 C4 C8 SDA2 Stations Symbole Stations Option 1 station Stations Symbole Note) Sans 16 stations Note 2) Toutes les stations avec clapet antiretour Note) Le nombre maximum de stations variera en fonction des caractéristiques de câblage.
Page 37 Embase associable à connexion embrochable S0700 Série Bus de terrain à passerelle EX500 SS0750 Kit S (Bus de terrain : EX500) Orifice 3(R) Connecteur de communication Connecteur de communication C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) C2 (Filetage M12) C1 (Taraudage M12) N9 : ø5/16"...
Page 38 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Bus de terrain (Système bus de terrain) (E/S) de type intégré EX250 Kit (bus de terrain) Pour commander l'embase SS0750 08 C4 C8 COM de l'unité SI Stations Stations Symbole EX250 COM de l'unité SI 1 station DeviceNet PROFIBUS-DP...
Page 39 Embase associable à connexion embrochable S0700 Bus de terrain (Système bus de terrain) (E/S) de type intégré EX250 Série Orifice 3(R) Connecteur d'entrée Connecteur d'entrée Connecteur de communication C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) Taraudage M8 Taraudage M12 Filetage M12 N9 : ø5/16"...
Page 40 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Kit (bus de terrain) Système interface bus de terrain (Système bus de terrain) (E/S) de type intégré EX600 Pour commander l'embase SS0750 08 C4 SD6Q 2 N 1 Stations Option Symbole Stations Symbole Option 1 station Sans...
Page 41 Embase associable à connexion embrochable S0700 Série Système interface bus de terrain (Système bus de terrain) (E/S) de type intégré EX600 Pour commander les embases (exemple) Exemple Unité d'entrée numérique EX600-DXPD 5/2 monostable Unité de sortie numérique S0710-5 Plaque de fermeture EX600-DYPB EX600-ED2 Unité...
Page 42 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable kit (bus de terrain) Système interface bus de terrain (Système bus de terrain) (E/S) de type intégré EX600 Alimentation avec connecteur M12 C8, N9 : raccord 3(R) C8 : Raccord instantané ø 8 N9 : Raccord instantané...
Page 43 Embase associable à connexion embrochable S0700 Série Système interface bus de terrain (Système bus de terrain) (E/S) de type intégré EX600 Alimentation connecteur 7/8 pouces C8, N9 : raccord 3(R) C8 : Raccord instantané ø 8 N9 : Raccord instantané ø 5/16" 5 6 7 8 n Côté...
Page 45 Embase associable à connexion embrochable Connecteur sub D Kit F Norme MIL 25 broches Embase associable à Longueur connexion embrochable du câble 1.5 m Le sens d'entrée du connecteur est modifiable du sur le haut ou sur le côté P. 41...
Page 46 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable kit (connecteur sub D) b Le connecteur sub D facilite l'installation pour les connexions électriques. b L'utilisation du connecteur sub D (25P), conforme à la norme MIL, permet d'utiliser des connecteurs du commerce et offre de larges possibilités d'interchangeabilité.
Page 47 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pour commander l'embase SS0750 08 C4 C8 Stations Symbole Stations Option 2 stations Symbole Option Note) 24 stations Sans Avec clapet antiretour Note) Le nombre maximum de stations Note 2) (toutes les stations) variera en fonction des caractéristiques de câblage.
Page 48 S0700 kit (connecteur sub D) Orifice 3(R) C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) N9 : ø5/16" (Pour orifices A et B en pouces) Vis de serrage du rail DIN R20 (Rayon de courbure mini) 17.2 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) Orifice 1(P) C2 : ø2...
Page 49 Embase associable à connexion embrochable Câble plat Kit P Norme MIL 26 broches, Embase associable à 20 broches connexion embrochable Longueur du câble 1.5 m Le sens d'entrée du connecteur est modifiable sur le haut ou sur le côté. P. 45...
Page 50 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable kit (Câble plat) b Le connecteur câble plat simplifie l'installation lors de la connexion électrique. b L'utilisation du connecteur pour câble plat (26P, 20P), conforme à la norme MIL, permet d'utiliser des connecteurs du commerce et offre de larges possibilités d'interchangeabilité.
Page 51 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pour commander l'embase SS0750 08 C4 Stations Symbole Stations 2 stations Option Symbole Option Note) 24 stations Sans Note) Le nombre maximum de stations Avec clapet antiretour variera en fonction des Note 2) (toutes les stations) caractéristiques de câblage.
Page 52 S0700 Série Kit (Câble plat) Orifice 3(R) C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) N9 : ø5/16" (Pour orifices A et B en pouces) Vis de serrage du rail DIN Ensemble connecteur à câble plat (26P) AXT100-FC26-1: 1.5 m AXT100-FC26-2: 3 m AXT100-FC26-3: 5 m 17.2...
Page 53 Embase associable à connexion embrochable Câble plat compatible avec système de câblage PC Kit J Embase associable à connexion embrochable Norme MIL 20 broches Compatible avec système de câblage pour PC P. 49 20 broches...
Page 54 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Kit (Câble plat compatible avec système de câblage PC) b Compatible avec le système de câblage PC. b L'utilisation du connecteur pour câble plat (20P), conforme à la norme MIL, permet d'utiliser des connecteurs du commerce et offre de larges possibilités d'interchangeabilité.
Page 55 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pour commander l'embase SS0750 08 C4 C8 Stations Symbole Stations 2 stations Option Symbole Option Note) 16 stations Sans Note) Le nombre maximum de stations Avec clapet antiretour Note 2) variera en fonction des (toutes les stations) caractéristiques de câblage.
Page 56 S0700 Kit (Câble plat compatible avec système de câblage PC) Orifice 3(R) C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) N9 : ø5/16" (Pour orifices A et B en pouces) Vis de serrage du rail DIN 17.2 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) Orifice 1(P) C2 : Raccord instantané...
Page 57 Embase associable à connexion embrochable Bornier Kit T Embase associable à connexion embrochable Avec bornier P. 53...
Page 58 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Kit (Bornier) b Ce kit est muni d'un petit bornier à l'intérieur du boîtier d'assemblage. Le raccord de la connexion {G 3/4} permet de connecter les raccords du bornier. Connexion du bornier Etape 1. Démontage du capot du bornier Etape 2.
Page 59 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pour commander l'embase SS0750 08 C4 Stations Option Symbole Stations Symbole Option 1 station Sans Note 2) Note) Toutes les stations avec clapet antiretour 20 stations Avec rail DIN (Longueur de rail : standard) Note) Le nombre maximum de stations variera en Sans rail DIN (avec fixation) fonction des caractéristiques de câblage.
Page 60 S0700 Kit (Bornier) 2 x G3/4 Orifice 3(R) Orifice du bornier C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) N9 : ø5/16" (Pour orifices A et B en pouces) Vis de serrage du rail DIN 17.2 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) C2 : Raccord instantané...
Page 61 Embase associable à connexion embrochable Câble + connecteur rond Kit L Embase associable à connexion embrochable Modèle à connexion directe à Câble + connecteur rond P. 57...
Page 62 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Kit (Câble + connecteur rond) bModèle à connexion électrique directe Caractéristiques du câblage électrique Caractéristiques du câblage Longueur de câble Câble SS0750 08 C4 LD 0 0.3 mm x 25 fils En tant que caractéristiques de câblage élec- trique standard, on adopte le câblage bistable Longueur de câble (connecté...
Page 63 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pour commander l'embase SS0750 08 C4 Stations Symbole Stations 2 stations Option Symbole Option Note) 24 stations Sans Note) Le nombre maximum de stations Avec clapet antiretour Note 2) variera en fonction des caract- (toutes les stations) éristiques de câblage.
Page 64 S0700 Kit (Câble + connecteur rond) Orifice 3(R) C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) N9 : ø5/16" (Pour orifices A et B en pouces) Vis de serrage du rail DIN 17.2 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) C2 : Raccord instantané...
Page 65 Embase associable à connexion embrochable Connecteur circulaire Kit M Embase associable à connexion embrochable Connecteur circulaire 26 broches P. 61...
Page 66 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Kit (Connecteur circulaire) bLes travaux de câblage sont simplifiés grâce à l'utilisation d'un connecteur circulaire pour la connexion électrique. Caractéristiques du câblage électrique Ensemble câble Connecteur circulaire AXT100-MC26- Le câblage bistable (connecté à BOB. A et BOB.
Page 67 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pour commander l'embase SS0750 08 C4 Stations Symbole Stations 2 stations Option Symbole Option Note) 24 stations Sans Note) Le nombre maximum de stations variera en Note 2) Toutes les stations avec clapet antiretour fonction des caractéristiques de câblage.
Page 68 S0700 Série Kit (Connecteur circulaire) Orifice 3(R) C8 : ø8 (Pour orifices A et B en mm) N9 : ø5/16" (Pour orifices A et B en pouces) Vis de serrage du rail DIN 17.2 2n x C2, C3, C4, N1, N3 (orifice 4(A), 2(B)) Filetage M27 C2 : Raccord instantané...
Page 70 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pièces en option de l'embase Plaque d'obturation SS0700-10A-1 Symbole JIS Elle est fixée au bloc de l'embase en préparation du dépôt d'un distributeur pour l'entretien ou du montage d'un distributeur de rechange, etc. Masse : 25 g Pilotage externe [-R] Note 1) Le distributeur 2x3/2 n'est...
Page 71 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Obturateur d'alimentation SS0700-B-P Lorsque des pressions différentes, hautes ou basses, sont appliquées sur une embase, une plaque de blocage d'alim. est insérée entre les stations de pressions différentes. ∗ Spécifiez le nombre de stations d'embase à Côté...
Page 72 (distributeurs installés inclus) Lorsque le courant est issu de deux positions à la fois, le courant devrait être de 0.25 A maxi. Note 2) Veuillez contacter SMC pour connaître le courant maxi. permis pour le kit bus de <Exemple> terrain.
Page 73 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Compatible avec un montage sur rail DIN Chaque embase peut être montée sur un rail DIN. Lors de la commande, indiquez un symbole de montage de l'embase sur rail DIN, -D. Un rail DIN standard, d'environ 30 mm plus long que l'embase et avec le nombre de stations indiqué, est alors fourni. Des options suivantes sont également disponibles.
Page 74 S0700 Série Embase associable à connexion embrochable Pièces en option de l'embase <Principe de fonctionnement Double clapets pilotés croisés (séparés) du clapet antiretour> VQ1000-FPG-„„ Utilisé sur le tube latéral de sortie pour maintenir le vérin dans la position intermédiaire pendant un long laps de temps. La Côté...
Page 75 Matière Corps S07C0 Zinc coulé sous pression Tiroir Aluminium Piston Résine Commande manuelle Résine Plaque de fixation Résine (R1) (R2) Capot Résine N.F. + N.O. Joint d'entretoise HNBR Note) Ensemble pilote — Note) Contactez SMC pour le remplacement du pilote.
Page 76 S0700 Embase associable Série Vue éclatée de l'embase Boîtier et unité SI Plaque d'extrémité côté D Ensemble blocs d'embase Plaque d'extrémité côté U...
Page 77 S0700 Série Embase associable Réf. ensemble embase <Boîtier et unité SI, bloc d'entrée> Réf. Description Réf. Note EX500-Q001 DeviceNet/PROFIBUS-DP/CC-Link/EtherNet/IP (+COM.) Unité SI EX500-Q101 DeviceNet/PROFIBUS-DP/CC-Link/EtherNet/IP (–COM.) EX250-SDN1 DeviceNet (–COM.) EX250-SPR1 PROFIBUS-DP (–COM.) EX250-SMJ2 CC-Link (+COM.) EX250-SAS3 AS-i 31SLAVE 8 IN/8 OUT 2 système d'alimentation EX250-SAS5 AS-i 31SLAVE 4 IN/4 OUT 2 système d'alimentation Unité...
Page 78 S0700 Série Réf. ensemble embase Réf. de la plaque de fermeture côté D Ensemble bloc d'embase Tirant (2 pièces) et câble pour extension sont inclus. SS0700 3A 1 SS0700 1A PD 05 Raccordement Câblage Option Symbole Raccordement Symbole Caractéristiques Caractéristiques Symbole Raccord instantané...
Page 79 Barrette d'embase à câble embrochable Câble unitaire Kit C Barrette d'embase à câble embrochable Câble unitaire P. 75 Avec raccords cannelés Avec raccords instantanés...
Page 80 S0700 Série Barrette d'embase à câble embrochable Kit (Câble unitaire) Pour commander l'embase SS0755 08 C4 Câble embrochable Option Symbole Option Sans Note) Pilotage externe Stations Note) Pour plus de détails, reportez- Symbole Stations vous en p. 81. 2 stations ∗...
Page 81 S0700 Série Barrette d'embase à câble embrochable ≈ 300 51.4 SS0755-„ C„ (Longueur de câble) 39.7 N„ 2n x C2, C3, C4, M5 (orifice 4(A), 2(B)) 14.6 C2 : Raccord instantané pour ø2 C3 : Raccord instantané pour ø3.2 C4 : Raccord instantané pour ø4 Indicateur lumineux M5 : Taraudage M5 Avec connecteur embrochable / indicateur lumineux...
Page 83 Barrette d'embase à câble embrochable Bus de terrain Kit S Barrette d'embase à câble embrochable Interface bus de terrain pour système Passerelle EX510 Connexion de tout le câblage avec des connecteurs. P. 79...
Page 84 S0700 Série Barrette d'embase à câble embrochable kit (bus de terrain) Bus de terrain à passerelle EX510 Pour passer commande SS0755 08 C4 Option Option Symbole Kit S Sans Interface bus de terrain EX510 Caractéristique câblage spécifique Note 2) (sauf câblage bistable) Note 3) Pilotage externe Note 1) Si vous inscrivez plus d'un symbole, veuillez les...
Page 85 S0700 Kit (Bus de terrain) EX510 Interface bus de terrain décentralisée ≈ 300 48.5 (Longueur de câble) Unité SI EX510-S001 39.7 Fil noyé (4.5) (n-1) x 8.5 19.8 2 x Rc1/8 13.7 12.7 Orifice 3(R) Indicateur lumineux Commande manuelle Orifice du pilotage externe M3 Pour option de pilotage externe Trou de fixation pour 2 x ø4.5...
Page 86 S0700 Série Barrette d'embase à câble embrochable Options des embases Plaque d'obturation SS0700-10A-5 Elle est fixée au bloc de l'embase en préparation du dépôt d'un distributeur pour l'entretien ou du montage d'un distributeur de rechange, etc. Masse : 21 g Entretoise d'alimentation individuelle SS0700-P-5-M5 Raccordement...
Page 87 Barrette d'embase à câble embrochable S0700 Série Bus de terrain à passerelle EX510 Options des embases Double clapets pilotés croisés (séparés) <Principe de fonctionnement du clapet antiretour> VQ1000-FPG-„„ Utilisé sur le tube latéral de sortie pour maintenir le vérin dans la Pression côté...
Page 88 S0700 Série Barrette d'embase à câble embrochable Parties optionnelles embase Bouchon KJP-02 Dimensions (mm) KQ2P-04 Diam. de Masse raccord compa- Modèle tible ø KJP-02 KQ2P-23 31.5 KQ2P-04 KQ2P-06 Silencieux (Pour orifice d'échap. d'embase) AN110-01 Le silencieux est installé sur le raccord d'éch.
Page 89 Électrodistributeur 5/2, 5/3 ; câble embrochable sur embase S0700 Série Unité individuelle Pour passer commande S07 1 Avec / sans embase Symbole Caractéristiques Sans embase Avec embase Fonction Symbole Caractéristiques Connexion électrique 5/2 monostable Symbole Caractéristiques Forme 5/2 bistable 2x3/2, 4 voies (N.F. + N.F.) [Centre ouvert] 2x3/2, 4 voies (N.O.
Page 90 S0700 Série Dimensions 5/2 monostable 21.2 Fil noyé (G): S0715(R)-„G-M5 M5 Orifice 1(P) 11.4 M5 Orifice 3(R) Commande manuelle 2 x ø3.5 21. 4 trou de fixation 50.3 Indicateur 48.2 lumineux M5 Orifice 2(B) Avec connecteur embrochable / indicateur lumineux (C) S0715(R)-„M(0)-M5 Orifice du pilotage externe M3 M5 Orifice 4(A)
Page 91 S0700 Série Câble embrochable Unité individuelle Construction : Pièces principales / Pièces de rechange 5/2 monostable u r e w S0715 (R1) (R2) (R1) (R2) 5/2 bistable r e w q S0725 (R1) (R2) (R1) (R2) S07A5 2x3/2, 4 voies r e w q (R1) (R2)
Page 92 S0700 Série Câble embrochable Pièces de rechange <Ensemble raccords instantanés (Pour orifice vérin)> Pas entre les embases Raccordement Réf. VVQ0000-50A-C2 Raccord instantané pour ø2 VVQ0000-50A-C3 Raccord instantané pour ø3.2 VVQ0000-50A-C4 Raccord instantané pour ø4 VVQ0000-50A-N1 Raccord instantané pour ø1/8" VVQ0000-50A-N3 Raccord instantané...
Page 94 été coupé à la source et que les précautions spécifiques du produit ont été soigneusement lues et comprises. 3. Avant de redémarrer la machine, prenez des mesures de prévention pour éviter les dysfonctionnements malencontreux. 4. Contactez SMC et prenez les mesures de sécurité nécessaires si les produits doivent être utilisés dans une des conditions suivantes : 1.
Page 95 2. L’exportation de produits SMC à un autre pays est sujette à la législation et réglementation en matière de sécurité propres des pays intervenants dans cette transaction. Avant l’envoi d’un produit SMC à un autre pays, veuillez vous assurer que tous les règlements locaux en terme d’exportation sont connus et...
Page 96 Précautions spécifiques au produit 1 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Attention Précaution Fixation des distributeurs Commande manuelle Serrez les vis fermement afin d'empêcher le joint de...
Page 97 Précautions spécifiques au produit 2 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Précaution Précaution Montage/Démontage du rail DIN Comment changer le sens de la connexion du connecteur <...
Page 98 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Remplacement des raccords du vérin Caractéristiques du câblage interne Attention Précaution...
Page 99 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Intrusion de pointes de tension <Câble embrochable Pour raccords cannelés>...
Page 100 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Précautions pour les interfaces bus de terrain EX500/EX250 Attention Précaution...
Page 101 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Précautions pour les interfaces bus de terrain EX500/EX250 Consignes de sécurité...
Page 102 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Précautions pour l'interface bus de terrain EX510 Montage Milieu d'utilisation Précaution...
Page 103 Lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité et les "Précautions d'utilisation des produits SMC" (M-E03-3) pour les électrodistributeurs à 3/4/5 voies. Précautions concernant l'interface bus de terrain EX510 Réglage et utilisation Attention 1.
Page 104 Série Précautions spécifiques au produit 9 Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité "Précautions d'Utilisation des Produits SMC" (M-E03-3) relatives aux Électrodistributeurs 3/4/5. Précautions pour EX600 Conception et Sélection Conception et Sélection...
Page 105 S0700 Série Précautions spécifiques au produit 10 Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité "Précautions d'Utilisation des Produits SMC" (M-E03-3) relatives aux Électrodistributeurs 3/4/5. Précautions pour EX600 Câblage Milieu d'utilisation Précaution...
Page 106 Série Précautions spécifiques au produit 11 Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous aux pages arrières 1 et 2 pour connaître les Consignes de sécurité "Précautions d'Utilisation des Produits SMC" (M-E03-3) relatives aux Électrodistributeurs 3/4/5. Précautions pour EX600 Réglage et utilisation...
Page 107 Diagnostic des pannes 1 En cas de défaillance du produit, prenez les Dysfonction- mesures correctives en vérifiant les éléments Cause Mesures nement suivants comme détaillé ci-dessous. 1) Problème de coincement ou grippage du • Remplacez le distributeur. Est-ce que le produit distributeur principal.
Page 108 Diagnostic des pannes 2 En cas de défaillance du produit, prenez les Dysfonction- mesures correctives en vérifiant les éléments Cause Mesures nement suivants comme détaillé ci-dessous. 1-1) La vis de serrage de la vis de Serrez la vis de serrage. fixation n'est pas bien serrée.
Page 112 Poland Bulgaria Greece Switzerland SMC Industrial Automation Polska Sp.z.o.o. SMC Industrial Automation Bulgaria EOOD SMC Hellas EPE SMC Pneumatik AG Business Park Sofia, Building 8 - 6th floor, BG-1715 Sofia Anagenniseos 7-9 - P.C. 14342. N. Philadelphia, Athens ul.

Ce manuel est également adapté pour:

S0711 S0721 S0710 S0715 S0720 S0725 ... Afficher tout