Epson EasyMP EMP-735 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Projecteurs
  5. EasyMP EMP-735
  6. Guide d'utilisation
Epson EasyMP EMP-735 Guide D'utilisation

Epson EasyMP EMP-735 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EasyMP EMP-735:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson EasyMP EMP-735

Sommaire des Matières pour Epson EasyMP EMP-735

  • Page 1 Guide d'utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    Guide d’utilisation EasyMP Sommaire Préparation d’une présentation (avec EMP SlideMaker2) Fichiers pouvant être inclus dans un scénario ........3 Création et envoi d’un scénario............5 Création d'un scénario ................6 Envoi d’un scenario ................12 Que faire lorsque..................14 Affichage d’une présentation (avec "CardPlayer"...

  • Page 3: Préparation D'une Présentation (Avec Emp Slidemaker2)

    Préparation d’une présentation (avec EMP SlideMaker2) Ce chapitre explique comment créer et envoyer des scénarios. Fichiers pouvant être inclus dans un scénario ....3 Création et envoi d’un scénario ........5 • Création d'un scénario.............. 6 • Envoi d’un scenario..............12 •...

  • Page 4: Fichiers Pouvant Être Inclus Dans Un Scénario

    Guide d’utilisation EasyMP Fichiers pouvant être inclus dans un scénario Vous pouvez combiner en un seul fichier tous les types de fichier suivants pour créer un scénario. Type Type de fichier Notes (Extension) PowerPoint .ppt Microsoft PowerPoint 2000/2002 Graphiques .bmp .jpg N’importe quelle version.
  • Page 5 Guide d’utilisation EasyMP Fichiers pouvant être inclus dans un scénario N.B. : • Les transitions entre diapositives et les animations prédéfinies dans le menu "Diaporama" de PowerPoint figurent dans un scénario. • Passage • Volet • Découvrir • Damier • Passage lent •...

  • Page 6: Création Et Envoi D'un Scénario

    Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Dans ce manuel, le terme "Scénario" se rapporte à la combinaison de fichiers PowerPoint, de fichiers graphiques et de fichiers film organisés dans l’ordre de la projection et enregistrés en tant que fichier unique. La création de scénarios se fait avec EMP SlideMaker2.

  • Page 7: Création D'un Scénario

    • Seuls les types de fichier répertoriés à la rubrique "Fichiers pouvant être inclus dans un scénario" peuvent être utilisés. Démarrez Windows sur l’ordinateur, sélectionnez ensuite "Démarrer" - "Programmes" (ou "Tous les programmes") - "Projecteur EPSON" - "EMP SlideMaker2". EMP SlideMaker2 démarre et les propriétés du scénario s'affichent.
  • Page 8 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Nom du C’est le nom de fichier et le nom du dossier du scénario créé. scénario Veillez à entrer ce nom. Vous pouvez entrer jusqu’à huit lettres majuscules et chiffres. Ne dépassez pas pour ce nom et le nom du dossier de scénario un total de 127 caractères.
  • Page 9 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Sélectionnez les fichiers à utiliser dans le scénario. Fenêtre Dossiers Fenêtre Scénarios Cette fenêtre permet d’élaborer un scénario. Cellule Chaque diapositive comprenant un scénario est appelée “cellule”. Fenêtre Vérification des animations Fenêtre Imagettes Affiche sous forme d’imagette le contenu d’un fichier ouvert par un clic dans la fenêtre Fichiers.
  • Page 10 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario 3. Cliquez dans l’écran une fois le diaporama terminé. Toutes les diapositives d’un fichier sont affichées dans la fenêtre Scénarios. Lorsqu’un fichier est inclus dans un scénario à l’aide de la procédure ci- dessus, les animations prédéfinies dans PowerPoint sont conservées.
  • Page 11 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Terminez le scénario en y ajoutant ou en supprimant un fichier ou des diapositives, ou en redéfinissant l'ordre de leur projection. Le contenu affiché dans la fenêtre Scénarios est projeté dans l’ordre décroissant lors de la projection par CardPlayer (la visionneuse EasyMP) dans le projecteur.
  • Page 12 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Il est possible d’ajouter les fichiers et les diapositives souhaités à la fenêtre Scénarios en les faisant glisser puis en les déposant. N.B. : • Consultez l’Aide pour des explications sur chaque fonction du menu d’EMP SlideMaker2.

  • Page 13: Envoi D'un Scenario

    Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Envoi d’un scenario Pour pouvoir projeter un scénario créé à l'aide du projecteur, il faut envoyer ce scénario vers la carte mémoire en utilisant la fonction "Envoyer le scénario" d’EMP SlideMaker2. Indiquez comme destination d’envoi la carte mémoire insérée dans le lecteur de cartes de l'ordinateur.
  • Page 14 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Un message de confirmation apparaît. Cliquez sur le bouton "OK". A l’achèvement du transfert, un message vous demande de confirmer l’exécution automatique. Pour définir l’exécution automatique ou une lecture continue, cliquez sur le bouton "OK" et procédez comme suit. Pour ne rien faire, fermez la boîte en cliquant sur le bouton "Annuler".

  • Page 15: Que Faire Lorsque

    Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario N.B. : • L’exécution automatique peut également être sélectionnée même si "Option scénario" - "Modifier Exécution Auto" est sélectionné. • L’exécution automatique ne peut pas être appelée dans CardPlayer (la visionneuse EasyMP). •...
  • Page 16 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario N.B. : • Les scénarios ne peuvent pas être créés de la sorte lorsque EMP SlideMaker2 est exécuté. Fermez d'abord EMP SlideMaker2. • Le scénario créé reçoit le nom "Scnxxxx" (xxxx sont des chiffres). La qualité des images du scénario est définie sur "Standard".

  • Page 17: Pour Vérifier L'état De La Projection Du Scénario Sur Un Ordinateur

    Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Pour vérifier l’état de la projection du scénario sur un ordinateur Il est possible de vérifier sur l’ordinateur la manière dont un scénario créé sera projeté à la lecture avec "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) sur un projecteur. Tous les éléments structurels du scénario tels que les graphiques, les animations, la musique de fond, etc., seront lus.

  • Page 18: Paramètres D'animation

    Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Arrêt Arrête la lecture et revient à la première diapositive. Pause Arrête provisoirement les diapositives quand le scénario est réglé sur "Automatiquement". Lecture Démarre l’aperçu du scénario. De plus, redémarre des scénarios arrêtés ou en pause. L’affichage de la diapositive suivante a lieu quand le comportement du scénario est réglé...
  • Page 19 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Faites un clic droit sur la cellule ou l’animation souhaitée et sélectionnez "Propiétés de la cellule". Pour appliquer le même paramétrage à plusieurs cellules ou animations, sélectionnez les cellules par un clic tout en maintenant enfoncée la touche [Maj] ou [Ctrl], puis cliquez à...
  • Page 20 Guide d’utilisation EasyMP Création et envoi d’un scénario Avancer Vous pouvez définir une durée de transition entre 0 et 1800 secondes lorsque "Automatiquement" est sélectionné. En "Cliquer avec la souris", passez d’un écran à l’autre en cours de projection en appuyant sur les touches [Page down] ou [Page up] de la télécommande.
  • Page 21 Affichage d’une présentation (avec "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP)) Ce chapitre explique comment projeter un scénario envoyé vers une carte mémoire avec EMP SlideMaker 2 et comment projeter des fichiers graphiques et des fichiers film. Fichiers pouvant être projetés par "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) ..........

  • Page 22: Fichiers Pouvant Être Projetés Par "Cardplayer" (La Visionneuse Easymp)

    Guide d’utilisation EasyMP Fichiers pouvant être projetés par "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Voici les fichiers qui peuvent être projetés avec "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP). Type de fichier Type Notes (Extension) Scénario .sit Fichiers de scénario créés lors de l'envoi de scénarios.

  • Page 23: Utilisation De "Cardplayer" (La Visionneuse Easymp)

    Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Utilisez la fonction "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) d’EasyMP pour lire les scénarios, les fichiers graphiques et les fichiers film stockés sur la carte mémoire insérée dans le projecteur. Ce chapitre explique comment utiliser "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP).

  • Page 24: Fermeture De Cardplayer (La Visionneuse Easymp)

    Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) N.B. : • Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche [ESC]. • S’il y a un scénario en "Exécution Auto" dans la carte mémoire, ce scénario aura la priorité et sera lu en premier. •...

  • Page 25: Utilisation De Base De "Cardplayer" (La Visionneuse Easymp)

    Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Appuyez sur la touche [Enter] de la télécommande. CardPlayer (la visionneuse EasyMP) se ferme et l'écran suivant apparaît. Retirez la carte mémoire du logement pour carte du projecteur. Utilisation de base de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) "CardPlayer"...

  • Page 26: Utilisation D'easy Menu (Mode Guide)

    Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Utilisation d’Easy Menu (Mode guide) Cette rubrique explique comment lire des scénarios et des graphiques avec Easy Menu. Appuyez sur les touches [ ], [ ] [ ] ou [ ] de la télécommande pour placer le curseur sur le fichier ou le dossier auquel vous souhaitez accéder.
  • Page 27 Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Appuyez sur la touche [Enter] de la télécommande. Easy Menu s’affiche. Easy Menu N.B. : Le mode d’utilisation deviendra le "Mode rapide" dès qu’un scénario, un graphique ou un film est lu ou qu’un dossier est ouvert, en appuyant sur la touche [Enter]. p.27 Les options affichées dans Easy Menu diffèrent selon l’élément sélectionné.

  • Page 28: Utilisation Du Mode Rapide

    Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Lorsqu’un dossier est sélectionné Ouvrir Fichier Ouvre un dossier et affiche les fichiers de ce dossier. Sélectionnez l’icône dossier en haut à gauche, appuyez sur la touche [Enter], sélectionnez "Vers le haut" puis appuyez sur la touche [Enter] pour retourner à...

  • Page 29: Rotation De L'image

    Guide d’utilisation EasyMP Utilisation de "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP) Rotation de l'image Les images au format JPEG reproduites par CardPlayer (la visionneuse EasyMP) peuvent être tournées par incréments de 90 degrés. Les images JPEG reproduites lors de l'exécution du diaporama peuvent également être tournées. Faites tourner les images JPEG comme suit.

  • Page 30: Projection De Scénarios

    Guide d’utilisation EasyMP Projection de scénarios Cette rubrique explique comment lire un scénario envoyé vers la carte mémoire, comment effectuer certaines opérations pendant la lecture du scénario et comment modifier un scénario. Lecture d’un scénario Le scénario a été envoyé vers une carte mémoire avec la fonction d’envoi du scénario d’EMP SlideMaker2.

  • Page 31: Opérations Possibles Pendant La Présentation

    Guide d’utilisation EasyMP Lit le scénario. Si "Avancer" est réglée sur "automatique", une fois la lecture terminée, l’écran revient à la liste des fichiers. Si "Rappeler" est sélectionné, le scénario recommencera au début. Reportez-vous à la rubrique "Opérations possibles pendant la présentation" pour savoir comment faire fonctionner le scénario lorsque "Avancer"...

  • Page 32: Modification D'un Scénario

    Guide d’utilisation EasyMP Projection de scénarios Modification d’un scénario Vous pouvez changer l’ordre de projection des diapositives et afficher/cacher les diapositives dans les scénarios figurant sur la carte mémoire insérée dans le projecteur. Appuyez sur les touches [ ], [ ] [ ] et [ ] de la télécommande pour placer le curseur sur le scénario à...
  • Page 33 Guide d’utilisation EasyMP Projection de scénarios Placez le curseur sur la destination et appuyez sur la touche [Enter] de la télécommande. 1.Sélectionnez la diapositive à déplacer 2.Curseur sélectionnant la destination Pour ne pas afficher une page, positionnez le curseur sur la diapositive souhaitée et appuyez sur les touches suivantes de la télécommande en fonction du mode utilisé.
  • Page 34 Guide d’utilisation EasyMP Projection de scénarios Pour quitter la modification d’un scénario, appuyez sur la touche [ ] de la télécommande, placez le curseur sur le bouton "OK" et appuyez sur la touche [Enter] de la télécommande. Le scénario est enregistré avec les modifications apportées et l’écran revient à l’écran de la liste des fichiers.

  • Page 35: Lecture De Fichiers Graphiques Et De Fichiers Film

    Guide d’utilisation EasyMP Lecture de fichiers graphiques et de fichiers film Avec la fonction "CardPlayer" (la visionneuse EasyMP), il y a deux manières d’afficher les images enregistrées dans la carte mémoire. • Lecture de fichiers graphiques ou de fichiers film Il s’agit d’une fonction permettant de lire et de projeter le contenu d’un fichier graphique.

  • Page 36: Lecture Ordonnée De Tous Les Fichiers Graphiques Et Film D'un Dossier (Diaporama)

    Guide d’utilisation EasyMP Lecture de fichiers graphiques et de fichiers film Lisez les fichiers graphiques ou les fichiers film. Appuyez sur les touches [Enter] ou [ESC] de la télécommande pour revenir à l’écran d’affichage de la liste des fichiers. Lecture ordonnée de tous les fichiers graphiques et film d’un dossier (diaporama) Vous pouvez projeter les fichiers graphiques et les fichiers film d’un dossier, fichier par fichier et dans l’ordre.
  • Page 37 Guide d’utilisation EasyMP Lecture de fichiers graphiques et de fichiers film Appuyez sur les touches suivantes de la télécommande en fonction du mode utilisé. Mode guide : appuyez sur la touche [Enter] pour afficher Easy Menu. Sélectionnez "Voir Diaporama" dans le menu et appuyez sur la touche [Enter].

  • Page 38: Définition Des Conditions D'affichage Et Du Mode D'utilisation

    Guide d’utilisation EasyMP Définition des conditions d’affichage et du mode d’utilisation Vous pouvez définir les conditions d’affichage et le mode d’utilisation pour la lecture d’un diaporama. Les conditions d’affichage paramétrables sont les suivantes : Lecture continue, Fréq. défilement, Ordre d’affichage, Effet et Changement de mode.
  • Page 39 Guide d’utilisation EasyMP Définition des conditions d’affichage et du mode d’utilisation Lecture continue Indique si l’exécution du diaporama doit être renouvelée ou non. Fréq. défilement Lorsque la durée sélectionnée ici s’est écoulée, le fichier suivant est affiché. Si "Non" est sélectionné, le diaporama passe au fichier suivant quand la touche [Enter] ou [Page Down] de la télécommande est enfoncée.

  • Page 40: Utilisation Avancée

    Utilisation avancée Ce chapitre explique comment gérer les paramètres d’un projecteur relié à un ordinateur sur un réseau. Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur ..............40 • Modification des paramètres avec un navigateur Web (EasyWeb) ................40 • Affichage de la page de configuration..........41 •...

  • Page 41: Réglage, Surveillance Et Contrôle Depuis Un Ordinateur

    Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Lorsqu’un ordinateur et le projecteur sont raccordés par un réseau sans fil ou par un réseau câblé, il est possible de changer et de gérer les paramètres de projecteur suivants à partir de l’ordinateur via le réseau. •...

  • Page 42: Affichage De La Page De Configuration

    Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Affichage de la page de configuration Affichez la page du navigateur pour la configuration et le contrôle en utilisant l’une des deux procédures suivantes : Utilisation des outils de EMP NS Connection Connecte un ordinateur au projecteur en mode connexion facile ou en mode point d’accès.

  • Page 43: Configuration Du Projecteur

    Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Saisie de l’adresse IP du projecteur Lorsque les Informations réseau du projecteur ont été paramétrés sur "Mode point d’accès", vous pouvez saisir l’adresse IP du projecteur en procédant comme suit et vous pouvez ouvrir EasyWeb.

  • Page 44: Contrôle Du Projecteur

    Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Options de configuration réseau paramétrables par le navigateur Web Tous les réglages de l'écran Réseau peuvent être modifiés, mais le réglage "Adresse MAC" ne sera pas affiché. N.B. : Lorsque vous êtes connecté à un réseau câblé, "Wired LAN Réglage" n'est pas affiché. Le contenu des diverses options est identique à...

  • Page 45: Surveillance Et Contrôle Avec Le Emp Monitor

    à un réseau câblé" du Guide de mise en route EasyMP • Sous Windows 2000/NT4.0/XP, l'ordinateur doit être démarré en Mode administrateur. Sous Windows, sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou "Tous les programmes") - "Projecteur EPSON" - "EMP Monitor". Le EMP monitor démarre.
  • Page 46 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Cliquez sur le bouton "Enregistrar le projecteur" lors du premier démarrage après avoir installé le EMP Monitor ou pour enregistrer d’autres projecteurs. Passez à l’étape 8 si tous les projecteurs sont enregistrés.
  • Page 47 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur N.B. : La fonction d’enregistrement manuel est pratique si vous connaissez l’adresse IP du projecteur. Cliquez sur le bouton "Enregistrement manuel" pour afficher líécran Enregistrement manuel du projecteur suivant. Saisissez líadresse IP et cliquez sur le bouton "Confirmer".
  • Page 48 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Ajoutez tous les projecteurs à surveiller, puis cliquez sur le bouton "Fermer". L’écran Enregistrer le projecteur réapparaît et les noms des projecteurs ajoutés sont affichés. Enregistrez tous les projecteurs souhaités, puis cliquez sur le bouton “Fermer”.
  • Page 49 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur N.B. : Si les adresses IP des projecteurs qui ont été enregistrés avec la fonction d'enregistrement manuel ont changé, vous pouvez sélectionner le nom du projecteur puis cliquer sur "Modifier" pour changer l'adresse IP. Vous ne purvez pas utiliser le bouton "Edition"...
  • Page 50 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Source vidéo Affiche la source vidéo sélectionnée. Ordinateur, Vidéo en composantes S-vidéo Vidéo EasyMP Erreur En cas d’erreur sur un projecteur, l’état est affiché sous la forme d’une des icônes suivantes. Avertissement relatif au grillage de la lampe Remplacez la lampe.
  • Page 51 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Il est possible de mettre le projecteur sous/hors tension et d’alterner les sources d’entrée pour les projecteurs enregistrés en même temps. Sélectionnez les projecteurs à contrôler et cliquez sur le bouton correspondant.

  • Page 52: Utilisation De La Fonction De Notification Du Courrier Pour Signaler Les Problèmes

    Mode connexion à un réseau câblé"Guide de mise en route EasyMP En cas d'envoi d'une notification de problème par courrier Si un message électronique comportant "EPSON Projector" dans le titre est envoyé aux adresses IP définies en tant que destinations de notification de courrier, ce message est un message de notification indiquant un problème avec le projecteur.
  • Page 53 Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Les détails du problème sont indiqués dans des lignes séparées. Le tableau suivant indique les détails qui figurent dans le message pour chaque élément. Message* Cause Solution Internal error Erreur interne "En cas de problème"...

  • Page 54: Gestion Snmp

    Guide d’utilisation EasyMP Réglage, surveillance et contrôle depuis un ordinateur Gestion SNMP Lorsque le projecteur et un ordinateur sont connectés en Mode point d’accès à un réseau sans fil ou en Mode connexion à un réseau câblé, il est possible de surveiller et de contrôler le projecteur, et de notifier les erreurs depuis l’ordinateur avec SNMPg et le programme du Gestionnaire SNMP.
  • Page 55 Tous droits réservés. Toute reproduction, intégration dans un système d'archivage ou diffusion par un procédé électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou tout autre procédé est interdite sans l'autorisation écrite préalable de SEIKO EPSON CORPORATION. Aucune responsabilité du fait du brevet n'est acceptée suite à...

Table des Matières