Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Advarsler og sikkerhedsinstruktioner
Vær særlig opmærksom på udsagn, hvor følgende ord står foran:
ADVARSEL
Hvis instruktionerne ikke følges, kan der være fare for alvorlige
personskader eller død.
FORSIGTIG
Hvis instruktionerne ikke følges, kan der være fare for personskader
eller skader på udstyret.
BEMÆRK
Nyttig information for korrekt funktion og brug.
Operatørsikkerhed
• Brug altid ansigtsskærm eller briller af sikkerhedshensyn.
• Bær altid kraftige, lange bukser og skridsikre støvler og handsker.
Bær ikke løse klæder, smykker, korte bukser, sandaler eller hav
bare fødder. Hår over skulderlængde skal sikres.
• Brug ikke dette værktøj, hvis du er træt, syg eller påvirket af
alkohol, stoff er eller medicin.
• Lad aldrig et barn eller en uerfaren person betjene maskinen.
• Brug høreværn. Vær opmærksom på dine omgivelser. Vær
opmærksom på tilskuere, der kan signalere et problem. Fjern
omgående sikkerhedsudstyr ved standsning af motoren.
• Lad aldrig maskinen køre i et lukket rum eller en lukket bygning.
Indånding af udstødningsgasser kan være dræbende.
• Hold håndtagene fri for olie og brændstof.
• Hold hænderne væk fra skærende udstyr.
• Tag ikke fat på eller hold enheden på dens skærende udstyr.
• Bær altid handsker når du monterer eller afmonterer
skæreudstyret, da der ellers kan opstå alvorlige personskader.
• Når du slukker for enheden, skal du sikre dig, at skæreudstyret
er standset, inden du sætter enheden ned.
• Ved længere arbejder skal man holde regelmæssige pauser
for at undgå mulige Hand-Arm Vibration Syndrome (HAVS)-
skader, der forårsages af vibrationer.
ADVARSEL
Antivibrationssystemer garanterer ikke, at du slipper for
HAVS- eller carpal tunnel-syndrom. Derfor skal vedvarende
og regelmæssige brugere holde øje med deres hænders og
fi ngres tilstand. Søg straks læge, hvis nogen af de ovenfor
nævnte symptomer opstår.
ADVARSEL
Hvis du anordninger som f.eks. en pacemaker, skal du kontakte
din læge og producenten af anordningen før betjening af noget
motorudstyr.
Enhed/maskinsikkerhed
• Undersøg hele enheden/maskinen før hver brug. Udskift
beskadigede dele. Kontroller for brændstofl ækager og
kontroller, at alle fastgørelser er på plads og spændt sikkert.
• Udskift dele, der er revnede, skårede eller beskadiget på nogen
måde, inden du bruger enheden/maskinen.
• Sørg for, at klingeafskærmningen er sat ordentlig på.
• Hold andre væk, når du indstiller karburatoren.
• Brug kun tilbehør, som er anbefalet af producenten til denne
enhed/maskine.
ADVARSEL
Foretag aldrig ændringer på enheden/maskinen under nogen
form. Brug aldrig enheden/maskinen til et job, som den ikke er
beregnet til.
Brændstofsikkerhed
• Bland og hæld brændstof på udendørs, og hvor der ikke er
nogen gnister eller flammer.
• Brug en beholder, som er godkendt til brændstof.
• Ryg ikke og tillad ikke rygning nær brændstof eller enheden/
maskinen eller under brugen af enheden/maskinen.
• Tør alt spildt brændstof op, inden du starter motoren.
• Gå mindst 3 m væk fra påfyldningsstedet, inden du starter
motoren.
• Stop motoren før du fjerner brændstofdækslet.
• Tøm brændstoftanken, inden du sætter enheden/maskinen til
opbevaring. Det anbefales, at brændstoff et tømmes af efter
hver brug af enheden/maskinen. Hvis der efterlades brændstof i
tanken, så skal enheden/maskinen opbevares, så brændstoffet
ikke lækker.
• Opbevar enhed/maskine og brændstof på et sted, hvor dampe
fra brændstof ikke kan komme i kontakt med gnister eller åben
ild fra vandvarmere, elektriske motorer eller kontakter, ovne osv.
ADVARSEL
Brændstof antændes, eksploderer eller indåndes nemt, så
man bør derfor være særlig opmærksom, når man håndterer
eller påfylder brændstof.
Klippesikkerhed
• Klip ikke i andet materiale end græs og buske.
• Inspicer det område, der skal klippes, inden hver brug. Fjern
genstande der kan slynges omkring eller vikles ind.
• Bær en aerosol beskyttelsesmaske for at beskytte åndedrættet,
når græsset klippes efter behandling med insektdræbende midler.
• Hold andre inklusive børn, dyr, tilskuere og hjælpere uden for
risikozonen på 15 m. Stop motoren øjeblikkeligt, hvis nogen
nærmer sig.
• Hold altid motoren på højre side af kroppen.
• Hold enheden/maskinen fast med begge hænder.
• Hold ordentligt fodfæste og god balance. Stræk ikke for langt ud.
• Hold alle legemsdele væk fra lydpotten og skæreudstyret, når
motoren er i gang.
• Hold skæreudstyret under hoftehøjde.
• Når man flytter til et nyt arbejdsområde, skal man sørge for at
slukke maskinen og sikre sig, at alt skæreudstyr er stoppet.
• Placer aldrig maskinen på jorden, mens den kører.
• Man bør altid sikre sig, at motoren er slukket, og at alt
skæreudstyr er helt stoppet, inden man fjerner stumper eller
græs fra skæreudstyret.
• Medtag altid førstehjælpsudstyr, når der arbejdes med
motorudstyr.
• Start eller kør aldrig motoren inde i et lukket rum eller bygning
og/eller i nærheden af brandfarlige væsker. Indånding af
udstødningsgasser kan være dræbende.
• Brug venligst enheden/maskinen i overensstemmelse med
national og lokal lovgivning.
Vedligeholdelsessikkerhed
• Vedligehold enheden/maskinen i overensstemmelse med
anbefalede procedurer.
• Tag tændrøret ud, inden du udfører vedligeholdelse, bortset fra
ved karburatorindstilling.
• Hold andre væk, når du indstiller karburatoren.
• Brug kun originale HITACHI-reservedele som anbefalet af
producenten.
FORSIGTIG
Du må ikke skille rekylstarteren ad, da rekylstarteren kan
springe ud og forårsage personskade.
ADVARSEL
Forkert vedligeholdelse kan medføre alvorlig motorskade eller
alvorlige personkvæstelser.
Transport og opbevaring
• Bær enheden/maskinen i hånden med motoren stoppet og
lydpotten vendende væk fra kroppen.
• Lad motoren køle af, tøm brændstoftanken, og sikr enheden/
maskinen, inden du sætter den til opbevaring eller transporterer
den i et køretøj.
• Tøm brændstoftanken, inden du sætter enheden/maskinen til
opbevaring. Det anbefales, at brændstoff et tømmes af efter
hver brug af enheden/maskinen. Hvis der efterlades brændstof i
tanken, så skal enheden/maskinen opbevares, så brændstoff et
ikke lækker.
• Opbevar enheden/maskinen uden for børns rækkevidde.
• Rengør og vedligehold enheden omhyggeligt og opbevar den
på et tørt sted.
• Kontroller, at motorkontakten er afbrudt under transport og
opbevaring.
• Dæk kniven med knivdækslet ved transport i bil.
Hvis der forekommer situationer, som ikke er dækket af denne
brugsanvisning, så vær påpasselig og brug den sunde fornuft.
Kontakt din HITACHI-godkendt servicecenter, hvis du behøver
assistance.
'
.
DK-3
Publicité
