HeartSine samaritan PAD 500P Manuel D'utilisation page 5

Introduction
Métronome de RCP
Le SAM 500P émettra un clic audible et l'icône 'Vous pouvez
toucher le patient sans danger' clignotera au rythme de
100 battements par minute. Les réanimateurs devraient
suivre ce rythme comme référence de fréquence à laquelle
les compressions devraient être effectuées. Cette fonction
s'appelle le métronome de RCP.
Recommandations pour la RCP
Le SAM 500P est configuré pour opérer conformément aux
recommandations 2005 de l'American Heart Association
(AHA) et du Conseil Européen de Réanimation (CER)
pour la RCP et les urgences cardiaques. Basé sur ces
recommandations, le SAM 500P essaiera de garantir que
le réanimateur administre un traitement de RCP à une
fréquence de 100 battements par minute et à une profondeur
d'environ 4 à 5cm (d'un tiers à la moitié de la profondeur de
la poitrine dans le cas d'une victime pédiatrique).
Formation
L'ACS est une situation qui nécessite une intervention
médicale en urgence. Cette intervention, en raison de
l'urgence, peut être pratiquée avant de consulter un
médecin. Pour effectuer un diagnostic correct, HeartSine
Technologies recommande que tous les utilisateurs potentiels
du SAM 500P soient au minimum formés à la réanimation
cardio-pulmonaire (RCP), à la réanimation cardio-respiratoire
de base (premiers secours) et en particulier à l'utilisation
d'un défibrillateur automatique externe, notamment le SAM
500P. Il est également recommandé que cette formation
soit actualisée par des stages de mise à jour réguliers,
selon la périodicité conseillée par votre formateur. Si les
utilisateurs potentiels du SAM 500P ne sont pas formés
à ces techniques, contactez votre distributeur HeartSine
Technologies ou HeartSine Technologies directement ;
ils pourront organiser des sessions de formation. Sinon,
contactez votre Ministère de la Santé pour obtenir des
informations sur les formations agréées dans votre région.
Manuel d'utilisation du SAM 500P
Nos appareils ne peuvent pas être testés sur
!
des simulateurs ou mannequins standard de
l'industrie.
Les simulateurs standard présentent un intervalle
RR constant et ne reproduisent pas la variabilité
qui existe dans le cœur humain. La variabilité
du rythme cardiaque est l'un des critères de
mesure de la FV utilisés par notre algorithme. Par
conséquent, nous déconseillons l'utilisation de
simulateurs standard pour tester nos appareils.
Conservez ce manuel avec le SAM 500P (il s'insère dans
la partie arrière de la pochette de transport). S'assurer que
tous les utilisateurs potentiels du SAM 500P ont lu le présent
manuel et connaissent son fonctionnement.
Enregistrement de la garantie
Conformément aux Medical Devices Regulations adoptées
au niveau international, nous avons l'obligation de tracer
l'emplacement de tous les appareils médicaux vendus. Il
est important que vous remplissiez la fiche de Garantie/
Enregistrement et la retourniez à votre distributeur agréé ou
directement à HeartSine Technologies.
Votre participation nous permettra de vous contacter en cas de
notifications importantes relatives au SAM 500P, telles de que
nouvelles mises à jour logicielles ou corrections de sécurité sur site.
Veuillez remplir la fiche de Garantie/Enregistrement fournie
avec le SAM 500P. L'enregistrement est nécessaire pour
valider la garantie du produit. Les informations fournies
seront maintenues strictement confidentielles et ne seront
communiquées à aucun tiers.
HeartSine Technologies recommande la formation
! des utilisateurs pour pratiquer la réanimation
cardio-pulmonaire avec défibrillateur (RCP-D).
Renseignez-vous auprès de votre Ministère de
la Santé pour savoir quels sont les impératifs
!
associés à la possession et à l'utilisation d'un
défibrillateur dans la région où il sera utilisé.
3