Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
ES
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
Traducción del manual original de instrucciones de uso
Fabricante:
Schwamborn Gerätebau GmbH
Robert-Bosch-Str. 8
D-73117 Wangen / Göppingen
Teléfono:
+49 (0)7161 2005-0
Telefax:
+49 (0)7161 2005-15
E-mail:
info@schwamborn.com
URL:
http://www.schwamborn.com
Documentación: ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430
/ EP 430 duo / ES 420 / ES 420 duo / ES 420S /
ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
Fecha de edición: 11.6.2019
Contenido
1.2 Responsabilidad y garantía
1.3 Símbolos utilizados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.3 Secuencia de movimientos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Recepción de la máquina
5.2 Transporte de la máquina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . .
.
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leyenda de las ilustraciones
Pos.
Fig.
Denominación
1
A
Conector para toma de red (16 A)
2
A
Motor
3
A
Barra de guiado
4
A/E/G Soporte de dispositivos
5
A/B
Asidero
6
A
Ruedas de transporte
7
A
Carcasa
8
A/F
Herramienta
9
A
Interruptores de seguridad
10
A
Palanca de liberación
11
A/E
Palanca de humidificación
12
C
Gancho recogecable
49
49
13
Controlador de velocidad
49
14
C
Variador de velocidad
49
15
C
Botón de desbloqueo
50
16
D
Selector de velocidad
50
50
17
Conexión de manguera para depósito
51
18
E
Depósito
51
19
E
Cadena de válvula
52
21
F
Acoplador de metal
52
53
22
F
Acoplador de plástico
53
23
F
Aro de bayoneta
53
53
24
Placa motriz
53
25
G
Manguera de aspiración
53
26
G
Aspirador de polvo SDC 120
54
27
Enchufe para toma de red
54
54
28
G
Cesto
54
29
G
Conexiones de aspiración de polvo
55
30
Enjabonador
55
55
31
H
Soporte
55
32
H
Mezclador
55
33
H
Venturi
56
34
H
Soplante de enjabonado
57
35
Interruptor de soplante
58
36
H
Boquilla de enjabonado
Publicité
Chapitres
Table des Matières
