Hella Comet FF 450 Instructions De Montage page 8

* ACHTUNG: In einigen Landern sind Schutzkappen gesetzlich nicht zugelassen. Vor einer Ver-
wendung im öffentlichen Straßenverkehr erkundigen Sie sich bitte bei der zuständigen Stelle. Im
DE
öffentlichen Straßenverkehr in Deutschland müssen Scheinwerfer nach der StVZO ständig betrieb-
sbereit sein. Ein Verstoß hiergegen stellt eine Ordnungswidrigkeit dar.
* NOTE: In some countries, protective caps are not permitted by law. Before use on public roads,
please check with your competent government agency. On public roads in Germany, headlights
EN
must be functional at all times in accordance with the German Road Traffic Licensing Regulations
(StVZO). Violation constitutes a misdemeanour.
8
* ATTENTION : les caches de protection sont interdits par la loi dans certains pays.
FR
Avant toute utilisation sur la voie publique, pensez à vous renseigner auprès des autorités
compétentes. Tout manquement à cette règle mène à une infraction.
* OBSERVERA: I vissa länder är skyddskåpor för strålkastare inte tillåtna. Informera dig hos
SV
ansvarig myndighet innan du börjar köra på allmän väg. På allmän väg i Tyskland skall strålkastare
alltid vara klara för användning enligt vägtrafikförordningen (StVZO). Brott mot detta leder till böter.