Publicité
2. Informations générales du produit
2.1 Description générale
En standard, le purgeur à fl otteur fermé FTC80 est fourni pour un montage horizontal avec écoulement de droite
à gauche (R-L). En option, Il est équipé d'un robinet de purge.
Nota : le couvercle comporte un raccordement à souder socket weld ¾" et un bouchon taraudé pour le montage
d'un robinet de purge. Il est conçu pour un montage au sol et convient pour les process hautes pressions et les
applications de purge. L'ensemble fl otteur de construction simple et robuste assure une excellente résistance aux
coups de bélier. Toutes les pièces internes sont facilement accessibles pour un entretien en ligne et un orifi ce de
purge permet la vidange complète du corps. Il comporte une grande crépine située dans une chambre à brides
facilement accessible. Cette crépine est démontable ce qui permet d'espacer les entretiens.
Normalisation
Cet appareil est conforme aux directives de la norme européenne 97/23/CE.
Certifi cation
L'appareil est disponible avec des certifi cats matière EN 10204 3.1. en standard pour le corps, le couvercle, la bride
de crépine et le robinet BDV2.
Nota : Tout demande de certifi cat/inspection doit être clairement spécifi ée lors de la passation de la commande.
Nota : pour de plus amples informations, voir les feuillets techniques TI-P179-02 pour la version avec le corps
ASTM et TI-P179-03 avec le corps EN.
2.2 Diamètres et raccordements
A souder socket weld ASME (ANSI) 1½" et 2"
B 16.11 Classe 6000
Corps ASTM
A brides ASME (ANSI) 1½" et 2" B 16.5 Classe 6000
A souder socket weld DN40 et DN50 suivant BS 3799
Corps EN
A brides DN40 et DN50 PN100 suivant EN 1092
Le raccordement du bouchon de purge est taraudé ⅜" NPT ou BSP en standard
2.3 Options disponibles
1. Robinet de purge BDV2 monté en usine avec un raccordement taraudé ½" NPT ou BSP
2. Montage en usine d'un ensemble interne pour la décharge continue de l'air et d'autres gaz incondensables
Nota : en standard, l'appareil est fourni avec un raccordement à souder socket weld ¾" sur le couvercle et un
bouchon taraudé ⅜" BSP (EN) ou NPT (ASTM) pour le montage du robinet de purge.
Option 2
Fig. 1 FTC80 (R-L) 1½" et 2" avec des raccordements à souder socket weld
ST Indice 3
IM-P179-06
Nota : d'autres raccordements sont
disponibles sur demande, mais
peuvent être limités par la plage de
fonctionnement. Nous contacter.
Option 1
5
Publicité
