Publicité
MedaSlim is a comfortable and elegant chair which can be used
universally for all areas where people want to sit in comfort for long
periods.
Backrest, seat and front legs are cast as one piece, which gives
the chair flexibility and allows sufficient freedom of movement.
The MedaSlim version with a chromed sub-frame can be
stacked up to five chairs high (with and without armrests).
MedaSlim ist ein komfortabler, eleganter und universell einsetz-
barer Stuhl für alle Bereiche, in dem man über lange Zeit bequem
sitzen will.
Rückenlehne, Sitzplatte und Vorderbeine sind aus einem Guss, dies
verleiht dem Stuhl Flexibilität und gibt ausreichend Bewegungs-
freiraum.
Die MedaSlim Version mit verchromtem Untergestell ist bis
zu fünf Stühlen stapelfähig (mit und ohne Armlehnen).
MedaSlim est un siège confortable et élégant, d'utilisation univer-
selle dans tous les domaines dans lesquels on souhaite une position
assise confortable de longue durée.
Le dossier, l'assise et les pieds avant sont moulés d'une seule pièce,
ce qui assure la souplesse du siège et offre une liberté de mouve-
ments suffisante.
Le MedaSlim en version équipée d'un piètement chromé
peut être empilé à raison de cinq unités maximum (avec ou
sans accoudoirs).
MedaSlim es una silla cómoda y elegante que puede emplearse
en cualquier lugar en el que se desee permanecer cómodamente
sentado durante largos periodos de tiempo.
El respaldo, la placa del asiento y las patas delanteras son de una
sola pieza, lo que confiere flexibilidad a la silla y permite una gran
libertad de movimientos.
La versión MedaSlim con base cromada permite apilar
hasta cinco sillas (con o sin reposabrazos).
MedaSlim is een comfortabele, elegante en universeel te gebrui-
ken stoel voor allerlei doeleinden waarin men langdurig comforta-
bel wil zitten.
Rugleuning, zitting en voorpoten zijn uit één stuk gegoten waar-
door de stoel extra flexibel is. Zorgt tevens voor voldoende bewe-
gingsruimte.
De MedaSlim versie met verchroomd onderstel is op te
stapelen tot maximaal vijf stoelen (zowel met als zonder
armleuningen).
MedaSlim è una sedia comoda, elegante e di uso universale per
ogni contesto, che si utilizza volentieri e in maniera confortevole
anche per lungo tempo.
Lo schienale, la scocca e le gambe anteriori sono in materiale fuso
in un unico pezzo, per fornire alla struttura un carattere flessibile
e garantire sufficiente spazio di movimento.
Nella versione con telaio di sostegno cromato, MedaSlim
può essere disposta in pila fino a cinque sedie l'una
sull'altra (con e senza braccioli).
Publicité
