Problème
Cause
Odeur de gaz.
Joint pas étan-
che.
Le brûleur ne
La bouteille de
s'allume pas.
gaz est vide.
La vanne de la
bouteille de gaz
est fermée.
Le brûleur n'a pas
Brûleur en-
de puissance.
crassé.
Flamme et com-
Coupole de
bustion puissante
chaleur forte-
sur la coupole de
ment encras-
chaleur.
sée.
Grillades très
grasses ou
marinées.
Température trop
Barbecue pas
basse.
préchauffé.
Fort courant
d'air.
Élimination
L'emballage se compose de matériaux écologiques que
vous pouvez éliminer dans des centres de recyclage.
Ne jetez en aucun cas le barbecue dans les ordures
ménagères !
Éliminez le barbecue dans un centre agréé ou dans un
organisme communal d'élimination. Veuillez tenir comp-
te des consignes en vigueur. Dans le doute, mettez-vous
en relation avec votre organisme d'élimination.
Données techniques
Produit :
Poids :
Consommation :
Dimensions totales :
Puissance :
Surface de la grille :
Brûleur :
Type de gaz :
Allumage :
Bouteille de gaz :
Buse :
Réglée pour :
Pression de raccordement : 37 mbar
Catégorie d'appareil :
Type d'appareil :
18
91695 L2 i 20101209.indd 18
91695 L2 i 20101209.indd 18
BE
Solution
Fermez immédiatement la
bouteille de gaz. Vérifier
l'arrivée de gaz (cf. chapitre «
Contrôle des fuites de gaz »).
Si nécessaire, adressez-vous
à votre revendeur de gaz ou
au service après-vente de la
société Tepro.
Remplacer la bouteille de gaz
par une pleine.
Ouvrir la vanne de la bouteille
de gaz.
Nettoyer le brûleur (cf. chapitre
« Entretien et nettoyage »).
Laisser complètement refroidir
la couple de chaleur, ensuite la
nettoyer.
Utilisez des bols de grillade
en alu.
Préchauffer le barbecue 5 à 10
minutes.
Installer si possible le bar-
becue dans un endroit peu
venteux.
N° réf. 3202,
barbecue au gaz FGG 9.7 A1
28,5 kg
693 g/h
(LxPxH) environ 134 x 57 x 108 cm
env. 9,7 kW max.
61,0 x 40,0 cm
brûleur en acier inoxydable,
3 pièces
gaz liquide 28-30 mbar (butane/
G30) / 37 mbar (propane/G31)
piézo-électrique
bouteille de gaz liquide de 5 kg
0,89 mm (marqué avec 65)
gaz liquide
I
(G30/G31 28-30/37)
3+
A
1
FR
Remarque sur le certificat de
conformité
Ce produit répond aux directives européennes et nationales en
vigueur. Ceci est confirmé par le sigle CE (les déclarations cor-
respondantes sont déposées chez le fabricant).
Garantie
Vous avez acheté un barbecue de grande qualité. Dans le ca-
dre de ses conditions de la garantie, TEPRO GARTEN GmbH
accorde – pour les malfaçons et les défauts de fabrication – une
garantie pour votre barbecue pour une utilisation normale, de
loisir et non commerciale, pendant 36 (trente-six) mois à partir
de la date d'achat pour toutes les pièces.
Sont exclues de la garantie toutes les pièces d'usure comme,
par exemple, les grilles et les brûleurs. Tous les autres frais de
travail, de transport, de fret et d'emballage sont à la charge de
l'acheteur en cas de garantie.
Le revendeur se réserve le droit prendre à sa charge d'éven-
tuels frais et de les facturer à l'acheteur.
Cette garantie n'inclut pas les pannes ou les difficultés de l'uti-
lisateur causées par des dommages intentionnés, un usage
abusif, des modifications, une erreur d'utilisation, une utilisation
sans précaution, une usure, des erreurs de montage ou un mau-
vais entretien.
Service
Pour les questions techniques, veuillez vous adresser au ser-
vice après-vente. Ce produit a été fabriqué et emballé avec mi-
nutie. Cependant, s'il devait y avoir une raison de réclamation,
nos collaborateurs vous aideront volontiers.
Au numéro de téléphone mentionné ci-dessous, vous pouvez
nous joindre personnellement. Sous réserve de modifications
techniques et d'erreur d'impression.
Personne responsable de la mise en
circulation
Tepro Garten GmbH
Carl-Zeiss-Strasse 8/4
D-63322 Rödermark
Tél : + 49 (0) 6074 8931 0
Fax : + 49 (0) 6074 8931 11
e-mail: info@tepro-gmbh.de ou backoffice@tepro-gmbh.de
Web: www.tepro-gmbh.de
In
Vo
Le
Re
Vo
M
G
G
In
Vo
U
O
Be
H
Ve
Te
O
G
Se
D
09.12.10 09:13
09.12.10 09:13