Machines à pulvérisation et extraction uniquement
8WLOLVH] H[FOXVLYHPHQW OHV SUpSDUDWLRQV GH QHWWR\DJH DSSURXYpHV
8WLOLVH] XQ DJHQW DQWLPRXVVH VL QpFHVVDLUH
Utilisation de détergents
Quand vous utilisez des détergents avec cette machine, assurez-vous de lire les consignes de sécurité qui
¿JXUHQW VXU OH FRQWHQHXU HW GH VDYRLU TXRL IDLUH HQ FDV GH GpERUGHPHQW G¶LQKDODWLRQ HW GH FRQWDFW DYHF OD SHDX
ou les yeux.
Ce produit est conforme aux exigences de la norme CEI 60335-2.68.
Si vous devez déménager la machine, tenez compte de son poids.
Entretien/dépannage en mode à sec
Si l'aspirateur cesse de fonctionner, arrêtez-le et débranchez-le de la prise de courant avant de tenter de local-
iser le problème.
6L O¶DVSLUDWHXU Q¶DVSLUH SDV OD VDOHWp HQ VXUIDFH DUUrWH]OH HW GpEUDQFKH]OH GH OD SULVH GH FRXUDQW 9pUL¿H] TXH
l'outil de sol, les manches et les tuyaux ne sont pas bouchés ; s'ils ne le sont pas, le sac de poussière est peut-
rWUH SOHLQ VL OH VDF GH SRXVVLqUH Q¶HVW SDV SOHLQ OH ¿OWUH HVW SHXWrWUH ERXFKp
Entretien/dépannage en mode humide
Si l'aspirateur cesse de fonctionner, arrêtez-le et débranchez-le de la prise de courant avant de tenter de local-
iser le problème.
Si l'aspirateur est bouché et n'aspire pas le liquide, arrêtez-le et débranchez-le de la prise de courant. Si la
YDOYH ÀRWWDQWH V¶HVW DFWLRQQpH O¶DVSLUDWLRQ HVW FRXSpH HW OH PRWHXU GH O¶DVSLUDWHXU IDLW XQ EUXLW GLIIpUHQW 5HWLUH]
O¶pOHFWUREURVVH HW YLGH] OH FRQWHQHXU GH VRQ OLTXLGH 6L OH FRQWHQHXU HVW YLGH YpUL¿H] TXH OHV PDQFKHV GHV RXWLOV
de sol et les tuyaux ne sont pas bouchés.
Entretien/dépannage des machines à pulvérisation et extraction
Si l'aspirateur cesse de fonctionner, arrêtez-le et débranchez-le de la prise de courant avant de tenter de local-
iser le problème.
Si l'aspirateur est bouché et n'aspire pas le liquide, arrêtez-le et débranchez-le de la prise de courant. Si la
YDOYH ÀRWWDQWH V¶HVW DFWLRQQpH O¶DVSLUDWLRQ HVW FRXSpH HW OH PRWHXU GH O¶DVSLUDWHXU IDLW XQ EUXLW GLIIpUHQW 5HWLUH]
O¶pOHFWUREURVVH HW YLGH] OH FRQWHQHXU GH VRQ OLTXLGH 6L OH FRQWHQHXU HVW YLGH YpUL¿H] TXH OHV PDQFKHV GHV RXWLOV
de sol et les tuyaux ne sont pas bouchés.
6L O¶RUL¿FH GH SXOYpULVDWLRQ HVW ERXFKp YRXV SRXYH] XWLOLVHU XQH pSLQJOH SRXU OH GpERXFKHU
6L O¶RUL¿FH QH SXOYpULVH SDV HW TXH OD WRQDOLWp GH OD SRPSH FKDQJH F¶HVW TXH OH UpVHUYRLU GH VROXWLRQ HVW YLGH
remplissez ce réservoir.
Lavez le système à l'eau propre après utilisation.
$SUqV WRXWH XWLOLVDWLRQ LQVSHFWH] OD PDFKLQH SRXU YpUL¿HU TX¶HOOH Q¶HVW SDV HQGRPPDJpH
24
233872 GVE CT Owner instructions European (A07).indd 24
S h
Schematic Diagram WD-0238
i Di
WD 0238
11/10/2012 07:52:02