Publicité

www.somfy.com
GDK
Motorisation pour porte de garage
Motorisation for garage door
FR
Notice d'installation et d'utilisation
EN
Installation and operating guide
700

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY GDK 700

  • Page 1 Motorisation pour porte de garage Motorisation for garage door Notice d’installation et d’utilisation Installation and operating guide...
  • Page 3: Table Des Matières

    Version originale du manuel Sommaire Présentation du produit 3 Utilisation Domaine d’application Pré-requis pour l’installation 4 Accessoires 1 Installation 5 Entretien et dépannage 2 Programmation 6 Caractéristiques techniques FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 4: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Repère Désignation Qté Repère Désignation Qté FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 5 Longueur hors tout : 3154,6 171 mini Course utile : 2555 63,7 Fixation : 2981,7 Rail : 2900 113,5 269,7 Longueur hors tout : 3127,6 Rail : 2900 86,5 Repère Désignation Type de cable FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 6: Domaine D'application

    Cette motorisation est exclusivement destinée à l’équipement d’une porte de garage pour un usage résidentiel. Porte basculante débordante Porte sectionnelle utiliser Porte basculante débordante et porte sectionnelle Surface max. = 7 m Poids max. = 70 kg FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 7: Pré-Requis Pour L'installation

    Pré-requis pour l’installation Béton Acier Béton Acier Ø 10 mm Ø 3 mm Linteau Plafond Porte FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 8: Installation

    INSTALLATION 1.1 Mise en place des attaches Cas n°1 : Motorisation collée au plafond Cas n°2 : Motorisation décollée du plafond “D” “H” “D” FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 9 Installation Fixation des chapes linteau et porte Cas n°1 : Chape fixée au linteau Chape fixée au plafond • • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 10 Installation Cas n°2 : • • • • 1.2 Assemblage Assemblage du rail en 3 parties • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 11 Installation • • • • • • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 12 Installation Montage de l’ampoule • Assemblage du rail à la tête moteur • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 13 Installation 1.3 Fixation Fixation de l’ensemble à la chape linteau • • Fixation de l’ensemble au plafond Cas n°1 : Ø8 x 50 • Cas n°2 : • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 14 Installation Cas n°2 : Fixation du bras de liaison sur la porte et sur le chariot • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 15 • Ne pas ouvrir la porte au maximum, mais • positionner celle-ci de façon à ce qu’elle n’atteigne • pas ses butées. Vérification de la tension de la courroie • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 16 1.6 Raccordement électrique de l’alimentation DANGER • L’ampoule clignote 3 fois : le moteur est sous tension. Le voyant ”B” clignote 2 fois en continu : le moteur est en attente d’auto-apprentissage. FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 17: Programmation

    Voyant B • • Réalisation de l’auto-apprentissage 2 cas de figure: Cas n°1 : • touche A • touche B voyant B clignote 2 fois Le voyant ”A” clignote 3 fois. FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 18 • touche A touche A • touche B le voyant B voyant B clignote s’éteint 2 fois un cycle Ouverture / Fermeture complet. touche  B Pendant le cycle d’auto-apprentissage : FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 19 2.2 Paramètres avancés • touche A • touche B voyant  A 1 fois touche A • voyant B Voyant A Sensibilité de la détection d’obstacle Voyant B Standard (valeur par défaut) AVERTISSEMENT FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 20 (valeur par défaut) AVERTISSEMENT • touche A • touche  B voyant  A 5 fois • voyant  B touche A Voyant A Type d’alimentation Voyant B Alimentation secteur (type d’alimentation par défaut) FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 21 AVERTISSEMENT • • 2.3 Verrouillage/Déverrouillage du menu des paramètres • touche A • voyant  A 4 fois touche  B voyant A Voyant A Verrouillage du menu des paramètres Voyant B FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 22 A • touche  A touche  A 2.4 Mémorisation des télécommandes Touche 1 • Touche 2 • • touche  B • touche  • La touche de la télécommande est mémorisée. FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 23 Programmation • touche  B • bouton prog • La télécommande est mémorisée. 2.5 Effacement des télécommandes • touche  B 2.6 Réinitialisation des réglages FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 24: Utilisation

    3.1 Formation des utilisateurs AVERTISSEMENT 3.2 Utilisation des télécommandes Utilisation de la télécommande porte fermée • ouverture de la porte • arrêt de la porte • fermeture de la porte FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 25 • l’arrêt de la porte • ouverture de la porte Utilisation d’une télécommande 3 touches • l’ouverture de la porte. • arrêt de la porte • fermeture de la porte FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 26 Utilisation 3.3 Fonctionnement de la détection d’obstacle • arrêt de la porte • arrêt de la porte réouverture 3.4 Fonctionnement de l’éclairage intégré • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 27 3.5 Fonctionnement du dispositif de débrayage manuel 1,80 m du sol maximum AVERTISSEMENT • • • • • • AVERTISSEMENT 3.6 Fonctionnement suite à une coupure de courant • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 28: Accessoires

    ACCESSOIRES DANGER 4.1 Raccordement des cellules photoélectriques (Réf. : 2400939) bornes 1 24 V 24 V AC/DC AC/DC bornes 1 4.2 Raccordement du feu orange clignotant (Réf. : 2400596) FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 29 Accessoires 4.3 Raccordement de l’antenne déportée (Réf. : 2400472) 4.4 Raccordement de la batterie de secours (Réf. : 2400720) • • • Caractéristiques de la batterie : • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 30 Accessoires 4.5 Raccordement du contact à clé (Réf. : 2400597) 4.6 Raccordement du kit solaire (Réf. : 2400961) FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 31 Accessoires 4.7 Plan de câblage général des accessoires DANGER Repère Désignation Réf. FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 32: Entretien Et Dépannage

    ENTRETIEN ET DÉPANNAGE 5.1 Vérifications périodiques AVERTISSEMENT Consignes de sécurité 5.2 Diagnostic Voyant B Signification Que faire ? • • • • • 5.3 Assistance forum.somfy.fr 0 820 055 055 www.somfy.fr FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 33 Entretien et dépannage 5.4 Changement de l’ampoule de l’éclairage intégré • • 24 V 20 W maxi 24 V • • 5.5 Changement de la pile de la télécommande • • • • • FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Temporisation d’éclairage (après mouvement) Préavis feu orange Fonctionnement entrée de sécurité Détection d’obsacle intégrée Fonctionnement en cas de détection d’obstacle Démarrage progressif Vitesse d’ouverture Vitesse de fermeture Vitesse d’accostage en fermeture FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY...
  • Page 35 023 56 23 752 800827151 www.somfy.nl www.somfy.it Somfy Belux NV. 02 712 07 70 www.somfy.be Somfy Ltd. (+44) 0113 391 3030 www.somfy.co.uk Somfy Sp. z o.o 810377199 www.somfy.pl SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 CLUSES FRANCE www.somfy.com...

Table des Matières