Festool POLLUX 180 E Notice D'utilisation D'origine page 51

на отсутствие трещин и чрезмерный износ.
После каждого применения осматривайте
машинку и оснастку или устанавливайте
неповреждённую оснастку. После проверки
и монтажа оснастки встаньте сами и попро-
сите встать находящихся рядом людей за
пределы плоскости вращения используемого
инструмента, запустите машинку с макси-
мальной частотой вращения вала и дайте ей
поработать в течение одной минуты. В тече-
ние этого времени повреждённая оснастка
обычно разрывается.
- Используйте средства индивидуальной
защиты. В зависимости от выполняемых
работ надевайте защитные очки или защит-
ную маску. При необходимости надевайте
респиратор, наушники, защитные перчат-
ки и рабочий фартук. Они защитят вас от
рикошета абразива или частиц заготовки.
Защитные очки должны выдерживать удар
разлетающихся осколков. Респиратор должен
отфильтровывать мелкие частицы, возникаю-
щие в процессе работы. Длительное сильное
воздействие шума является вредным и может
привести к нарушению слуха.
- Следите за тем, чтобы находящиеся рядом
люди были на безопасном расстоянии от ме-
ста работы. Все находящиеся в зоне выпол-
нения работ люди должны носить средства
индивидуальной защиты. Частицы заготовки
или повреждённая оснастка могут отлететь и
нанести травму даже за пределами вашего
непосредственного рабочего места.
- Сетевой кабель машинки должен находить-
ся как можно дальше от её вращающихся
частей. В случае если вы потеряете контроль
над инструментом, возможно перерезание или
зацепление электрического кабеля, и ваши
руки могут быть затянуты во вращающиеся
детали.
- Не откладывайте машинку в сторону до тех пор,
пока инструмент не остановится полностью.
Вращающийся инструмент может коснуться
поверхности, и машинка вырвется у вас из рук.
- Не переносите работающую маш-инку. При
случайном соприкосновении вращающаяся
оснастка может зацепиться за одежду и на-
нести серьёзные резаные травмы.
- Регулярно очищайте отверстия для охлаж-
дения машинки. Охлаждающий вентилятор
всасывает пыль в корпус машинки, а избы-
точное оседание металлической пыли может
вызвать короткое замыкание.
- Не используйте машинку вблизи горючих
материалов. Искры из-под инструмента могут
привести к возгоранию.
- Не используйте инструменты с водяным ох-
лаждением. Вода или другая охлаждающая
жидкость может вызвать (смертельный) удар
электрическим током.
Причины отдачи и их предотвращение
Отдача является внезапной реакцией на за-
жимание или зацепление вращающегося круга,
опорной тарелки, щётки или другой оснастки.
Зажимание или зацепление вызывает слишком
резкий останов вращающегося инструмента,
при этом возникает обратная реакция некон-
тролируемой машинки в виде вращения кор-
пуса машинки вокруг точки соприкосновения
против направления вращения инструмента.
Например, если абразивный круг зажмётся
или зацепится за заготовку, то в точке сопри-
косновения он может врезаться в поверхность
заготовки и вылететь. Круг может отскочить
или в оператора или в сторону в зависимости
от направления вращения круга в точке сопри-
косновения. При этом абразивный круг может
треснуть или расколоться. Отдача является ре-
зультатом неправильного применения машинки
и/или неправильного способа обработки или
ведения инструмента. Её можно избежать при
соблюдении следующих мер предосторожности.
- Всегда крепко держите машинку и при-
нимайте такое положение, чтобы вы могли
контролировать возможную отдачу. Для
оптима-льного контроля над отдачей или
моментом реакции при пуске всегда пользуй-
тесь дополнительной рукоя-ткой, входящей
в комплект. Оператор может контролировать
момент реакции или силу отдачи, если со-
блюдает меры предосторожности.
- Ни в коем случае не держите руку вблизи
вращающихся деталей. При отдаче оснастка
может повредить руку.
- Не вставайте так, чтобы ваше тело находи-
лось на пути машинки при отдаче. При отдаче
машинка ускоряет движение в направлении,
противоположном вращению круга в точке
соприкосновения.
- Будьте особенно осторожны при обработке
углов, острых кромок и т. п. Избегайте упру-
гой отдачи или зацепления инструмента.
В углах, на острых кромках или при упругой
отдаче существует повышенная опасность
зацепления вращающегося инструмента,
51