50110084F.fm Page 11 Wednesday, September 7, 2005 6:51 PM
NETTOYAGE DU FILTRE
1. Éteignez l'appareil et vidangez l'eau (voir le chapitre
suivant Vidange de l'eau résiduelle").
2. Ouvrez le filtre avec une pièce de monnaie.
3. Placez un plateau ou un récipient sous le portillon.
4. Faites tourner très lentement le filtre dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre sans toutefois le
retirer (utilisez des pinces pour manipuler la poignée
du filtre afin de faciliter le dévissage).
5. Attendez que l'eau s'écoule.
6. Vous pouvez alors dévisser complètement le filtre et le
sortir.
7. Éliminez les impuretés.
8. Vérifiez que la turbine de la pompe tourne librement.
9. Réinsérez le filtre et revissez-le fermement dans le
sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à la butée.
10. Versez 1/2 litre d'eau dans le bac à produits et vérifiez
que le filtre ne fuit pas.
11. Fermez le couvercle.
Contrôlez le filtre deux à trois fois par an et nettoyez-le si
nécessaire.
• Vérifiez le filtre si l'appareil ne vidange pas correctement
ou n'essore pas.
• Retirez le filtre si la pompe est bloquée par un objet
(boutons, pièces de monnaie, épingles de sécurité, etc.).
REMARQUE IMPORTANTE : Avant de vider le
filtre, attendez que le tuyau d'eau soit froid.
VIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE
1. Débranchez l'appareil.
2. Retirez la fiche de la machine de la prise de courant.
3. Déclipsez la fixation du tuyau de vidange à l'arrière de la machine
(voir les flèches A et B).
4. Placez un récipient de taille adaptée à côté de la machine.
Remarque : Après un cycle de vidange le volume d'eau résiduelle
est d'environ 1 litre mais il peut y avoir jusqu'à 20 litres d'eau dans
la machine si elle a été arrêtée en cours de programme et même 40
litres si la pompe est bloquée.
5. Abaissez le tuyau de vidange dans un récipient et laissez couler
l'eau.
Remarque : Avant de vidanger, attendez que l'eau soit froide.
6. Attendez que l'eau soit totalement écoulée.
7. Reconnectez le tuyau de vidange à l'arrière de la machine (voir la flèche
B) sinon il y aurait un risque de fuite et les fonctions de remplissage et
de vidange normales de la machine ne seraient pas garanties.
8. Replacez le tuyau de vidange avec la crosse de vidange et fixez-le.
Quand faut-il vidanger l'eau résiduelle?
• Avant de transporter (déplacer) la machine.
• Lorsque l'appareil est installé dans une pièce exposée au
gel. Il est préférable dans ce cas de vidanger la machine
après chaque lavage.
2
4
6
11