Publicité

Liens rapides

GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS :
REMARQUE IMPORTANTE : LISEZ ATTENTIVEMENT LE CHAPITRE "NOTICE
D'INSTALLATION".
REMARQUE IMPORTANTE : RETIREZ LES VIS ET LE BRIDAGE DE TRANSPORT.
Effectuez un premier lavage à vide :
1. Ouvrez le(s) robinet(s).
2. Fermez les portes du tambour.
3. Versez un peu de détergent (environ 30 ml) dans le bac à produits
4. Fermez la porte.
5. Choisissez un programme rapide et une vitesse d'essorage faible (Voir le "Tableau des
programmes").
6. Mettez l'appareil sous tension.
Ce cycle sert à éliminer l'eau résiduelle due aux contrôles effectués par le fabricant.
POUR L'USAGE QUOTIDIEN :
1. Ouvrez le(s) robinet(s).
2. Triez le linge suivant le type de textile, la couleur et chargez la machine.
3. Fermez les portes du tambour.
4. Versez le détergent et les produits additifs éventuels.
5. Fermez la porte.
6. Sélectionnez le programme, la température, la vitesse d'essorage et les options.
7. Mettez l'appareil sous tension.
Veuillez lire attentivement cette notice d'emploi afin de vous familiariser avec toutes
les fonctions de votre machine à laver.
F
.
101

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool AWV 430

  • Page 1 GUIDE D’UTILISATION RAPIDE AVANT D’UTILISER L’APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS : • REMARQUE IMPORTANTE : LISEZ ATTENTIVEMENT LE CHAPITRE “NOTICE D’INSTALLATION”. • REMARQUE IMPORTANTE : RETIREZ LES VIS ET LE BRIDAGE DE TRANSPORT. • Effectuez un premier lavage à vide : 1.
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE NOTICE D’INSTALLATION PAGE L’APPAREIL ET SES ACCESSOIRES PAGE CONSEILS POUR LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT PAGE MESURES DE SÉCURITÉ PAGE TRANSPORT / DÉPLACEMENT PAGE PRÉPARATION DU LAVAGE PAGE DÉTERGENT ET PRODUITS ADDITIFS PAGE TEINTURE ET DÉCOLORATION PAGE AMIDONNAGE PAGE NETTOYAGE DU FILTRE DE POMPE PAGE VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLE PAGE...
  • Page 3: Notice D'installation

    NOTICE D’INSTALLATION DÉBALLAGE DE L’APPAREIL 1. Coupez et retirez la housse plastique. 2. Retirez la protection supérieure et les cales d’angles. 3. Retirez la protection inférieure en faisant basculer l’appareil et en le faisant pivoter sur un coin inférieur arrière. 4.
  • Page 4: Tuyaux D'arrivée D'eau

    NOTICE D’INSTALLATION ARRIVÉE D’EAU • Arrivée d’eau :Eau froide uniquement • Robinet : Raccord à vis pour tuyaux 3/4” • Pression : 10-100 N/cm² (1-10 bar). Si l’appareil doit être installé dans une pièce exposée à des températures extrêmement basses, il est recommandé de le vidanger après chaque lavage.
  • Page 5: Raccordement Électrique

    NOTICE D’INSTALLATION VIDANGE DE L’EAU • Raccordement du tuyau de vidange à l’évacuation. 1. Décrochez le tuyau de vidange des fixations gauche et droite, voir A sur la figure. Attention : N’enlevez PAS la fixation du tuyau de vidange du côté droit, voir B sur la figure.
  • Page 6: L'appareil Et Ses Accessoires

    L’APPAREIL ET SES ACCESSOIRES 1. Porte 2. Bacs à produits 3. Portes de tambour 4. Pompe et filtre 5. Levier de mobilité (selon les modèles) 6. Étiquette Service Après-Vente (derrière le portillon du filtre de pompe).
  • Page 7: Conseils Pour Le Respect De L'environnement

    CONSEILS POUR LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT • Emballage un programme sans prélavage. L’emballage est composé de matériaux Pour le linge peu sale, choisissez une entièrement recyclables et porte le symbole température basse ou un programme court. de recyclage Pour les petites quantités de linge ou pour le •...
  • Page 8: Préparation Du Lavage

    PRÉPARATION DU LAVAGE 1. Triez le linge suivant : • Remarque : Le fait de surcharger la machine donnera un résultat moins satisfaisant et • Le type de tissu / Symbole de l’étiquette froissera les vêtements d’entretien Coton, tissus mixtes, synthétiques, laine, linge délicat.
  • Page 9: Détergent Et Produits Additifs

    DÉTERGENT ET PRODUITS ADDITIFS CHOIX DU BON DÉTERGENT DOSAGE Le type de détergent dépend : Respectez les doses recommandées spécifiées sur les paquets de détergent. Les doses • du type de tissu (coton, synthétique, linge dépendent : délicat, laine). Vous pouvez utiliser n’importe quel type de détergent recommandé...
  • Page 10: Nettoyage Du Filtre De Pompe

    NETTOYAGE DU FILTRE DE POMPE QUAND FAUT-IL NETTOYER LE FILTRE ? dans le compartiment derrière le filtre) tourne librement. L’appareil est équipé d’une pompe auto- 9. Réinsérez le filtre et revissez-le dans le sens nettoyante. Le filtre retient les objets comme les des aiguilles d’une montre, jusqu’à...
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN CARROSSERIE ET BANDEAU DE COMMANDES • Nettoyez avec votre détergent habituel (n’utilisez pas de poudre à récurer). • Essuyez avec un chiffon doux. JOINT DE PORTE • Nettoyez de temps en temps avec un chiffon humide. INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DU BAC À PRODUITS 1.
  • Page 12: Récupération D'un Objet Tombé Entre Le Tambour Et La Cuve

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN RÉCUPÉRATION D’UN OBJET TOMBÉ ENTRE LE TAMBOUR ET LA CUVE Si un objet tombe accidentellement entre le tambour et la cuve, vous pourrez le récupérer grâce à une aube amovible : 1. Débranchez l’appareil. 2. Retirez le linge du tambour. 3.
  • Page 13: Diagnostic Rapide

    DIAGNOSTIC RAPIDE Resélectionnez le programme désiré et mettez La machine à laver est équipée de fonctions de l’appareil sous tension pour poursuivre le sécurité permettant de détecter et signaler programme (n’ajoutez pas de détergent). rapidement tous défauts éventuels et de réagir Si le défaut devait se représenter, appelez le en conséquence.
  • Page 14: Service Après-Vente

    SERVICE APRÈS-VENTE Avant de contacter le Service Après-Vente : 1. Essayez de résoudre le problème (voir “Diagnostic rapide”). 2. Redémarrez le programme pour vérifier si le défaut persiste. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le Service Après- Vente. Veuillez indiquer : •...

Ce manuel est également adapté pour:

Awt 2074

Table des Matières