Wilo Economy-MHI Mode D'emploi page 11

PO-RUSSKI
8. Neispravnosti, prihiny i ix ustranenie
Neispravnostæ
Nasos ne rabotaet
Nasos rabotaet, no nagnetanie ne
proisxodit
Nasos proizvodit nagnetanie
neregulårno
Nedostatohnoe davlenie
Nasos vibriruet
Dvigatelæ peregrevaetså
Vklœhaetså sistema zawity
dvigatelå
Esli okazyvaetså, hto svoimi silami pohinitæ nasos nevozmoΩno, sovetuem obrawatæså
k uslugam specialistov po vodoprovodnym i otopitelænym ustanovkam ili sotrudnikov
sistemy obsluΩivaniå maπiny posle prodaΩi VILO.
Firma ostavläet za soboj pravo bnesti izmeneniä v texniheskie
84
Prihina neispravnosti
Otsutstvie qlektriheskogo pitaniå Proveritæ predoxraniteli,
Zawitnoe ustrojstvo dvigatelå
zadejstvovalo sistemu otklœheniå
napråΩeniå
Nepravilæno vybrano napravlenie
vraweniå
V truboprovodax, kanalax ili
v komponentax samogo nasosa
imeœtså pomexi v vide
postoronnix predmetov
Nalihie vozduxa vo vsasyvaœwem
patrubke
Sliπkom uzkij vsasyvaœwij
patrubok
Sliπkom znahitelænaå vysota
vsasyvaniå
Nepravilænyj vybor nasosov
Nepravilæno vybrano napravlenie
vraweniå
Nedostatohnaå propusknaå
sposobnostæ, nalihie pomex
vo vsasyvaœwem patrubke
Ventilæ nedostatohno otkryt
Nasos blokiruetså postoronnimi
predmetami
Nalihie postoronnix predmetov v
nasose
Nasos nedostatohno prohno
zafiksirovan na osnovanii
Osnovanie imeet nedostatohnuœ
massu
Nedostatohno vysokoe napråΩenie Prohistitæ nasos
Upravlenie nasosom zatrudneno:
nalihie postoronnix predmetov,
nalihie povreΩdenij v podπipnike
Sliπkom vysokaå temperatura
okruΩaœwej sredy
Sposoby ustraneniå
poplavkovye vyklœhateli i
sistemu provodov i kabelej
Ustranitæ vse prihiny
peregruzki dvigatelå
Peremenitæ fazy podsoedineniå
k qlektriheskoj seti
Provesti proverku i prohistku
truboprovodov, kanalov i samogo
nasosa
Obespehitæ germetihnostæ
vsasyvaœwego patrubka
Ustanovitæ vsasyvaœwij patrubok
bolee znahitelænyx razmerov
Ustanovitæ nasos na bolee nizkom
urovne
Ustanovitæ bolee mownye nasosy
Peremenitæ fazy podsoedineniå k
qlektriheskoj seti
Prohistitæ fi¬ætr i
vsasyvaœwij patrubok
Otkrytæ ventilæ
Prohistitæ nasos
Ustranitæ vse postoronnie
predmety Zatånutæ stanovoj vint
Ustanovitæ osnovanie s bolee
znahitelænoj massoj
Proveritæ qlektriheskoe
napråΩenie
Proveritæ rabotu nasosa s
pomowæœ sotrudnikov sistemy
obsluΩivaniå
maπiny posle prodaΩi
Obespehitæ oxlaΩdenie v
okruΩaœwej srede
WILO SE 04/2016