Manuels Connexes pour Peg-Perego Primo Viaggio Adapter/Links
Sommaire des Matières pour Peg-Perego Primo Viaggio Adapter/Links
- Page 1 IT Istruzioni d’uso EUROPA EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию CN 使用说明 primo viaggio adapter/links uppababy strollers...
- Page 4 OPTION...
- Page 5 - ATTENZIONE: Utilizzare Grazie per aver acquistato un prodotto PegPerego. sempre il cinturino di sicurezza. Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sono adatti per agganciare i - Non lasciare che i bambini seguenti prodotti: giochino con questo prodotto. - PRIMO VIAGGIO i-Size...
- Page 6 Adapter/Links - Uppa Baby Strollers dal Thank you for buying a PegPerego product seggiolino auto è necessario: premere il bottone rosso posto all'interno Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa della seduta (all'altezza dell'aggancio della Baby Strollers are suitable to fasten the capottina) e contemporaneamente sfilarlo following products: come in figura.
- Page 7 7 When not using the base, ensure the seat belt fits tightly around the body of the car seat, and pass it under the adapters. 8 To release the Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers adapters from the car seat: press the red button located inside the seat (close to the hood fastener) and simultaneously remove as shown.
- Page 8 Uppa Baby suivantes : Instructions d'utilisation - VISTA (version de 2015 et suivantes) 1 Accrocher Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa - CRUZ Baby Strollers au siège-auto comme cela est indiqué sur la figure. Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby 2 Les accrocher sous l’anse du siège-auto,...
- Page 9 PegPerego entschieden haben. comme sur la figure. Effectuer cette opération des deux côtés pour Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby décrocher les adaptateurs. Strollers sind für die Befestigung der 9 OPTION : il est possible de transformer le folgenden Produkte geeignet: châssis en une poussette double en utilisant...
- Page 10 Adapter/Links-Uppababy Strollers kann das Wagengestell in einen Zwillingswagen Bedienungsanleitung umgewandelt werden. 1 Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby PegPerego S.p.A. Strollers wie in der Abbildung gezeigt am Das Unternehmen PegPerego SpA wendet Autokindersitz befestigen. ein Qualitätsmanagementsystem an, das 2 Adapter wie in der Abbildung gezeigt von TÜV Italia Srl nach der Norm ISO 9001...
- Page 11 - VISTA ( versión de 2015 y posteriores ) Instrucciones de uso - CRUZ 1 Enganche Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers a la silla para auto como se Primo Viaggio Adapter/Links – Uppa Baby muestra en la imagen.
- Page 12 RU_Pусский 7 Si los usa sin base, asegúrese de que el cinturón se adhiera a la estructura, pasando por debajo de los adaptadores. Мы благодарим Вас за покупку изделия 8 Para desenganchar los adaptadores Primo PegPerego. Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers de la silla para auto es necesario: Переходники...
- Page 13 9 ОПЦИЯ: шасси можно преобразовать в есть недостающие части. коляску для двойни при помощи фирменных адаптеров производителя шасси в совокупности с Primo Viaggio Adapter/Links - Инструкция по использованию Uppababy Strollers. 1 Прикрепите переходники Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers к...
- Page 14 (Пег Перего С.П.А.); Адрес: Via de Gasperi 50 - 20862 ARCORE (MB), Italy (Виа де Гаспери 50, 20862 Аркоре (МБ), Италия). 感谢您购买PegPerego产品。 Страна производства: Италия Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Соответствует требованиям технического регламента ТР Strollers 适用于与以下产品连接： ТС 007/2011 - PRIMO VIAGGIO i-Size - PRIMO VIAGGIO SL 2018 年7月1日以后的产...
- Page 15 检查适配器的方向正确无误。 tel. 0039/039/60.88.213 4 汽车儿童安全座椅与推车的连接可以面向 e-mail assistenza@pegperego.com 妈妈或面向前。 website www.pegperego.com 将其放置在推车上， 用双手按压产品直至 出现咔哒声。 此使用手册所含内容的所有知识产权属于 核实儿童的旅行工具是否正确对接。 PegPerego S.p.A.， 并受现行法律保护。 5 如需将汽车儿童安全座椅从推车上取下 来， 需要： 同时拉起两侧的适配器按钮， 从推车上松 解儿童安全座椅。 握住手柄并将其提起。 Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers 的适配器在车内使用时 也保持与婴儿车座椅的连接， 不需拆除。 6 在有底座的情况下使用， 连接婴儿车座椅 直至出现咔哒声。 7 在没有底座的情况下使用， 确保安全带与 车体贴附， 从适配器下方通过。 8 如需从汽车儿童安全座椅上松解Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers 的适配器， 需要： 按下位于座椅内侧的红色钮 （位于座椅罩 连接位置） ， 同时按图示拉出。 在两侧完成此操作以便松解适配器。...
- Page 16 S.p.A. PegPerego VIA DE GASPERI 50 20862 ARCORE MB ITALIA tel. 0039•039•60881 Servizio Post Vendita/After Sale: tel. 0039•039•6088213 U.S.A. PegPerego Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260•482•8191 - fax 260•484•2940 Call us toll free: 1•800•671•1701 CANADA Inc. PegPerego 585 GRANITE COURT PICKERING ONTARIO CANADA L1W3K1 phone 905•839•3371 - fax 905•839•9542 Call us toll free: 1•800•661•5050...