Endress+Hauser Deltapilot S FMB70 Manuel De Mise En Service page 19

Deltapilot S FMB70 avec 4...20 mA HART
!
Endress+Hauser
4.2.3 Charge
➀
R
Lmax
[ ] Ω
Test
1500
1282
847
413
➂
10.5 20
R
≤
Lmax
Diagramme de charge, tenir compte de la position du pont embrochable et du mode de protection.  ä 18,
Fig. 12:
chap. 4.2.1, section "Mesurer le signal 4...20 mA".
1 Pont pour signal test 4...20 mA placé en position "Non-Test"
2 Pont pour signal test 4...20 mA placé en position "Test"
3 Tension d'alimentation 10,5 (11,5)...30 V DC pour Ex ia, 1/2 D, 1 GD, 1/2 GD, FM IS et CSA IS, IEC Ex ia,
NEPSI Ex ia
4 Tension d'alimentation 10,5 (11,5)...45 V DC pour les appareils destinés aux zones non Ex, 1/3 D, Ex nA, FM DIP,
FM NI
R Résistance de charge maximale
Lmax
U Tension d'alimentation
Remarque !
Lors de la commande via un terminal portable ou un PC avec logiciel d'exploitation il faut tenir
compte d'une résistance de communication minimale de 250 .
4.2.4 Blindage/Compensation de potentiel
• Un blindage optimal contre les effets parasites est obtenu lorsque le blindage est relié des deux
côtés (dans l'armoire et dans l'appareil). Si l'installation risque d'être soumise à des courants
d'équipotentialité, mettre le blindage à la terre uniquement d'un côté, de préférence au transmet-
teur (p. ex. possibilité de diffusion d'hydrogène).
• Lors de l'utilisation en zone explosible, tenir compte des directives en vigueur.
Tous les appareils Ex sont fournis en standard avec une documentation Ex séparée, avec des don-
nées techniques et conseils supplémentaires.
4.2.5 Raccordement Field Xpert SFX100
Terminal portable industriel compact, flexible et robuste pour le paramétrage à distance et l'inter-
rogation des valeurs mesurées via la sortie courant HART (4-20 mA).
Pour plus de détails : manuel de mise en service BA00060S/14/FR.
4.2.6 Raccordement Commubox FXA195
La Commubox FXA195 relie des transmetteurs à sécurité intrinsèque avec protocole HART avec
l'interface USB d'un PC. Ceci rend possible la configuration à distance des transmetteurs à l'aide du
logiciel Endress+Hauser FieldCare. La Commubox est alimentée via l'interface USB. La Commubox
est également conçue pour le raccordement à des circuits à sécurité intrinsèque. Pour d'autres
informations, se reporter à l'Information technique TI00404F.
➁
Test
➃
U
30 40 45
[V]
U – 10.5 V
23 mA
R
Lmax
[ ] Ω
1456
1239
804
➃
369
➂
11.5 20 30 40 45
U – 11.5 V
R
≤
Lmax 23 mA
P01-xMD7xxxx-05-xx-xx-xx-005
Câblage
U
[V]
19