(1) Détachez les capuchons et les bouchons des tuyaux.
(2) Centrez le tuyau contre l'orifice de l'unité intérieure, puis vissez le raccord conique à
la main.
Tuyau de raccordement (gaz)
Tuyau de raccordement (liquide)
(3) Après avoir serré correctement l'écrou
évasé à la main, maintenez le raccord
latéral de l'unité intérieure à l'aide d'une
clé de retenue, puis serrez à l'aide d'une
clé dynamométrique. (Reportez-vous au
tableau ci-dessous pour les couples de
serrage du raccord conique.)
Raccord conique
Couple de serrage
[mm (po)]
[N·m (kgf·cm)]
Dia. 6,35 (1/4)
16 à 18 (160 à 180)
Dia. 9,52 (3/8)
32 à 42 (320 à 420)
Dia. 12,70 (1/2)
49 à 61 (490 à 610)
Dia. 15,88 (5/8)
63 à 75 (630 à 750)
Dia. 19,05 (3/4)
90 à 110 (900 à 1 100)
4.4. Installation de l'isolation thermique
Après avoir contrôlé l'absence de toute fuite de gaz (reportez-vous au manuel d'installa-
tion de l'appareil extérieur), effectuez les procédures de la section suivante.
Installez l'isolation thermique autour des grands tuyaux (gaz) et des petits tuyaux
(liquide). Le non-respect de cette précaution peut provoquer des fuites d'eau.
Après avoir contrôlé l'absence
de fuite de gaz, installez le
manchon d'isolation thermique
autour des 2 tuyaux (gaz et
liquide) du raccord de l'unité
intérieure.
Après avoir installé le manchon
d'isolation thermique, envelop-
pez les deux extrémités d'un
ruban de vinyle pour le rendre
totalement étanche.
Elle doit être étroitement fixée à l'unité intérieure, sans espace.
5. INSTALLATION DES TUYAUX D'ÉVACUATION
N'insérez pas le tuyau d'évacuation directement dans l'égout car celui-ci contient des
gaz sulfureux. (Une érosion due à l'éch. de chaleur peut se produire)
Isolez correctement les pièces de manière à ce que l'eau ne coule pas sur les pièces
de raccord.
Contrôlez que la vidange s'effectue correctement après l'installation en vous aidant
de la partie visible de la sortie de vidange transparente et de la sortie finale du tuyau
d'évacuation de l'unité intérieure.
N'appliquez aucun adhésif sur la sortie de vidange du corps de l'unité intérieure. (Utili-
sez le tuyau de vidange fourni et raccordez la tuyauterie de vidange)
• Installez le tuyau d'évacuation en pente descendante (1/100 à 1/50) afin qu'il n'y ait pas
de montée ni de siphon. Une vidange inégale causée par un flux d'eau accumulée dans
le tuyau peut boucher la vidange.
• Utilisez un tuyau de PVC dur standard (VP25) [diamètre extérieur 32 mm].
• Installez des supports si vous utilisez de longs tuyaux.
• Veillez à ne pas créer de purge d'air. La
vidange peut être épuisée.
• S'il est impossible de disposer d'une pente
de tuyau suffisante, élevez la vidange.
Fr-5
Clé dynamo-
métrique
Tuyau d'unité inté-
rieure (latéral)
ATTENTION
Serre-câble (grand)
(accessoires)
Manchon d'iso-
lation thermique
(accessoires)
Unité in-
térieure
Veillez à recouvrir
l'isolation
ATTENTION
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Taille du tuyau
Tuyau d'éva-
VP25 (D.E. 32 mm)
cuation
INTERDIT :
Lors de l'élévation de la vidange :
• La hauteur du tuyau incliné doit être à moins de 850 mm du plafond. Au-delà, cela risque
de provoquer des fuites.
Serrez avec
• Élevez le tuyau verticalement à 300 mm ou moins de l'unité.
2 clés.
Clé de
maintien
VP25 (D.E. 32 mm) orga-
Raccord conique
nisation locale
Tuyau de rac-
cordement
*1: Installez le tuyau de vidange horizontalement ou avec un angle légèrement ascen-
dant pour éviter la formation de poche d'air dans le tuyau de vidange. La poche
d'air risque de causer du bruit provenant du refoulement d'eau lorsque la pompe de
vidange s'arrête.
Procédure
Pas
d'espace
(1) Assurez-vous d'utiliser le tuyau de vidange ① et le collier de serrage ②.
Manchon d'iso-
lation thermique
Trou d'éva-
cuation
Fixations de la suspension
VP25 (D.E. 32 mm)
Pente descendante 1/100 à 1/50
Élévation
Siphon
300 mm ou moins
VP30 (D.E. 38 mm) ou plus Pente descendante
850 mm ou moins
1/100 à 1/50
② Collier de serrage (accessoires)
Collier de serrage
4 mm ou moins
20 mm
① Tuyau de vidange
Vissez le collier de serrage ② sur la position horizon-
tale sur le sol.
Le collier de serrage ② doit être positionné à droite du
tuyau de vidange ① comme sur la figure.
1,5 à 2 m
Purge d'air
Pente descendante 1/100 à 1/50
850 mm ou moins
Horizontal ou pente
ascendante (*1)
① Tuyau de vidange (Accessoires)
Côté PVC rigide
② Collier de serrage