Fujitsu Airstage AUXB004GLEH Manuel D'installation

Fujitsu Airstage AUXB004GLEH Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Airstage AUXB004GLEH:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

AUXB004GLEH
AUXB007GLEH
AUXB009GLEH
AUXB012GLEH
AUXB014GLEH
AUXB018GLEH
AUXB024GLEH
Refer to the rating label for the serial number,
manufactured year and month.
TM
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSANLEITUNG
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
Únicamente para personal de servicio autorizado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ (Τύπος Κασέτας)
Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ (кассетного типа)
Только для авторизованного обслуживающего персонала.
INDOOR UNIT (Cassette Type)
For authorized service personnel only.
INNENGERÄT (Kassettentyp)
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
UNITÉ INTÉRIEURE (type cassette)
Pour le personnel agréé uniquement.
UNIDAD INTERIOR (Tipo casete)
UNITÀ INTERNA (tipo a cassetta)
UNIDADE INTERIOR (Tipo Cassete)
Apenas para técnicos autorizados.
MONTAJ KILAVUZU
İÇ ÜNİTE (Kaset Tipi)
Yalnızca yetkili servis personeli için.
[Original instructions]
PART No. 9371022635
MADE IN P.R.C.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fujitsu Airstage AUXB004GLEH

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL INDOOR UNIT (Cassette Type) For authorized service personnel only. INSTALLATIONSANLEITUNG INNENGERÄT (Kassettentyp) Nur für autorisiertes Fachpersonal. MANUEL D’INSTALLATION UNITÉ INTÉRIEURE (type cassette) AUXB004GLEH Pour le personnel agréé uniquement. AUXB007GLEH MANUAL DE INSTALACIÓN AUXB009GLEH AUXB012GLEH UNIDAD INTERIOR (Tipo casete) AUXB014GLEH Únicamente para personal de servicio autorizado.
  • Page 2: Table Des Matières

    MANUEL D’INSTALLATION Ce marquage indique des procédures qui, si elles ne sont pas ATTENTION effectuées correctement, peuvent entraîner des blessures N° DE PIÈCE 9371022635 corporelles ou des dommages matériels. Appareil intérieur à système VRF (type cassette) Avant d’utiliser ou d’installer le climatiseur, lisez attentivement toutes les informations relatives à...
  • Page 3: Pièces En Option

    Ne jetez aucun accessoire tant que l’installation n’est pas terminée. Description Model Application Nom et forme Qté Application Alimente la carte de circuit imprimé de l’unité Unité d’alimentation UTZ-GXXA intérieure en électricité lorsque l’unité inté- Manuel d’utilisation externe rieure est éteinte afin d’empêcher toute erreur. 3.
  • Page 4: Réglage De La Direction Du Flux D'air

    H : hauteur maximale du sol au plafond Fig. D Tuyau de vidange (D.E. ø25,4) Unité : mm H (mm) Nom du modèle AUXB004 AUXB007 AUXB009 AUXB012 AUXB014 AUXB018 AUXB024 Mode Standard 2 700 2 700 2 700 2 700 2 700 2 700 2 700...
  • Page 5: Exigence Relative Aux Tuyaux

    4.3.3. Raccordement des tuyaux 4.2. Exigence relative aux tuyaux Après avoir serré correctement le raccord Serrez avec conique à la main, maintenez le raccord ATTENTION 2 clés. latéral à l’aide d’une clé de retenue, puis serrez à l’aide d’une clé dynamométrique. Clé...
  • Page 6: Câblage Électrique

    Lors de l’élévation de la vidange : REMARQUE : Contrôlez Tuyauterie de vidange • La hauteur du tuyau incliné doit être à moins de 700 mm du plafond. Au-delà, cela risque la vidange de provoquer des fuites. Versez environ 1 litre d’eau •...
  • Page 7: Specifications De Câble

    Un coupe-circuit doit être installé sur chaque système de réfrigération. N’utilisez pas de 6.3. Câblage de l’appareil coupe-circuit dans un système de réfrigération différent. Reportez-vous au tableau des spécifications du câblage et du coupe-circuit correspondant à chaque type d’installation. Effectuez le câblage d’alimentation croisé dans les limites Avant de raccorder le câble au bornier.
  • Page 8: Câble De Transmission Et De Télécommande

    6.3.2. Câble de transmission et de télécommande (2) Connectez le câble de raccordement, avec le serre-câble. Câble de transmission Câble de télécommande Y1,Y2 : Câble de 30 mm 30 mm télécommande Câble blindé Serre-câble (Moyen) (sans (Accessoires) 40 mm film) X1, X2 : •...
  • Page 9: Méthodes De Branchement

    6.5.3. Méthodes de branchement Alimentation Modification de fil pour le fil d'en- IMPORTANT : Carte de circuit imprimé 12 à 24 V cc trée / sortie externe Assurez-vous d’isoler la connexion entre les fils. Résistance (1) Dénudez le câble relié au connec- de charge CNA01 Acheté...
  • Page 10: Réglage Sur Site

    ● Lorsque le réglage de la fonction est en mode « Arrêt d’urgence ». Comportement du fonctionnement [Dans le cas d’une entrée « Front »] Connecteur Tension de sortie État Connecteur Signal d’entrée Commande Arrêt Broches 1-2 OFF (ARRÊT)→ ON (MARCHE) Arrêt d’urgence de la sortie externe 1 Canal 1 de CNA01 ou 12 V cc...
  • Page 11: Réglage De Code Personnalisé

    Numéro de 7.2. Réglage de code personnalisé Fonction Numéro de réglage Défaut Détails fonction • Le choix d’un code personnalisé permet d’éviter toute confusion au niveau des unités Permettez à une télécommande 00 Marche/Arrêt intérieures. (figure ci-dessous) (Possibilité de définir un maximum de 4 codes.) externe de démarrer ou d’arrêter le Arrêt d’ur- •...
  • Page 12: Contrôle Du Réglage Des Fonctions

    7.3.2. Contrôle du réglage des fonctions (2) Ouvrez et retirez la grille d’ad- mission. Appuyez sur le bouton « MANUAL AUTO » (MANUEL-AUTOMATIQUE) de l’unité intérieure et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour contrôler le réglage des fonctions. Il faut ensuite couper l’alimentation pour revenir au mode de fonctionnement normal.
  • Page 13: Fixation De La Grille D'admission

    8.3. Fixation de la grille d’admission 11. CODES D’ERREUR La procédure d’installation est l’inverse de celle décrite dans la section « RETRAIT DE LA Si vous utilisez une télécommande filaire, les codes d’erreur s’afficheront sur son écran. GRILLE D’ADMISSION ». Si vous utilisez une télécommande sans fil, la lampe du détecteur photoélectrique émettra La grille d’admission peut être pivotée et installée de 4 manières différentes, selon la des codes d’erreur sous forme de séquences de clignotements.

Table des Matières