Table des Matières
Publicité
Liens rapides
AUXS018GLEH
AUXS024GLEH
OPERATING MANUAL
INDOOR UNIT (3D flow cassette type)
Keep this manual for future reference.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INNENGERÄT (3D Fluss-Kassettentyp)
Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.
MODE D'EMPLOI
UNITÉ INTÉRIEURE (Type cassette à flux 3D)
Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure.
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
UNIDAD INTERIOR (Tipo casete de flujo 3D)
Conserve este manual para posibles consultas futuras.
MANUALE DI ISTRUZIONI
UNITÀ INTERNA (Tipo a cassetta con flusso 3D)
Conservare questo manuale per consultazione futura.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ (τύπος κασέτας με ροή 3D)
Διατηρήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
UNIDADE INTERIOR (tipo de cassete de fluxo 3D)
Guarde este manual para consulta futura.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ (кассетный тип с 3D потоком)
Сохраните данное руководство для последующего использования.
KULLANIM KILAVUZU
İÇ ÜNİTE (3D akış kaset tipi)
Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.
Refer to the rating label with the serial number.
MADE IN P.R.C.
[Original instructions]
PART No. 9383490019
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fujitsu Airstage AUXS018GLEH
Sommaire des Matières pour Fujitsu Airstage AUXS018GLEH
- Page 1 OPERATING MANUAL INDOOR UNIT (3D flow cassette type) Keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG INNENGERÄT (3D Fluss-Kassettentyp) Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf. MODE D’EMPLOI AUXS018GLEH AUXS024GLEH UNITÉ INTÉRIEURE (Type cassette à flux 3D) Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. MANUAL DE FUNCIONAMIENTO UNIDAD INTERIOR (Tipo casete de flujo 3D) Conserve este manual para posibles consultas futuras.
-
Page 2: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI ● N’exercez pas de forte pression sur les ailettes du radiateur. ● N’utilisez pas de gaz inflammables à proximité du climatiseur. RÉFÉRENCE 9383490019 ● Ne touchez pas à la tuyauterie durant le fonctionnement. Unité intérieure à système VRF (Type cassette à flux 3D) ●... -
Page 3: Fonctionnement Manuel Auto (Manuel-Automatique)
DIRECTION DU FLUX D'AIR Appareil de commande (en option) Types de télécommandes : ● Télécommande sans fil La direction du flux d’air vertical et horizontal peut être contrôlée au ● Télécommande filaire moyen de la télécommande. ● Télécommande simple Pour plus d’informations sur les modes de fonctionnement, veuillez Direction du flux d'air horizontal consulter le mode d'emploi de chaque appareil. -
Page 4: Conseils De Fonctionnement
Faible refroidissement ambiant Direction verticale du flux d'air ● Lorsque la température extérieure chute, le ventilateur de l’unité La direction du flux d’air vertical peut être contrôlée au moyen de la extérieure peut commuter en faible vitesse, ou un des ventilateurs peut télécommande. -
Page 5: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN 2. Tenez la poignée pour soulevez le filtre à air. * Le diagramme représente la grille d’admission à des fins explicatives. Poignées ATTENTION ● Avant de nettoyer l’appareil, assurez-vous d’arrêter l’appareil et de Filtre à air débrancher l’alimentation. ●... -
Page 6: Nettoyage Du Corps De L'appareil
DÉPANNAGE 7. Insérez les trois crochets. Les états suivants ne consitituent pas des pannes ni des dysfonctionnements. Ne fonctionne pas immédiatement : ● En cas d’arrêt et de redémarrage immédiat de l’unité intérieure, le Crochets compresseur ne fonctionne pas pendant 3 minutes environ afin d’éviter que les fusibles ne sautent. -
Page 7: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Les conditions suivants ne sont pas nécessairement des pannes, aussi merci de contre-vérifier. Ne fonctionne pas du tout : MODÈLE AUXS018GLEH AUXS024GLEH ● Y a-t-il eu une panne de courant ? ALIMENTATION 220-240V ~ 50Hz, 230V ~ 60Hz ● Un fusible a-t-il grillé ? Le disjoncteur a-t-il été coupé ? PLAGE DE TENSION DIS- ●...