2.
Information pour la
sécurité.
2.1.
Emploi de ce manuel.
La documentation générique de l'équipement est fournie dans
un format numérique dans un Compact Disc (CD-ROM) où ils
sont inclus, entre des autres documents, le manuel d'utilisateur
du système et le document EK266*08 concernant aux «Instruc-
tions de sécurité». Préalablement à réaliser n'importe quelle
action sur l'équipement concernant l'installation ou mise en ser-
vice, changement d'emplacement, configuration ou manipula-
tion de n'importe quelle nature, on devra les lire attentivement.
Le propos de ce manuel d'utilisateur est celui de fournir informa-
tion concernant la sécurité et des explications sur les procédures
pour l'installation et opération de l'équipement. Veuillez les lire
attentivement et suivre les pas indiqués par l'ordre établi.
Il est obligatoire l'accomplissement relatif aux «Ins-
tructions de sécurité», étant légalement responsable
l'utilisateur concernant leur application.
Les équipements sont fournis dûment étiquetés pour la correcte
identification de chacune des parties, ce qu'unit aux instructions
décrites dans ce manuel d'utilisateur permet de réaliser n'im-
porte quel des travaux d'installation et mise en marche, de façon
simple, ordonnée et sans soucis.
Finalement, une fois l'équipement a été installé et il est opéra-
tionnel, on recommande de garder le CD-ROM de documenta-
tion dans un endroit sûr et de facile accès pour les consultations
ou doutes de l'avenir.
Les suivants termes sont employés indistinctement dans le do-
cument pour se référer à :
• «SLC TWIN PRO, TWIN PRO, TWIN, PRO, équipement,
unité ou ASI».- Système d'Alimentation sans Interruption.
En dépendant du contexte de la phrase, on peut se référer,
indistinctement, au propre ASI ou à l'ensemble avec les bat-
teries, de façon indépendante que tout soit assemblé dans
une même armoire ou pas.
• «batteries ou accumulateurs».- Groupe ou ensemble
d'éléments que stocke le flux d'électrons par des moyens
électrochimiques.
• «S.S.T.».- Service et Support Technique.
• «client, installateur, opérateur ou utilisateur».- On em-
ploie, indistinctement et par extension, pour se référer à l'ins-
tallateur et/ou opérateur qui réalisera les actions concernées,
pouvant tomber sur la même personne la responsabilité de
réaliser les respectives actions dans le moment d'agir en son
nom ou représentation.
SALICRU
2.1.1.
Des convections et des symboles
employés.
Quelques symboles peuvent être employés et apparaître sur
l'équipement, les batteries et/ou dans le contexte du manuel
d'utilisateur.
Pour plus d'information, veuillez voir la section 1.1.1. du docu-
ment EK266*08 relatif aux «Instructions de sécurité».
5