Consignes Importantes de Sécurité
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. L'opération est soumise aux deux conditions suivantes:
(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute
interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Voir la
Déclaration de Conformité complète dans l'Annexe.
 IMPORTANT: N'utilisez pas votre machine à courtepointe Regent avant d'avoir complètement
lu les informations contenues dans ce manuel. Veuillez conserver tous les renseignements sur
l'emballage et la commande à des fins de garantie.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cette machine.
Lors de l'utilisation de cette machine, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y
compris les suivantes:
DANGER
• Une machine à courtepointe ne doit jamais être laissée sans surveillance lorsqu'elle est branchée.
Débranchez toujours la machine de la prise électrique immédiatement après l'utilisation et avant le
nettoyage.
AVERTISSEMENT
• La Regent est lourde. Ne tentez jamais de la soulever seule. Utilisez toujours deux personnes pour la
soulever. Soulevez toujours à partir de la gorge de la machine.
• Débranchez toujours la Regent de la prise électrique lors des travaux d'entretien, du changement
d'aiguille, de la suppression des fils emmêlés, ou lorsqu'elle est laissée sans surveillance.
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisir la fiche, non le cordon.
• N'approchez pas les doigts des parties mobiles. Faites preuve de prudence lorsque vous vous
approchez de l'aiguille ou des composants externes acérés.
• Changez souvent d'aiguille. N'utilisez pas d'aiguilles tordues ou émoussées. « Chaque courtepointe
mérite une nouvelle aiguille ».
• Mettez la machine sur la position 0 ou de symbole d'arrêt pour l'éteindre lorsque vous effectuez des
réglages dans la zone de l'aiguille, tels que l'enfilage de l'aiguille, le changement d'aiguille, bobinage
de la canette, le changement du pied sauteur, etc.
• Ne faites jamais tomber et n'insérez jamais d'objets étrangers dans une ouverture.
• La Regent doit uniquement être utilisée à l'intérieur dans un endroit non humide.
• La Regent ne doit pas être rangée ou utilisée à des températures extrêmes.
• Utilisez la Regent uniquement pour l'usage prévu indiqué dans ce manuel.
• Pour débrancher la machine de la prise murale, mettez l'interrupteur sur arrêt, puis retirez la fiche
de la prise en tirant à partir de la fiche et non du cordon. N'utilisez jamais la Regent si le cordon est
endommagé ou ne fonctionne pas correctement. En cas de problème mécanique ou électrique,
renvoyez la Regent au centre de service agréé le plus proche ou au fabricant pour inspection,
réparation, réglage électrique ou mécanique.
— Pour réduire le risque de choc électrique:
— Pour réduire les risques de brûlures, d'incendie, d'électrocution ou de
blessures corporelles
Regent Manuel de l'Utilisateur
| 5