3 FONCTIONNEMENT ITCH
1. Panneau avant (ITCH)
q e
t y e
w r
q
IN1 / IN2 / IN3
Le touche IN1/IN2/IN3 permet de définir les
points Cue 1/2/3. En appuyant de nouveau
dessus, la lecture commence à partir du point
Cue correspondant.
Appuyez sur SHIFT + IN1/IN2/IN3 pour
supprimer un point Cue.
w
OUT1 / OUT2 / OUT3
Quand un point Cue est défini, un point final
est établi pour la lecture en boucle. La lecture
se fera en boucle du point Cue au point final.
Appuyez sur SHIFT + OUT1 / OUT2 / OUT3
pour supprimer un point final.
e
8 9 TRACK (FILE) SEARCH
Passez à la plage suivante ou précédente dans
la sélection actuelle.
r
CUE
En mode lecture, appuyez sur ce bouton pour
forcer le retour du fichier au point de départ
de la lecture.
E0
W8
W6
W4
W2
Q8
W9
W7
W5
W3
W1
Q9
W0
Q9
u
i
o Q1
Q3
Q0 Q2
t
FAST SEARCH
6 7
En maintenant ces boutons appuyés, le disque
fait une recherche rapide arrière (
6
(
).
7
y
PLAY/PAUSE
Ce bouton démarre ou met la lecture en
pause.
u
Molette JOG
Utilisez les molettes JOG pour avancer le
processus et annuler la plage.
i
JOG MODE
Sélectionnez à partir du mode Scratch au mode
Nudge.
o
Potentiomètre Pitch
Utilisez ce potentiomètre pour régler la vitesse
de lecture.
La vitesse de lecture diminue quand le
potentiomètre monte et augmente lorsqu'il
descend.
Q0
CRATES
Passe le curseur vers la zone crates.
Q1
FILES
Utilisation du curseur dans la zone Fichier.
Q8
Q2
BROWSE
Utilisation du curseur dans la zone Navigation.
Q3
SHIFT
En maintenant ce bouton, les fonctions de la
plupart des boutons changent.
Q4
HISTORY
Utilisation du curseur dans la zone Historique.
Q5 5
PREPARE
Utilisation du curseur dans la zone Préparation.
Q6
ADD
Ajoute une plage sélectionnée dans la zone
Préparation.
Q7
ITCH / CD
Passe de la commande ITCH à CD.
Q8
FWD / BACK
Passez à la plage suivante ou précédente dans
la sélection actuelle.
Q4 Q6
Q5 Q7
Q9
LOAD TO A/B
La plage qui a été sélectionnée est chargée
dans chaque station A et B.
W0
Bouton PARAMETERS
) ou avant
• Tournez le bouton PARAMETERS pour
naviguer dans le dossier.
• Appuyez pour vous déplacer dans les champs
de navigation disponible.
W1
X2
Double la longueur de la boucle auto actuelle.
W2
PITCH BEND
Appuyez sur + pour augmenter temporairement
la vitesse de lecture, appuyez sur – pour diminuer
temporairement la vitesse de lecture.
W3
AUTO LOOP
La boucle auto fonctionne pour les plages avec
BPM calculé. En appuyant dessus, la lecture
auto est activée pour la valeur actuelle de
boucle auto.
FRANCAIS
FRANCAIS
W4
KEY
ADJ. / PITCH RANGE
• KEY ADJ.:
Appuyez sur cette touche pour activer/
désactiver le verrouillage.
• PITCH RANGE:
Appuyez sur SHIFT + KEY ADJ. Pour
changer la gamme du potentiomètre Pitch.
Sélectionnez de +/– 8, 16 ou 25.
1
W5
X
2
Partage la longueur de la boucle auto actuelle.
W6
CENSOR/REVERSE
• CENSOR:
En appuyant sur ce bouton la lecture est
inversée temporairement. Une fois relâché,
la lecture reprend à partir du point où elle
serait si le bouton n'avait pas été appuyé. Il
est utilisé pour "censurer" les parties d'une
chanson.
• REVERSE:
En appuyant sur SHIFT + CENSOR, le mode
lecture est inversé.
W7
TAP
Permet de régler le rythme pour calculer la
valeur BPM pour une plage.
W8
AUTO TEMPO/SYNC
• AUTO TEMPO:
Active/désactive AUTO TEMPO. Ainsi le
tempo de la plage correspond exactement à
la plage chargée sur l'autre station.
• SYNC:
Appuyez sur SHIFT + AUTO TEMPO
pour synchroniser le rythme. Cela aligne
automatiquement le dernier transitoire dans
la plage avec celui qui est le plus proche dans
la plage de lecture opposée.
W9
TIME
Quand ce bouton est appuyé, le témoin de
temps passe de "ELAPSED" (temps écoulé) à
"REMAIN" (temps restant).
E0
TITLE
Fait défiler le titre de la plage dans le panneau
d'affichage.