Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
Vue d'ensemble
•
Diagramma della struttura
•
•
Structure diagram
Deutsch
1. Deckel des Bohnenbe-
hälters
2. Deckel des Wasserbe-
hälters
3. Zierblende des Was-
serbehälters
4. Wasserbehälter
5. Vordere Blende links
6. Zierblende des Kaffee-
auslaufs
7. Zierblende der Tropf-
schale
8. Obere Abdeckung
9. Tassen-Abstellfläche
10. Vordere Blende rechts 10. Capot avant droit
11. Aufschäumeinheit
12. Aufschäumdüse
13. Abdeckung der Tropf-
schale
14. Tropfschale
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
Français
1. Capot du réservoir de
grains de café
2. Capot du réservoir
d'eau
3. Façade décorative du
réservoir d'eau
4. Réservoir d'eau
5. Capot avant gauche
6. Cache décoratif de la
buse de sortie
7. Capot décoratif du
plateau-égouttoir
8. Capot du dessus
9. Porte-tasse
11. Mousseur de lait
12. Buse de vapeur
13. Capot du plateau-
égouttoir
14. Plateau-égouttoir
Italiano
1. Coperchio contenitore
caffè in grani
2. Coperchio serbatoio ac-
qua
3. Rivestimento serbatoio
acqua
4. Serbatoio acqua
5. Rivestimento frontale sx
6. Copertura beccuccio
7. Copertura raccoglifondi
8. Rivestimento superiore
9. Ripiano poggia-tazza
10. Rivestimento frontale dx
11. Unità montalatte
12. Lancia vapore
13. Rivestimento raccogligo-
cce
14. Raccogligocce
2
English
1. Bean container lid
2. Water tank cover
3. Water tank deco-
rative cover
4. Water tank
5. Front cover left
6. Spout decorative
cover
7. Drip tray decora-
tive cover
8. Top cover
9. Cup support
10. Front cover right
11. Froth unit
12. Steam nozzle
13. Drip tray cover
14. Drip tray
Publicité
Table des Matières
