Publicité
6
Transport
Avertissement
Risque de cisaillement ! Arêtes vives du tiroir de la vanne à guillotine
( Fig. 1 4 ). Tout contact avec les arêtes vives peut provoquer des coupures.
• Ne pas approcher la main de l'ouverture de la vanne à guillotine.
Avertissement
Risque d'écrasement ! En fonction du modèle, l'ensemble vanne-actionneur peut
peser jusqu'à 80,3 kg environ. Sa chute ou son renversement peut donc être à
l'origine d'un écrasement ou d'un sectionnement des membres.
• Dans le cas de produits pesant plus de 25 kg, utiliser impérativement des
appareils de levage et de transport appropriés, afin de pouvoir manipuler les
produits en toute sécurité lors de leur transport et de leur montage.
• Procéder à l'intégralité du montage du produit avant de retirer l'appareil de
levage.
Attention
Ne pas soulever l'ensemble vanne-actionneur au niveau de l'ouverture ou du
cache de protection de la vanne à guillotine. Cela peut endommager le siège du
distributeur, les joints et le cache de protection.
• Utiliser des sangles de levage adaptées pour soulever la charge et les mettre
en place comme indiqué ci-après.
Mise en place des sangles de levage
• Veiller à ce que l'appareil de levage utilisé (sangles de levage, grue, palan) soit
adapté à la charge à soulever.
1. Glisser les sangles de levage appropriées dans les ponts de fixation situés entre
le DLP et la VZKA, comme indiqué sur l'illustration suivante.
2. Soulever avec précaution l'ensemble vanne-actionneur VZKA-PW-C... avec une
grue ou un palan.
• Procéder à l'intégralité du montage du produit avant de retirer l'appareil de
levage.
1
Sangle de levage
2
Ponts de fixation entre le
DLP et la VZKA
7
Conditions de mise en œuvre du produit
Montage et mise en service uniquement par un personnel qualifié, conformément
aux instructions d'utilisation. Respecter également la documentation de chaque
composant (vérin linéaire DLP et vanne à guillotine VZKA) !
Nota
Une utilisation incorrecte peut causer des dysfonctionnements.
• Veiller au respect permanent de toutes les consignes énoncées dans ce
chapitre. Le respect des instructions garantit un fonctionnement correct et en
toute sécurité du produit.
• Comparer les valeurs limites indiquées dans cette notice d'utilisation au cas réel
(par ex. pressions, forces, couples, masses, vitesses, températures). Seul le
respect des limites de charge permet un fonctionnement du produit conforme
aux directives de sécurité en vigueur.
• Respecter toutes les prescriptions nationales et internationales en vigueur.
• Éliminer les emballages, à l'exception des étiquettes adhésives collées sur
les raccords d'alimentation (risque de pollution). Les emballages sont conçus
de sorte que leurs matériaux puissent être recyclés (exception : papier huileux
= déchet résiduel).
• Utiliser le produit dans son état d'origine, sans apporter de modifications.
• Le produit n'est pas un composant de sécurité et doit uniquement être utilisé
conformément à l'usage prévu.
• Choisir des accessoires adaptés, comme les adaptateurs, les
électrodistributeurs, le système de mesure de déplacement, dans notre
catalogue (www.festo.com/catalogue).
8
Montage, mise en service, exploitation, maintenance, entretien,
démontage, réparation et stockage
Vous trouverez des informations relatives à ces sujets dans la documentation
dédiée à chaque composant (vérin linéaire DLP et vanne à guillotine VZKA).
Lors du montage de l'ensemble vanne-actionneur, l'ordre suivant doit
impérativement être respecté :
1. Montage mécanique – Monter l'intégralité de l'ensemble vanne-actionneur
2. Montage pneumatique
3. Montage électrique – En option
Procéder au démontage en suivant l'ordre inverse.
Avertissement
Risque d'écrasement ! Risque de cisaillement ! Arêtes vives du tiroir de la vanne
à guillotine ( Fig. 1 4 ). Des déplacements involontaires peuvent provoquer
un sectionnement des membres. Tout contact avec les arêtes vives peut
provoquer des coupures.
• Ne pas approcher la main de l'ouverture de la vanne à guillotine.
• Porter des équipements personnels de protection adaptés, par ex. des
chaussures de sécurité, des gants de protection, etc.
• Monter entièrement le produit avant la mise en service.
Avertissement
Risque d'écrasement ! Risque de cisaillement ! Les pièces mobiles sont
susceptibles de blesser les personnes se trouvant à proximité de l'ensemble
vanne-actionneur VZKA-PW-C...
• Ne pas exploiter la vanne à guillotine sans cache de protection (protection
contre les contacts).
• Monter entièrement le produit avant la mise en service.
9
Dépollution
• Respecter les directives locales en vigueur en matière de dépollution et
d'environnement.
10
Caractéristiques techniques
VZKA-PW-C...
1
Selon la norme
– VZKA-...-CP
– VZKA-...-CK
2
Modèle
Position de montage
Diamètre
[mm] 50
nominal DN
Poids du produit
– VZKA-...-CP
[kg]
– VZKA-...-CK
[kg]
Fig. 4
Température
[°C]
ambiante
Vanne à guillotine VZKA
Mode de fixation
Raccordement
de la vanne
Sens d'écoulement
– VZKA-...-CP
– VZKA-...-CK
Fluide de la vanne
Pression
[bar]
nominale de
la vanne
Température
[°C]
du fluide de
la vanne
Vérin linéaire DLP
Fluide de l'actionneur Air sec, lubrifié ou non lubrifié
Raccord pneuma-
tique de l'actionneur
Pression de
[bar]
service de
1)
l'actionneur
Pression
[bar]
nominale de
l'actionneur
1) En raison de la force antagoniste de la vanne à guillotine, la pression minimale mentionnée ici doit
impérativement être respectée.
Fig. 5
-50-
-65-
-80-
-100-
-125-
...
...
...
...
...
EN 1092-2, PN10
EN 1092-2, PN10
Vanne à guillotine et vérin linéaire
Verticale
65
80
100
125
10,3
11,4
13,6
15,7
22
9,4
10,4
12,7
14,6
22,3
–20 ... +80
Montage de tuyauterie
Corps avec trous de fixation et trous de centrage
Indifférent
Irréversible
Sur demande
10
≤ 80
G¼
3,5 ... 10
6
-150-
-200-
-250-
-300-
...
...
...
...
150
200
250
300
24,5
39,5
62,3
80,3
25,7
39,6
64,3
78,3
6
Publicité
