Publicité
GB
Main features
Nora 24: Boiler for Central Heating. Combustion takes
place in an open chamber and the air required is taken
from the boiler room itself.
Nora 24 A: Boiler for Central Heating and Stored
Domestic Hot Water production. Combustion takes
place in an open chamber and the air required is
taken from the boiler room itself.
Nora 24 F: Boiler for Central Heating only. Combustion
is independent of the room where it is located (room-
sealed). The air required for combustion is drawn
directly from outside as flue gases are removed by an
induced draught fan.
Nora 24 AF: Boiler for Central Heating Stored Domestic
Hot Water production. Combustion is independent of
the room where it is located (room-sealed). The air
required for combustion is drawn directly from outside
as flue gases are removed by an induced draught fan.
Nora 24/24: Boiler for Central Heating and instantaneous
Domestic Hot Water production, with plated exchanger
for the DHW production. Combustion takes place in an
open chamber and the air required is taken from the
boiler room itself.
Nora 24/24 T: Boiler for Central Heating and
instantaneous Domestic Hot Water production, with
plated exchanger for the DHW production.
Combustion takes place in an open chamber and the
air required is taken from the boiler room itself. The flue
gases are removed by an induced draught fan.
Nora 24/24 F: Boiler for Central Heating and
instantaneous Domestic Hot Water production, with
plated exchanger for the DHW production. Combustion
is independent of the room where it is located (room-
sealed). The air required for combustion is drawn
directly from outside as flue gases are removed by an
induced draught fan.
Sara 24/24: Boiler for Central Heating and instantaneous
Domestic Hot Water production with bithermic exchanger
for the DHW production.
Combustion takes place in an open chamber and the
air required is taken from the boiler room itself.
Sara 24/24 F: Boiler for Central Heating and
instantaneous Domestic Hot Water production with
bithermic exchanger for the DHW production.
Combustion is independent of the room where it is
located (room-sealed). The air required for combustion
is drawn directly from outside as flue gases are removed
by an induced draught fan.
Sara 24/24 T: Boiler for Central Heating and instantaneous
Domestic Hot Water production with bithermic exchanger
for the DHW production.
Combustion takes place in an open chamber and the air
required is taken from the boiler room itself. The flue
gases are removed by an induced draught fan.
Central Heating Mode
Heat Output: Adjustable from 7,000 kcal/h to 20,700
kcal/h (8,1 - 24 kW)
Maximum circuit pressure: 3 bar
Maximum working temperature: 85 °C
Filling pressure: 1.5 bar
Domestic Hot Water (DHW) Mode
Heat Output: Adjustable from 7,000 kcal/h to 20,700
kcal/h (8,1 - 24 kW)
Maximum circuit pressure: 7 bar
Maximum working temperature: 60 °C
∆t ⇒ 25 °C ⇒ 13,8 l/min.
DHW production:
∆t ⇒ 30 °C ⇒ 11,5 l/min.
∆t ⇒ 35 °C ⇒ 9,9 l/min.
Minimum operating flow rate for ignition: 3 l/min.
DE
Hauptmerkmale
Nora 24: Heizkessel für Heizungsbetrieb. Die
Verbrennung findet in einer offenen Kammer statt, d.h.
die erforderliche Luft wird direkt vom Aufstellungsort
zugeführt.
Nora 24 A: Heizkessel für Heizungsbetrieb und
Heißwasserbetrieb mit Speicherbehälter. Die Verbrennung
findet in einer offenen Kammer statt, d.h. die
erforderliche Luft wird direkt vom Aufstellungsort
zugeführt.
Nora 24 F: Heizkessel nur für Heizbetrieb. Die
Verbrennung ist von der Umgebung des Raums, in dem
der Kessel installiert ist getrennt (geschlossene
Brennkammer). Die erforderliche Luft wird direkt von
außen zugeführt, und die entstehenden Gase werden
gleichzeitig über einen Abzug ausgeleitet.
Nora 24 AF: Heizkessel für Heizungsbetrieb und
Heißwasserbetrieb mit Speicherbehälter. Die Verbrennung
ist von der Umgebung des Raums, in dem der Kessel
installiert ist getrennt (geschlossene Brennkammer).
Die erforderliche Luft wird direkt von außen zugeführt,
und die entstehenden Gase werden gleichzeitig über
einen Abzug ausgeleitet.
Nora 24/24: Heizkessel für Heizungsbetrieb und
Heißwasser-Sofortbereitung, mit Platten-Wärmetauscher
für die HeiBwasser Produktion. Die Verbrennung findet
in einer offenen Kammer statt, d.h. die erforderliche
Luft wird direkt vom Aufstellungsort zugeführt.
Nora 24/24 T: Heizkessel für Heizungsbetrieb und
Heißwasser-Sofortbereitung, mit Platten-Wärmetauscher
für die HeiBwasser Produktion. Die Verbrennung findet
in einer offenen Kammer statt, d.h. die erforderliche
Luft wird direkt vom Aufstellungsort zugeführt. Die
entstehenden Rauchgase werden mittels eines Abzugs
nach draußen geleitet.
Nora 24/24 F: Heizkessel für Heizungs- und
Warmwasserbetrieb, mit Platten-Wärmetauscher für die
HeiBwasser Produktion. Die Verbrennung findet ohne
Kontakt zur Raumluft statt (dichte Brennkammer). Die
erforderliche Luft wird von draußen zugeführt, die
entstehenden Rauchgase werden mittels eines Abzugs
nach draußen geleitet.
Sara 24/24: Heizkessel für Heizungs- und
Warmwasserbetrieb mit bithermischer Wärmetauscher
für die HeiBwasser Produktion. Die Verbrennung findet
in einer offenen Kammer statt, d.h. die erforderliche
Luft wird direkt vom Aufstellungsort zugeführt.
Sara 24/24 F: Heizkessel für Heizungs- und
Warmwasserbetrieb mit bithermischer Wärmetauscher
für die HeiBwasser Produktion. Die Verbrennung findet
ohne Kontakt zur Raumluft statt (dichte Brennkammer).
Die erforderliche Luft wird von draußen zugeführt, die
entstehenden Rauchgase werden mittels eines Abzugs
nach draußen geleitet.
Sara 24/24 T: Heizkessel für Heizungs- und
Warmwasserbetrieb mit bithermischer Wärmetauscher für
die HeiBwasser Produktion.
Die Verbrennung findet in einer offenen Kammer statt,
d.h. die erforderliche Luft wird direkt vom Aufstellungsort
zugeführt. Die entstehenden Rauchgase werden mittels
eines Abzugs nach draußen geleitet.
Heizungsbetrieb
Nutzleistung: einstellbar von 7000 bis 20700 kcal/h
(8,1 - 24 kW)
Höchstdruck: 3 bar
Höchsttemperatur: 85 °C
Fülldruck: 1,5 bar
Heißwasserbetrieb
Nutzleistung: einstellbar von 7000 bis 20700 kcalh
(8,1 - 24 kW)
Höchstdruck: 7 bar
Höchsttemperatur: 60 °C
∆t ⇒ 25 °C ⇒ 13,8 l/min.
Produktion:
∆t ⇒ 30 °C ⇒ 11,5 l/min.
∆t ⇒ 35 °C ⇒ 9,9 l/min.
Mindestdurchflussmenge 3 l/min.
PT
Características principais
Nora 24: Caldeira de um só serviço. A combustão
produz-se numa câmara aberta, o ar comburente
necessário à combustão provém do próprio local onde
a caldeira está instalada.
Nora 24 A: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária por acumulação. A
combustão produz-se numa câmara aberta, o ar
comburente necessário à combustão provém do próprio
local onde caldeira está instalada.
Nora 24 F: Caldeira com serviço único de Aquecimento.
A combustão é alheia ao ambiente do local onde é
realizada (câmara estanque). O ar necessário é
introduzido directamente do exterior e os gases
produzidos são evacuados simultaneamente através
de um exaustor.
Nora 24 AF: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária por acumulação. A
combustão é alheia ao ambiente do local onde é
realizada (câmara estanque). O ar necessário é
introduzido directamente do exterior e os gases
produzidos são evacuados simultaneamente através
de um exaustor.
Nora 24/24: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária instantânea, com
permutador a placas para a produção de AQS. A
combustão produz-se numa câmara aberta, o ar
comburente necessário à combustão provém do próprio
local onde a caldeira está instalada.
Nora 24/24 T: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária instantânea, com
permutador a placas para a produção de AQS. A
combustão produz-se numa câmara aberta, o ar
comburente necessário à combustão provém do próprio
local onde a caldeira está instalada. Os gases da
combustão são evacuados para o exterior por um
extractor.
Nora 24/24 F: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária instantânea, com
permutador a placas para a produção de AQS. A
combustão é alheia ao ambiente dolocal onde se realiza
(câmara estanque). Um extractor encarrega-se de,
simultaneamente, introduzir o ar comburente
directamente do exterior e de evacuar os gases
produzidos pela combustão.
Sara 24/24: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária instantânea com
permutador bitérmico para a produção de AQS. A
combustão produz-se numa câmara aberta, o ar
comburente necessário à combustão provém do próprio
local onde a caldeira está instalada.
Sara 24/24 F: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária instantânea com
permutador bitérmico para a produção de AQS. A
combustão é alheia ao ambiente dolocal onde se realiza
(câmara estanque). Um extractor encarrega-se de,
simultaneamente, introduzir o ar comburente
directamente do exterior e de evacuar os gases
produzidos pela combustão.
Sara 24/24 T: Caldeira com serviço de Aquecimento
Central e Água Quente Sanitária instantânea com
permutador bitérmico para a produção de AQS.
A combustão produz-se numa câmara aberta, o ar com-
burente necessário à combustão provém do próprio lo-
cal onde a caldeira está instalada. Os gases da combustão
são evacuados para o exterior por um extractor.
Serviço de Aquecimento
Potência útil: Regulável de 7000 a 20700 Kcal/h
(8,1 - 24 kW)
Pressão máxima: 3 bar.
Temperatura máxima: 85 °C.
Pressão de enchimento: 1,5 bar.
Serviço de Água Quente Sanitária
Potência útil: Regulável de 7000 a 20700 Kcal/h
(8,1 - 24 kW)
Pressão máxima: 7 bar.
Temperatura máxima: 60 °C.
∆t ⇒
25 °C ⇒ 13,8 l/min.
Produção:
∆t ⇒
30 °C ⇒ 11,5 l/min.
∆t ⇒
35 °C ⇒ 9,9 l/min.
Caudal mínimos para o acendimento: 3 l/min.
3
Publicité
