Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
aanwijzing vermelde technische voorwaarden (bijv.
bedieningsfouten, mechanische beschadigingen,
een verkeerde spanning, afwijking van de aanbe-
velingen voor compatibele apparatuur). Iedere
aansprakelijkheid van Georg Neumann GmbH voor
schade en gevolgschade die de gebruiker lijdt als
gevolg van een dergelijk afwijkend gebruik, wordt
uitgesloten. Claims op grond van dwingende wet-
telijke aansprakelijkheid, bijv. volgens de Wet Pro-
ductaansprakelijkheid, zijn van deze disclaimer
uitgesloten.
Limitações de Responsabilidade
A Georg Neumann GmbH não será responsável por
consequências do uso inapropriado do produto que
não esteja em conformidade com as especifi cações
técnicas do manual do utilizador, tais como erros
de manuseio, deterioração mecânica, falsa tensão
e o uso de outros aparelhos correspondentes que
não os recomendados. Qualquer responsabilidade
da Georg Neumann GmbH por quaisquer danos, in-
cluindo consequentes, especiais, incidentais e puni-
tivos, com base no não cumprimento pelo utilizador
do manual do produto ou a utilização insensata do
produto, está excluída pela extensão permitida por
lei. Esta limitação de responsabilidade por danos
não é aplicável mediante os códigos de responsabi-
lidade europeus ou para utilizadores num estado ou
país onde tais danos não possam ser limitados.
Исключение ответственности
Georg Neumann GmbH не несет никакой ответ-
ственности за последствия, вызванные непра-
вельным использованием продукта, т.е. послед-
ствия использования, которое не соответствует
описанным в руководстве техническим требова-
ниям (например, ошибки в обслуживании, меха-
нические повреждения, неправильное напряже-
ние, отклонение от рекомендуемого корреспон-
дирующего оборудования). Georg Neumann GmbH
не несет ответственности за ущерб и косвенные
убытки, нанесенные пользователю в результате
подобной неправельной эксплуатации. Исклю-
чением из данной оговорки являются претензии,
связанные с юридической ответственностью,
например, по закону об ответственности за каче-
ство продукции.
22
®
Neumann in tal van landen een geregistreerd
handelsmerk van de Georg Neumann GmbH
Declaração de conformidade
A Georg Neumann GmbH declara que este apa-
relho satisfaz as normas e os regulamentos ap-
licáveis na Comunidade Europeia.
®
Neumann é uma marca registada da Georg Neu-
mann GmbH em vários países
Декларация о соответствии
Georg Neumann GmbH заявляет, что данный
продукт соответствует стандартам и требо-
ваниям директив ЕС.
®
Neumann является зарегистрированной во
многих странах торговой маркой Georg Neu-
mann GmbH.
Publicité
