Publicité
Liens rapides
KA 90
KA 90 ESR II
DE Montageanleitung | EN Installation instructions
NL Montagehandleiding | FR Instructions de montage | IT Istruzioni di montaggio
ES Instrucciones de montaje | PT Instruções de montagem | DA Monteringsvejledning
NO Monteringsanvisning | SV Monteringsanvisning | FI Asennusohje | ET Paigaldusjuhis
LV Montāžas instrukcija | LT Montavimo instrukcija | PL Instrukcja montażu | CS Návod k montáži
RU Инструкция по монтажу | UK Інструкція з монтажу | SK Návod na montáž | HU Összeszerelési
utasítás | RO Instrucţiuni de montare | SL Navodila za montažo | HR Upute za montažu
BG Ръководство за монтаж | EL Οδηγίες συναρμολόγησης | TR Montaj talimatı | AR بيكرتلا ليلد
ZH 安装说明书 | JA 設置説明書 | KO 조립설명서 | ID Petunjuk perakitan | TH ค ำ � แนะน ำ � ในก�รต ิ ด ต ั ้ ง
VI Hướng dẫn lắp ráp | HI LFkkiuk funs Z ' k
RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 1
PURO 12345 / 23456 / 34567 | KALDEWEI.COM | 1/12
11.01.16 11:57
Publicité
Manuels Connexes pour Kaldewei KA 90
Sommaire des Matières pour Kaldewei KA 90
- Page 1 ZH 安装说明书 | JA 設置説明書 | KO 조립설명서 | ID Petunjuk perakitan | TH ค ำ � แนะน ำ � ในก�รต ิ ด ต ั ้ ง VI Hướng dẫn lắp ráp | HI LFkkiuk funs Z ‘ k PURO 12345 / 23456 / 34567 | KALDEWEI.COM | 1/12 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 1...
- Page 2 4 e 10. Attenzione! Osservare le norme tecnico-costruttive nazionali. Prima di completare l‘installazione è assolutamente necessario effettu- 2/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 2...
- Page 3 внаслідок неправильного монтажу; | внесення користувачем будьяких змін і Dėmesio! Gamintojas neprisiima atsakomybės ir neteikia garantijos šiais atvejais: модифікацій у конструкцію виробу. 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 3/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 3 11.01.16 11:57...
- Page 4 .التركيب الخاطئ | إجراء أي تعديل على المنتج بشكل مستقل ugradnje potrebno je ispitivanje propusnosti. Napomena! Proizvođač ne preuzima 4/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 4 11.01.16 11:57...
- Page 5 Lưu ý! Chỉ được dẫn nước thải sinh hoạt dưới 95° C và có độ pH từ 4 10 vào. Thận trọng! Phải tuân thủ các quy định quốc gia về kỹ thuật lắp ráp. Trước khi kết thúc 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 5/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 5...
- Page 6 KA 90 KA 90 6/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 6 11.01.16 11:57...
- Page 7 KA 90 ESR II KA 90 Extraflach KA 90 Senkrecht P-4083 DIN EN KA 90 extraflat KA 90 vertical TRLP 687740420000 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 7/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 7 11.01.16 11:57...
- Page 8 ≥ 97 97 > b ≥ 90 b < 90 b ≥ 88 b < 88 Ultraflach ultraflat Inch = mm x 0,0394 8/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 8 11.01.16 11:57...
- Page 9 FR 5300 / ESR II ≥ 1˚ ≥ 1˚ 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 9/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 9 11.01.16 11:57...
- Page 10 6 / 3456 6 / 3456 7 | KALD 7 | KALD EWEI. COM EWEI. COM | 1/12 | 1/12 10/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 10 11.01.16 11:57...
- Page 11 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 11/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 11 11.01.16 11:57...
- Page 12 < 2 Nm 12/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 12 11.01.16 11:57...
- Page 13 Beckumer Str. 33-35 | D-59229 Ahlen +49 2382 785 0 | +49 2382 785 200 www.kaldewei.com XXX.XXX / 05.2015 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 13/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 13 11.01.16 11:57...
- Page 14 131 93,5 51 132 94,5 52 ZIRKON 115 77,5 145 107,5 65 134 102 Inch = mm x 0,0394 14/18 | © KALDEWEI.COM | KA 90 / KA 90 ESR II | 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 14 11.01.16 11:58...
- Page 15 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 15 11.01.16 11:58...
- Page 16 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 16/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 16 11.01.16 11:58...
- Page 17 272.606 / 01.2016 | KA 90 / KA 90 ESR II | © KALDEWEI.COM | 17/18 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 17 11.01.16 11:58...
- Page 18 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Str. 33-35 D-59229 Ahlen +49 2382 785 0 +49 2382 785 200 www.kaldewei.com 18/12 | KALDEWEI.COM | PURO 12345 / 23456 / 34567 272.606 / 01.2016 RZ_KA 90_MA_272606_nf_160111.indd 18 11.01.16 11:58...