Charger la batterie ......................9 Insérer une carte MicroSD ....................9 Montage du support ......................9 Recharger la télécommande ................... 10 Apparier la télécommande ....................11 Installer l'application ......................11 Installer le logiciel pour PC ..................... 11 SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 3
Ouvrir les photos/vidéos de la caméra dans l'application ........... 22 Logiciel PC ........................23 Transmission à un téléviseur ..................25 Réinitialiser la caméra..................... 25 Nettoyage .......................... 26 Dépannage ........................26 Caractéristiques techniques ................... 27 Contrat de licence logiciel libre ..................28 SOMIKON – www.somikon.fr...
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N‘utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. SOMIKON – www.somikon.fr...
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 12.09.2016 La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SOMIKON – www.somikon.fr...
Description du produit Caméra Cache Lentille Port Micro-HDMI Écran Bouton du cache Bouton Enregistrement Fente pour carte MicroSD Port Micro-USB Bouton wifi Reset (réinitialisation) Bouton marche/arrêt Télécommande Bouton marche/arrêt Bouton Photo Port Micro-USB Bouton Vidéo SOMIKON – www.somikon.fr...
Accessoires Cadre de support Support (autonome / système de montage tiers) Vis papillon Support (plateau de montage) Plateau de montage (rond) Plateau de montage (angulaire) SOMIKON – www.somikon.fr...
1. Ouvrez légèrement le cadre de fixation et mettez-le en place autour de la caméra. 2. Pressez légèrement les deux protubérances arrondies du cadre de support l'une contre l'autre, et insérez à cet endroit le support de votre choix. La partie libre du support se trouve sur la face striée. SOMIKON – www.somikon.fr...
2. Branchez le connecteur Micro-USB du câble USB à la télécommande et le connecteur USB à un adaptateur secteur USB approprié ou à un port USB d'un ordinateur allumé. Pendant le chargement, le voyant LED du milieu est allumé. SOMIKON – www.somikon.fr...
Installer l'application Cherchez dans Google Play Store (Android) ou App Store (iOS) l'application DV-4036 by Somikon et installez-la sur votre téléphone portable. Installer le logiciel pour PC Le logiciel Panorama360Demo est disponible sur http://www.pearl.fr/notices.html. 1. Faites défiler le tableau qui s'affiche, ou effectuez une recherche sur la page en tapant la référence de l'article, NX4251, dans le champ de recherche.
Après l'allumage, la caméra se trouve en mode Vidéo : Symbole Vidéo (Mode) Carte MicroSD Résolution Heure Date Niveau de charge de la batterie NOTE : Arrêtez l'enregistrement vidéo avant de basculer vers un autre mode ou d'ouvrir le menu des réglages. SOMIKON – www.somikon.fr...
Pour prendre une photo, appuyez sur le bouton "Enregistrement". Le nombre de photos restant à prendre diminue d'un point à chaque prise de vue. Télécommande Pour prendre une photo, appuyez sur le bouton "Photo". La LED de droite brille en vert puis s'éteint. SOMIKON – www.somikon.fr...
Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour sélectionner un point de menu. Pour confirmer une sélection ou afficher un menu, pressez le bouton Enregistrement. Sélectionnez le point de menu suivant et confirmez en pressant le bouton Enregistre- ment pour retourner au menu directement supérieur : SOMIKON – www.somikon.fr...
OFF (désactivé) / Burst 3 (3 sec.) / Burst 5 (5 sec.) / Burst 10 (10 sec.) Série de photos : Définissez l'intervalle de temps entre les prises de pho- tos automatiques : OFF (désactivé) / 3 sec. / 5 sec. / 10 sec. / 30 sec. / 60 sec. SOMIKON – www.somikon.fr...
Réglez l'angle de prise de vue : Petit / Moyen / Grand Régler la date et l'heure : Chaque pression sur le bouton marche/arrêt fait baisser la valeur affichée d'1 point. Pour passer au point de réglage sui- vant, utilisez le bouton Enregistrement. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 17
(en Europe, généralement 50 Hz) : 50 Hz / 60 Hz Supprimez la dernière vidéo/photo que vous avez faite. Formatez la carte MicroSD. Cette opération supprime toutes les données enregistrées. Restaurez ici les réglages d'usine. Affichez la version du firmware. SOMIKON – www.somikon.fr...
Application NOTE : Pour pouvoir transmettre en continu vos photos et vidéos vers l'application, il faut que votre caméra soit connectée à votre téléphone portable par wifi (voir Con- nexion wifi) 1. Ouvrez l'application DV-4036 by Somikon. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 19
2. Appuyez sur la caméra connectée (iOS & Android : "wifi connecté") pour afficher l'image en temps réel. Démarrer un enregistrement vidéo Terminer un enregistrement vidéo Afficher les options d'affichage Basculer en mode Caméra/Appareil photo (appuyez sur un symbole pour ouvrir le mode correspondant) SOMIKON – www.somikon.fr...
: Pour afficher les options de réglage, appuyez sur un point de menu. Pour valider une valeur, appuyez dessus. Pour retourner au menu de configuration, appuyez sur la flèche en haut à gauche. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 21
Formatez la carte MicroSD. Cette opération supprime Format tous les fichiers enregistrés. wifi Modifier le nom du wifi Espace mémoire Affichage de l'espace mémoire disponible Version de l'appareil Version du firmware de la caméra Version de l'application Version de l'application SOMIKON – www.somikon.fr...
Pour télécharger (Download), lire en ligne (Parcourir en ligne) ou supprimer (Suppri- mer) une vidéo, appuyez dessus. Pour interrompre l'opération, appuyez sur Terminer. Pour fermer le menu de sélection, appuyez sur Terminer. Android Supprimer Download Parcourir en ligne Parcourir en ligne Fichier téléchargé Supprimer Charger sur Youtube Terminer SOMIKON – www.somikon.fr...
2. Cliquez sur le bouton Set/réglages. Cliquez sur l'option Panorama (Youtube) à côté de Mode. 3. Sous Whether to compress the width of the output image (Compresser la vidéo finale ?) : sélectionnez l'option No pour ne pas compression la vidéo ou l'option Yes pour la compresser SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 24
Une fois que vous l'avez uploadée, YouTube™ met à disposition la fonction 360° avec laquelle vous pouvez modifier l'angle de vue de l'image pendant la lecture de la vidéo. Pour cela, cliquez sur les flèches situées en haut à gauche de la vidéo. SOMIKON – www.somikon.fr...
Si la caméra ne répond plus ou ne répond plus très bien, réinitialisez-la : 1. Appuyez sur le bouton Clapet puis ouvrez le clapet de la caméra. 2. A l'aide d'un objet fin et allongé (par ex. trombone déplié), appuyez pendant 2 se- condes sur le bouton Reset. SOMIKON – www.somikon.fr...
Les vidéos et les photos sont floues. Nettoyez la lentille. La caméra s'éteint automatiquement. Contrôlez les réglages de la caméra. Si nécessaire, désactivez l'arrêt automatique (OFF). Contrôlez le niveau de charge de la batterie. Si nécessaire, chargez la batterie. SOMIKON – www.somikon.fr...
Jusqu'à 10 m de profondeur Caméra IP68 Type de protection Télécommande IP54 Caméra 45 x 55 x 45 mm Dimensions Dragonne : 23 cm Télécommande Boîtier : 4 x 5 cm Caméra 110 g Poids Télécommande 42 g SOMIKON – www.somikon.fr...
à manipuler et qui le réserve donc à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques approfondies. Les utilisateurs sont donc invités à charger et tester l'adéquation du logiciel à leurs SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 29
Module Interne : désigne tout Module lié au Logiciel de telle sorte qu'ils s'exécutent dans le même espace d'adressage. GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. SOMIKON – www.somikon.fr...
Le Licencié est autorisé à utiliser le Logiciel, sans restriction quant aux domaines d'application, étant ci-après précisé que cela comporte : 1. la reproduction permanente ou provisoire du Logiciel en tout ou partie par tout moyen et sous toute forme. SOMIKON – www.somikon.fr...
Licencié permette aux futurs Licenciés d'accéder facilement au code source complet du Logiciel Modifié en indiquant les modalités d'accès, étant entendu que le coût additionnel d'acquisition du code source ne devra pas excéder le simple coût de transfert des données. SOMIKON – www.somikon.fr...
Titulaire et/ou des Contributeurs sur le Logiciel et à prendre, le cas échéant, à l'égard de son personnel toutes les mesures nécessaires pour assurer le respect des dits droits de propriété intellectuelle du Titulaire et/ou des Contributeurs. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 33
En particulier, le Concédant ne garantit pas que le Logiciel est exempt d'erreur, qu'il fonctionnera sans interruption, qu'il sera compatible avec l'équipement du Licencié et sa configuration logicielle ni qu'il remplira les besoins du Licencié. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 34
De même, la nullité, pour quelque raison que ce soit, d'une des dispositions du Contrat ne saurait entraîner la nullité de l'ensemble du Contrat. 11.5 LANGUE Le Contrat est rédigé en langue française et en langue anglaise, ces deux versions faisant également foi. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 35
13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 SOMIKON – www.somikon.fr...