ROPA euro-Maus 4 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 220

6 Fonctionnement
Chapitre 6
Fonctionnement
pompes hydrauliques:
Pos Fonction
101 pompe d'avancement
102 pompe hydraulique de travail/ direction essieu avant
103 pompe pour eau- /LLK -/refroidisseur d'huile- entraînement du ventilateur
104 pompe des 4 rouleaux zwick
105 pompe des rouleaux ramasseurs
106 pompe des rouleaux transporteurs
107 entraînement nettoyage arrière
108 entraînement tapis sous cabine
109 entraînement bras de chargement
110 direction de secours
111 pompe de graissage + embrayage BDT
L'euro-Maus4 possède 9 circuits hydrauliques, alimentés par de nouvelles pompes à
pistons axiaux. La pompe numéro 111 sert uniquement à l'embrayage de boîte et au
graissage de boîte. Elle n' aucun lien avec le système hydraulique.
Les pompes 101 /102 /103 /111 sont toujours en service, dès que le moteur diesel est en
fonction.
Les pompes 104 /105 /106 /107 /108 /109 sont activées uniquement quand le moteur
diesel tourne, que l'entraînement machine est activé et que le flux de puissance est
fermé grâce à l'embrayage multidisques.
220