2
3
4) Para activar/desactivar (ON/OFF) alternativamente el display, pulse el interruptor 4 .
5) Para volver al estado de cosido normal, pulse el interruptor 1 .
Al momento de la entrega, los modos F100 a F500 se han ajustados en fábrica a HIDE (ocultar).
A
2
3
4) Consulte la tabla 2: "Operación de reposición de modos" para el procedimiento de reposición de datos.
5) Para volver al estado de cosido normal, pulse el interruptor 1 .
Tabla 1: Display de modos
Nombre de modo
Modo de display de No.
objetivo de pzas.
(F100)
M o d o d e d i s p l a y d e
d i f e r e n c i a e n t r e №
objetivo/real de pzas.
(F200)
Modo de display de tasa
d e d i s p o n i b i l i d a d d e
máquina de coser
(F300)
M o d o d e d i s p l a y d e
tiempo de paso
(F400)
M o d o d e d i s p l a y d e
n ú m e r o p r o m e d i o d e
revoluciones
(F500)
4
1
B
5
4
6
1
Indicador A
Número real de pzas.
(Unidad : Prenda)
(*1)
Diferencia entre el número
objetivo de piezas y el
número real de piezas
(Unidad : Prenda)
(*1)
< Para visualizar los modos de apoyo a la producción >
1) Pulse y mantenga pulsado el interruptor 1 (du-
rante un segundo) en el estado normal de cosido
para visualizar la pantalla de ajustes de un toque.
2) Luego, pulse el interruptor 2 en la pantalla de
ajustes de un toque para visualizar/ocultar los
modos de apoyo a la producción.
3) Seleccione el modo a visualizar/ocultar pulsando
el interruptor 3 .
< Operación básica de los modos de apoyo a la producción >
El cosido puede ejecutarse con los datos de apoyo a
la producción visualizados en el panel de control.
1) Pulse el interruptor 1 en el estado de cosido
normal, para ingresar a la pantalla de modo de
apoyo a la producción.
2) Las funciones de apoyo a la producción (F100
a F500) pueden cambiarse alternativamente
pulsando el interruptor 2 .
3) Los datos identifi cados con el asterisco (*1) en a
Tabla 1: "Display de modos" pueden modifi carse
pulsando el interruptor 3 . Los datos identifi cados
con el asterisco (*2) en la misma tabla pueden mo-
difi carse pulsando el interruptor 4 o el interruptor 5 .
Indicador B
Número objetivo de piezas
(Unidad : Prenda)
(*2)
Tiempo de paso objetivo
(Unidad : 100 mseg)
(*2)
Tasa de disponibilidad de
la máquina de coser en el
cosido anterior
(Unidad : %)
Ti e m p o d e p a s o e n e l
cosido anterior
(Unidad : 1 seg)
N ú m e r o p r o m e d i o d e
revoluciones en el cosido
anterior
(Unidad : sti/min)
- 10 -
Indicador B
(cuando se pulsa el interruptor
4 o el interruptor 6 )
-
-
D i s p l a y d e t a s a d e
disponibilidad promedio
de la máquina de coser
(Unidad : %)
Display de tiempo de paso
promedio
(Unidad : 100 mseg)
D i s p l a y d e n ú m e r o
promedio de revoluciones
(Unidad : sti/min)