DriveRack
ATTENTION
risque d'électrocution, l'utilisateur doit se limiter exclusivement aux opérations de dépannage expressément
indiquées dans le mode d'emploi. Confiez toutes les autres opérations à un technicien qualifié. Débranchez le
cordon secteur avant toute manipulation.
VORSICHT: Diese Wartungsanleitungen sind nur für qualifiziertes Wartungspersonal bestimmt. Um die Gefahr
eines Stromschlags zu verringern, sollten Sie sich (ohne die entsprechende Qualifikation) auf die
Wartungsarbeiten beschränken, die im Bedienungshandbuch enthalten sind. Überlassen Sie alle
Wartungsarbeiten qualifiziertem Wartungspersonal. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie mit der Wartung
A.8 Cavaliers de réglage du gain
Les processeurs 480, 481 et 482 DriveRack™ sont pourvus de cavaliers de
réglage du gain d'entrée à trois positions : +14 dBu, +22 dBu et +30 dBu.
Vous trouverez ci-dessous la procédure de réglage de ces cavaliers. Sachez
toutefois que les crête-mètres et les afficheurs de niveau sont calibrés par
rapport au réglage de gain par défaut. En conséquence, si vous modifiez
la position des cavaliers de gain, les valeurs affichées sur les crête-mètres
ne seront plus exactes.
Pour modifier le niveau de gain, placez les cavaliers sur la position sou-
haitée :
1) Avant d'ouvrir le châssis du processeur DriveRack™, reliez-vous à la
terre afin d'éviter toute décharge d'électricité statique.
2) Ouvrez le châssis de l'appareil. Pour ce faire, retirez les cinq vis situées
de chaque côté du boîtier, les deux vis situées au sommet de la face arriè-
re et la vis Allen située au sommet de la face avant.
3) Repérez le circuit de cavalier illustré ci-dessous :
481 Circuit supérieur/481 oberste Platine
Ch1
Ch1
+30dBu
Ch1
+14dBu
Ch2
+22dBu
+14dBu
Cavaliers de réglage du gain d'entrée
Input Jumpers
480 et 482 Circuit supérieur/480 und 482 oberste Platine
Ch1
+30dBu
+22dBu
+14dBu
Cavaliers de réglage
du gain d'entrée
Input Jumpers
4) Placez les cavaliers dans la position correspondant aux gains d'entrée et
de sortie souhaités. Notez que pour avoir accès aux cavaliers de gain des
entrées 3 et 4 et des sorties 5 à 8 des 480 et 482, vous devez retirer le cir-
cuit supérieur.
®
™
:
Les opérations ci-dessous doivent être effectuées par un technicien qualifié. Pour éviter tout
Ch3
Ch2
Ch4
Ch3
+30dBu
+30dBu
+30dBu
Ch3
Ch4
Ch2
+14dBu
Ch4
+22dBu
+22dBu
+22dBu
+14dBu
+14dBu
+14dBu
+14dBu
+22dBu
+22dBu
+22dBu
+30dBu
+30dBu
+30dBu
NOTE : Les entrées 3 et 4 sont placées directement en dessous des entrées 1 et 2 (au dos du circuit).
Ch2
Les sorties 5 à 8 sont placées directement en dessous des sorties 1 à 4 (au dos du circuit).
ANMERKUNG: Die Eingänge 3 und 4 befinden sich direkt unter den Eingängen 1 und 2 auf der
+30dBu
Platinen-Unterseite. Die Ausgänge 5 – 8 befinden sich direkt unter den Ausgängen 1 – 4 auf der
+22dBu
Platinen-Unterseite.
+14dBu
Ch1
DriveRack™ - Mode d'emploi/Bedienungshandbuch
A.8 Gain-Pegel-Jumper
Die 480, 481 und 482 DriveRack™ Geräte bieten Ihnen die Möglichkeit, die
Einstellungen der Eingangspegelverstärkung zu ändern. Es sind 3
Hardware-seitig konfigurierbare Verstärkungseinstellungen verfügbar. Dies
sind: +14 dBu, +22 dBu und +30 dBu. Verwenden Sie in diesen Fällen fol-
gendes Verfahren, um die Gain Level-Einstellungen zu ändern.
Anmerkung: Nachdem Sie den Verstärkungspegel der Werkseinstellungen
geändert haben, sind die Ausgangsanzeigen nicht mehr korrekt kalibriert.
Um den Verstärkungspegel zu ändern, setzen Sie die Jumper auf die Pole,
die mit der gewünschten Verstärkungseinstellung markiert sind
1) Vor dem Öffnen des DriveRack™ Chassis sollten Sie sich erden, um
ESD-Beschädigungen zu vermeiden.
2) Öffnen Sie das Chassis, indem Sie auf jeder Seite fünf Schrauben sowie
die beiden zentralen Schrauben auf der Rückseite und die oberste mittlere
Imbusschraube auf der Vorderseite entfernen.
3) Suchen Sie den in der Abbildung unten gezeigten Jumper-Block:
Cavaliers de réglage du gain de sortie
Output Jumpers
+14dBu
+14dBu
+22dBu
+22dBu
+30dBu
+30dBu
Cavaliers de réglage du gain de sortie/Output Jumpers
Ch2
4) Stellen Sie die Jumper auf die gewünschten Eingangs- und
Ausgangsverstärkungswerte ein. Anmerkung: Um die Einstellungen für die
Eingänge 3 und 4 sowie die Ausgänge 5 - 8 des 480 und 482 zu ändern,
muss die obere Platine entfernt werden.
Ann/Anhang A
+14dBu
+14dBu
+14dBu
+22dBu
+22dBu
+22dBu
+30dBu
+30dBu
+30dBu
Ch3
Ch4
105