Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
P
AVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR, LEIA
ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRU-
ÇÕES PARA EVITAR RISCOS DURANTE A
UTILIZAÇÃO E CONSERVEO PARA CONSUL-
TAS FUTURAS.
ATENÇÃO: ANTES DE UTILIZAR, RETIRE E
ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E
TODOS OS ELEMENTOS PERTENCENTES À
EMBALAGEM DO PRODUTO OU, EM TODO
O CASO, MANTENHAOS LONGE DO AL-
CANCE DAS CRIANÇAS.
ADVERTÊNCIAS
• ATENÇÃO: A SEGURANÇA DA CRIANÇA
TAMBÉM DEPENDE DE SI!
• ATENÇÃO: as crianças devem ser sempre
seguras c om o s c intos d e s egurança e n unca
devem ser deixadas sem vigilância.
• ATENÇÃO: durante as operações de regu-
lação mantenha a criança longe das partes
móveis do carrinho de passeio.
• ATENÇÃO: Este carrinho de passeio neces-
sita de uma manutenção periódica feita
pelo u tilizador. S obrecarregar, f echar i ncor-
rectamente e utilizar acessórios não apro-
vados p ode d anificar o u p artir o c arrinho d e
passeio.
• ATENÇÃO: p ode s er p erigoso d eixar a c rian-
ça sem vigilância.
• ATENÇÃO: verifique, antes de montar, se
o produto e todos os seus componentes
apresentam eventuais danos provocados
pelo transporte; se for o caso, o produto
não d eve s er u tilizado e d everá s er m antido
fora do alcance das crianças.
• ATENÇÃO: A cadeira de trás deste carrinho
de passeio é adequada para o transporte
de crianças desde o nascimento até aos 36
meses, até um máximo de 15 kg de peso.
• ATENÇÃO: Para crianças até aos 6 meses
de idade, o encosto deve ser utilizado na
posição completamente reclinada.
• ATENÇÃO: A cadeira da frente deste carri-
nho d e p asseio é a dequada p ara o t ranspor-
te de crianças com idades compreendidas
entre os 6 e os 36 meses, até um máximo
de 15 kg de peso. ATENÇÃO: esta cadeira
não é adequada para crianças com idade
inferior a 6 meses.
• ATENÇÃO: antes de utilizar, certifique-se
de q ue t odos o s m ecanismos d e s egurança
estão correctamente activados. Em par-
ticular, certifique-se de que o carrinho de
passeio e stá b loqueado n a p osição a berta,
verificando se os dois lados estão efectiva-
mente bloqueados.
• ATENÇÃO: Não coloque no cesto pesos su-
periores a 5 kg.
• ATENÇÃO: Não transporte mais de duas
crianças de cada vez.
• ATENÇÃO: N ão a plique n o c arrinho d e p as-
seio acessórios, peças de substituição ou
componentes n ão f ornecidos o u n ão a pro-
vados pelo fabricante.
• ATENÇÃO: qualquer bolsa ou peso pendu-
rado nas pegas pode comprometer a esta-
bilidade do carrinho de passeio.
• ATENÇÃO: é indispensável o uso da correia
separadora d e p ernas e c intos d e s egurança,
para g arantir a s egurança d a c riança. U tilize
sempre o s c intos d e s egurança s imultanea-
mente c om a c orreia s eparadora d e p ernas.
• ATENÇÃO: Certifique-se de que os utiliza-
dores do carrinho de passeio conhecem o
exacto funcionamento do mesmo.
• ATENÇÃO: nas operações de abertura e fe-
cho, certifique-se de que a criança está de-
vidamente a fastada: n ão e xecute o perações
de fecho e abertura do carrinho de passeio
com a criança lá dentro. Nas operações de
regulação, certifique-se de que as partes
móveis do carrinho de passeio não entram
em contacto com o corpo da criança.
• ATENÇÃO: Utilize o dispositivo de trava-
gem sempre que parar.
• ATENÇÃO: accione os travões sempre que
quiser colocar ou retirar uma criança do
carrinho.
• ATENÇÃO: nunca deixe o carrinho de pas-
seio num plano inclinado com a criança lá
dentro, m esmo q ue t enha a ccionado o s t ra-
vões.
• ATENÇÃO: Não deixe que outras crianças
brinquem sem vigilância próximo do car-
rinho de passeio ou que subam para cima
dele.
• ATENÇÃO: Para evitar o risco de estran-
gulamento, não dê à criança nem coloque
28
Publicité
