SOMFY animeo IP 1822314 Notice D'installation page 5

DA
A
BILLEDE
[1] IP Building Controller RS485/io WM 100 - 230 V AC
B
MONTERING
[1] Vægmonteret version
[2] Din-Skinne version
C
KABLING
Færdiggør kabling og tilslut forsyning
[1] Overhold minimumsafstand
[2] Værktøj til klemmer
[3] Diagram for IP Building Controller RS485/io WM
A. RS485 bus (Ind/Ud)
B. Sensor bus (Ind/Ud)
C. USB (Ind/Ud) max. 150 mA (kun til USB2 io
Transceiver, ref. 9018682, eller service).
D. Alarm (Ind)
E. Nøgleafbryder (Ind)
F. Fejl (Ud) max. 24 V DC / 1 A
G. IP Bus (Ind/Ud)
H. LAN (Ind/Ud)
I. Vis forsyning/fejl
Grøn = normal
Rød = fejl
K. Forsyning (Ind)
(Se kabeltype og længder i tabel)
[4] RS485 2 leder netværk består af 2 - 250 enheder
afhængig af den aktuelle konfiguration. Enhederne
kan tilsluttes i vilkårlig rækkefølge. I begge ender
af netværket skal der monteres en 120 Ohm's
modstand.
[5] Sensor bussen består af 2 - 6 enheder afhængig af
den aktuelle konfiguration. Enhederne kan tilsluttes
i vilkårlig rækkefølge. I begge ender af netværket skal
der monteres en 120 Ohm's modstand.
D
BATTERI
Det medfølgende batteri er designet til at holde i hele
produktets levetid og forventes ikke at skulle udskiftes.
Nedenstående vejledning er udelukkende beregnet på
udtagning og korrekt bortskaffelse af batteriet foretaget af
en faguddannettekniker efter endt produktlevetid.
[1] Afbryd spændingsforsyningen.
[2] Afmonter skruer og fjern lågen på IP Building
Controller RS485/io.
[3] Tag det udtjente batteri ud, og bortskaf det korrekt
(batteritype: CR 2032).
[4] Bortskaf det brugte batteri på forsvarlig vis.
E
TILSLUTNING OG IDRIFTSÆTNING
Tilslut alle enheder.
Tilslut PC'en til IP indgangen.
Start animeo IP system software, og følg vejledningen,
som er beskrevet i software manualen.
Batterier skal bortskaffes på forsvarlig vis, og må ikke
blandes med andet affald. Batterierne kan afleveres på
den lokale genbrugsstation.
DE
A
ABBILDUNG
[1] IP Building Controller RS485/io WM 100 - 230 V AC
B
MONTAGE
[1] Aufputz-Montage
[2] Hutschienen-Montage
C
VERDRAHTUNG
Fertig verdrahten und Spannungsversorgung anschließen
[1] Mindestabstand einhalten
[2] Werkzeug für alle Klemmen
[3] Anschlussplan IP Building Controller RS485/io WM
A. RS485 Bus (Ein-/Ausgang)
B. Sensor Bus (Ein-/Ausgang)
C. USB (Ein-/Ausgang) max. 150 mA (nur für USB2io
Transceiver, ref. 9018682, oder für Wartung).
D. Alarm (Eingang)
E. Schlüsselschalter (Eingang)
F. Fehler (Ausgang) max. 24 V DC / 1 A
G. IP Bus (Ein-/Ausgang)
H. LAN (Ein-/Ausgang)
I. Anzeige Spannung/Störung
Grün = Normal
Rot = Störung
K. Spannungsversorgung (Eingang)
(für Kabeltyp und -länge siehe Tabelle)
[4] Das RS485 2-Leiternetzwerk besteht je nach Aus-
führung aus 2 bis 250 Geräten, die in beliebiger
Reihenfolge verdrahtet werden können. Zu Beginn
und am Ende des Leiternetzwerks ist ein 120 Ohm
Widerstand erforderlich.
[5] Der Sensorbus besteht je nach Ausführung aus 2 bis
6 Geräten, die in beliebiger Reihenfolge verdrahtet
werden können. Zu Beginn und am Ende des Leiter-
netzwerks ist ein 120 Ohm Widerstand erforderlich.
D
BATTERIE
Die Batterie in diesem Produkt ist darauf ausgelegt, über
die gesamte Produktlebensdauer zu halten und nicht
ausgetauscht zu werden. Die folgende Anleitung wendet
sich nur an qualifizierte Elektriker und bezieht sich nur auf
den korrekten Ausbau der Batterie zur Entsorgung am Ende
der Produktlebensdauer.
[1] Spannungsversorgung ausschalten.
[2] Schrauben lösen. Abdeckung am IP Building
Controller RS485/io entfernen.
[3] Entnehmen Sie die verbrauchte Batterie und entsor-
gen Sie sie vorschriftsgemäß (Batterietyp: CR 2032).
[4] Altbatterie sachgerecht entsorgen.
E
ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME
Alle Geräte anschließen.
PC am IP Eingang anschließen.
animeo IP System Software starten und der Beschreibung in
der Software-Bedienungsanleitung folgen.
Altbatterien/Akkus können im Handel (Verkaufs stelle)
oder an den Recyclingstellen der Kom munen abgegeben
werden. Die Rückgabe ist unentgeltlich und gesetzlich
vorgeschrieben.
animeo IP BUILDING CONTROLLER RS485/io . REF. 5068968 G -
5/12