Sonda pH per acquari
Per la misurazione continua del valore pH in acquari di acqua dolce o acqua marina
- Informazioni per l'uso: leggere attentamente e conservare bene. -
Congratulazioni per l'acquisto di questa moderna sonda pH di alto valore con minima manutenzione della ditta DENNERLE. Con un uso e una manutenzione cor-
retti potrete misurare il valore pH dell'acqua del vostro acquario in maniera permanente, affidabile e esatta – la base per una cura ottimale dei pesci e delle pian-
te. DENNERLE vi augura buon divertimento e soddisfazione con il vostro acquario!
Indicazioni di sicurezza
• Tutti i cavi che fuoriescono dall'acquario devono essere dotati di anello salvagoccia
• Prima di immergere la mano nell'acqua, scollegare sempre tutti gli apparecchi
1 A quali apparecchi può essere
abbinata la sonda pH?
La sonda pH per acquari DENNERLE funziona in maniera ottimale con i
DENNERLE pH-Controller Digital 588 e 588 Comfort. Può essere anche
abbinata a tutti gli altri misuratori e regolatori del pH reperibili in com-
mercio con collegamento BNC. Si prega di rispettare le rispettive istru-
zioni per l'uso!
2 Componenti del set
Stela di plastica
Cappuccio della sonda
Cavo di allacciamento, 3 m
Connettore BNC
Protezione della sonda Quali-Safe
Punta della sonda con membrana
3 Come collegare
1
la sonda pH
• Svitare il coperchio della protezione
Quali-Safe ed estrarre la sonda con cau-
tela.
• Lavare la soluzione KCl dalla punta
2
della sonda con acqua corrente di rubi-
netto per qualche istante.
8
Profi-Line
per evitare che l'acqua possa raggiungere gli apparecchi o la presa elettrica.
immersi nell'acqua.
• Collegare il connettore BNC del pH-
3
Controller o dell'apparecchio di misura-
zione del pH.
4 Taratura della sonda pH
4.1 Scopo della taratura e dell'intervallo di taratura
Un apparecchio di misurazione è preciso solo se lo è la sonda di misu-
razione ad esso collegata. Quindi, la sonda pH è un componente fonda-
mentale dell'apparecchio di misurazione del pH.
Poiché tutte le sonde pH possono spostarsi leggermente con il passare
del tempo, per il corretto funzionamento dell'apparecchio di misurazio-
ne e un'eccellente qualità di misurazione è assolutamente necessario
tarare la sonda:
-
alla prima messa in funzione
-
dopo una settimana
-
ogni 4-6 settimane (in regolari condizioni di esercizio)
4.2 Preparazione della taratura
4
Temperatura ottimale delle soluzioni di tara-
tura: 20-25 °C.
Versare 2 cm circa di soluzione di taratura
pH 7 e pH 4 in due contenitori puliti. Versare
dell'acqua distillata in un terzo recipiente.
Importante: la precisione della taratura dipende soprattutto dalla qualità
delle soluzioni di taratura utilizzate. Raccomandiamo quindi di utilizzare le
soluzioni di taratura originali DENNERLE.
Non tarare nei contenitori originali, l'acqua che aderisce alla sonda pH può
alterare le soluzioni di taratura!
I
4.3 Esecuzione della taratura
5
• Lavare la sonda pH nell'acqua distillata
per qualche istante e poi immergerlo
nella soluzione di taratura pH 7.
• Attendere un minuto circa, fino a quan-
do il valore di misurazione indicato
rimane stabile.
• Eseguire la taratura pH 7.
• Lavare la sonda pH nell'acqua distillata
6
per qualche istante e poi immergerlo
nella soluzione di taratura pH 4.
• Attendere un minuto circa, fino a quan-
do il valore di misurazione indicato
rimane stabile.
• Eseguire la taratura pH 4.
La sonda pH è ora pronta per l'uso.
5 Cura e manutenzione
5.1 Pulizia
Pulire la sonda sporca con un panno morbido. ATTENZIONE: Pulire con
molta delicatezza senza sfregare perché la punta sferica della sonda è
molto sensibile! Al termine, lavare e tarare.
5.2 Durata minima
Tutte le sonde pH sono soggetti ad usura e di solito hanno una durata
minima di 12 – 36 mesi, quindi una durata media di 24 mesi. Il grado
di usura non è sempre lo stesso e dipende da: durezza dell'acqua,
grado di acidità dell'acqua, presenza di germi e di alghe, livello gene-
rale di contaminazione, sollecitazioni meccaniche, manutenzione, ecc.
5.3 Indicazioni utili
• Le sonde pH non devono mai asciugarsi! Se le sonde pH non sono
utilizzate per tempi abbastanza lunghi, riempire la protezione Quali-
Safe con soluzione KCl e inserire sulla punta della sonda. Avvitare il
coperchio.
• Se la sonda dovesse accidentalmente asciugarsi, si può provare a
renderlo operativa di nuovo immergendone la punta in circa 2 cm di
soluzione KCl per 24 ore. Quindi, lavare la sonda con acqua distil-
lata ed effettuare la taratura.
• NON conservare la sonda in acqua distillata!
• Non immergere le sonde completamente nell'acqua! Il cappuccio della
sonda deve essere sempre almeno 2 cm sopra la superficie dell'acqua.
• Scegliete un posto che sia il più buio possibile, per evitare che la
sonda si ricopra di alghe. Le punte delle sonde ricoperte di alghe
possono essere meno precise nelle misurazioni.
• Non effettuare la posa del cavo della sonda con altri cavi di alimen-
tazione per lunghi tratti. In questo modo, gli altri circuiti elettrici non
influenzeranno i risultati di misurazione.
• Non piegare il cavo della sonda.
• ATTENZIONE: Se la sonda pH non è all'interno dell'acquario, l'appa-
recchio può effettuare misurazioni non corrette e quindi attuare le
regolazioni del caso: possibile pericolo per i pesci! Per questo moti-
vo, è necessario controllare regolarmente la posizione della sonda e
il livello dell'acqua!
6 Cosa fare se... : i rimedi
Difetto
Causa
Rimedio
La sonda reagisce molto
Sonda sporca
Pulire la sonda
lentamente o non è pos-
Soluzioni di taratura ava-
Utilizzare soluzioni di
sibile effettuarne la tara-
riate/troppo vecchie
taratura nuove, ripete-
tura
re la taratura
Sonda logorata o difet-
Collegare una nuova
tosa
sonda.
Tarare nuovamente dopo
1 settimana!
Apparecchio di misura-
Fare controllare l'appa-
zione del pH difettoso
recchio dal Servizio
Assistenza
Il display pH non reagis-
Connettore BNC non
Controllare il contatto
ce oppure non è stabile
collegato, corroso oppu-
BNC e pulire, se neces-
re umido
sario
7 Ricambi e accessori utili
(presso i negozi specializzati)
1445 Soluzione di taratura pH 4, 50 ml
1446 Soluzione di taratura pH 7, 50 ml
1452 Acqua distillata, 250 ml
1448 Soluzione KCl, 50 ml
Garanzia: 6 mesi (parte soggetta ad usura)
Fatevi consigliare dal vostro rivenditore di fiducia sulla gamma DENNERLE
di piante d'acquario e di accessori oppure richiedete i consigli gratuiti
DENNERLE!
Trovate i consigli gratuiti DENNERLE anche nei negozi specializzati e sul
sito Internet www.dennerle.de!
Vendita:
DENNERLE GmbH, D-66957 Vinningen
Assistenza clienti:
DENNERLE GmbH, D-66981 Münchweiler
www.dennerle.de
9