Page 1
DENNERLE Gebrauchsanleitung für CO Blasenzähler Exact ..2 Notice d’emploi pour Compte-bulles CO Exact ..4 Operating instructions for CO Bubble Counter Exact ..6 Istruzioni per l’uso di Contabollicine CO Exact .
Page 2
Deshalb ist es erforderlich, die CO -Zugabemenge Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen CO Blasenzählers aus dem Hause DENNERLE. Bei sachgemäßer Anwendung und Pflege können Sie 2. Der Blasenzähler wird idealerweise für jedes Aquarium individuell zu ermitteln. damit einfach, bequem und genau die CO -Zugabe kontrollieren - Grundlage für fantastischen Pflanzenwuchs.
Page 3
2. Idéalement, fixer le compte-bulles direc- Nous vous remercions de votre confiance. Avec ce compte-bulles CO , vous avez acheté un produit de grande qualité conçu par DENNERLE. Avec une utilisation Attention ! Si nécessaire, toujours veiller à une augmentation progressive de tement sur la bouteille de CO .
Page 4
That‘s why it is always necessary to deter- Congratulations on purchasing this high-quality CO bubble counter from DENNERLE. If used properly and treated with due care, you will be able to sim- 2. Ideally, the bubble counter should be mine the CO amount for each aquarium individually.
Page 5
Per questo motivo è necessario determinare individual- Congratulazioni per l‘acquisto di questo contabollicine CO di alto valore della ditta DENNERLE. Con un uso ed una manutenzione corretti potete controllare in 2. L‘ideale è fissare il contabollicine mente per ciascun acquario la quantità di CO da aggiungere.
Page 6
– volume, enz.). Het is daarom noodzakelijk de CO -toevoerhoe- Hartelijk gefeliciteerd met uw keuze voor deze hoogwaardige CO -bellenteller van DENNERLE. Bij een vakkundig gebruik en verzorging kunt u daarmee op een- 2. In een ideale situatie wordt de bellen- veelheid steeds per aquarium te bepalen.