Hitachi Koki CH 36DL Mode D'emploi page 158

Български
c) Изключете щепсела
източника на захранване и/или от батерията,
преди да извършвате настройки, при смяна
на приставки или при съхранение.
Тези предпазни
от случайно
електрическия инструмент.
d) Съхранявайте неизползваните електрически
инструменти далеч от достъп на деца и
не позволявайте на лица, незапознати с
начина на работа с инструментите, и с тези
инструкции, да работят с тях.
Електрическите
опасност в ръцете на неопитни лица.
e) Поддържайте електрическите инструменти.
Проверявайте центровката и закрепването
на подвижните
повредени части, които могат да се отразят
на работата на електрическите инструменти.
Ако установите повреди, отстранете ги преди
да използвате електрическите инструменти.
Много злополуки се дължат на лоша поддръжка
на електрическите инструменти.
f) Поддържайте
наточени и чисти.
Правилно поддържаните режещи инструменти,
с наточени режещи елементи, се управляват и
контролират по-лесно.
g) Използвайте
приставки и аксесоари, и т.н., съгласно тези
инструкции, като вземете предвид работните
условия и вида работи, които ще се извършват.
Използване на електрическите инструменти
за работи, различни от тези, за които са
предвидени, може да доведе до повишен риск и
опасни ситуации.
5) Експлоатация и поддръжка на електрически
инструменти захранвани от батерии
a) Зареждайте уредите само със зарядните
устройства, посочени от производителя.
Зарядно устройство, подходящо за един тип
батерии, може да създаде риск от пожар при
използване за друг тип батерии.
b) Използвайте електрическите инструменти
само с определения за тях тип батерии.
Използването на друг тип батерии създава риск
от нараняване и пожар.
c) Когато не използвате батериите, те трябва
да се съхраняват далеч от други метални
предмети като кламери, монети, ключове,
гвоздеи, винтове или други малки метални
предмети, които
контакт между клемите им.
Контакт между клемите на батериите може да
доведе от искри или пожар.
d) При неподходящи условия на съхранение,
батериите могат да изтекат; избягвайте
контакт. Ако случайно влезете в контакт с
електролитната течност, изплакнете обилно
с вода. Ако попадне електролит в очите,
изплакнете обилно и потърсете медицинска
помощ.
Електролитът на батериите може да причини
възпаление или изгаряния.
6) Обслужване
a) Обслужването
инструменти трябва да се извършва само
от квалифицирани сервизни работници, при
използване на оригинални резервни части.
Това ще гарантира безопасността при работа с
електрическите инструменти.
на инструмента
мерки намаляват
и нежелано включване
инструменти представляват
части, проверявайте
режещите инструменти
електрически инструменти,
могат да осъществят
на електрическите
от ВНИМАНИЕ
Не допускайте в зоната на работа деца и възрастни
хора.
Когато не използвате електрическите инструменти,
риска съхранявайте ги далеч от достъп на деца и
на възрастни хора.
БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С
ХРАСТОРЕЗ
○ Пазете всички части на тялото си от ножа на
храстореза. Не махайте отрязан материал и
не дръжте материал, който трябва да бъде
отрязан, когато ножовете се движат. Уверете
се, че ключът е в изключено положение,
когато почиствате задръстен материал. Всяко
за
невнимание при работа с храстореза може да
доведе до сериозни наранявания.
○ Носете храстореза
спрян режещ нож. Когато транспортирате или
съхранявате храстореза, винаги поставяйте
калъфа на режещото устройство.
Правилното боравене с храстореза ще намали
възможните наранявания на лица от ножовете на
резачката.
○ При работа дръжте уреда само за изолираните
ръкохватки, защото ножът на резачката може да
влезе в контакт със скрити проводници.
Ако ножовете на резачката влязат в контакт с кабел
под напрежение, това може да пренесе напрежение
върху откритите метални части на електрическия
инструмент и да предизвика електрически удар на
работещия.
○ Дръжте кабела далеч от зоната на рязане. По
време на работа кабелът може да е скрит в храстите
и да бъде случайно отрязан от ножа.
ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА
БЕЗЖИЧНИЯ ХРАСТОРЕЗ
1. Преди да започнете работа, се уверете, че няма
електрически кабели в зоната на работа. Ножът
може да влезе в контакт с електрическия кабел,
което да доведе до електрически удар, повреди по
земята и други злополуки.
2. По време на употреба дръжте инструмента здраво с
две ръце, за да избегнете нараняване.
3. Дръжте ръцете си и всички части от тялото далеч от
ножа, за да предотвратите контакт, който може да
доведе до нараняване.
4. Уверете се, че ножът и всички аксесоари са
правилно монтирани. Неправилният монтаж може
да причини разхлабване на ножа или аксесоарите,
което да доведе до нараняване.
5. Уверете се, че ножът не е напукан, деформиран или
прекалено износен, преди да започнете работа. Не
използвайте нож в такова състояние, тъй като той
може да се счупи и да причини нараняване.
6. Не използвайте
проводници, метални пластини или други твърди
предмети. Инструментът може да се повреди и да
причини нараняване.
7. Ако инструментът не работи нормално и издава
странен шум, изключете го незабавно и го дайте за
проверка и ремонт.
8. Ако инструментът падне или удари някакъв предмет,
проверете ножа и калъфа повреди, пукнатини и
деформация. Използване на повреден, деформиран
или напукан нож може да доведе до нараняване.
9. Не разглобявайте ножа. Това може да доведе до
нараняване.
158
за ръкохватката
инструмента за рязане
със
на