Декларация за съответствие на ЕО
GmbH, доставен в своята цялост в съответствие с Директива 2006/42/EО на ЕО за машините,
Приложение IIA)
Производител: XYLEM Service Austria GmbH
A-2000 Щокерау, Ernst Vogel-Straße 2
Продукт:
Помпи от модел SEKAMATIK 50 E, SEKAMATIK 50 D
Посочените продукти съответстват с разпоредбата на Директива 2006/42/EО на ЕО за машините.
Използвани хармонизирани норми, по-специално
EN 809
EN ISO 12100 част 1
EN ISO 12100 част 2
EN 60204 част 1
Използвани национални технически норми и спецификации, по-специално
DIN 31001
За декларация за съответствие на уреди и/или компоненти (например мотори), използвани с агрегата,
вижте прикачените файлове. Декларацията за съответствие изтича, когато помпата се монтира в
агрегати, за които няма декларация за съответствие съгласно Директива 2006/42/EО на ЕО за
машините .
Щокерау, 14.06.2012 г.
ES-Izjava o skladnosti
v celoti, v skladu z ES Direktivo o strojih 2006/42/EC Dodatek IIA)
Proizvajalec: XYLEM Service Austria GmbH
A-2000 Stockerau, Ernst Vogel-Straße 2
Črpalke modela SEKAMATIK 50 E, SEKAMATIK 50 D
Izdelek:
Omenjeni izdelki so skladni s predpisi iz ES-Direktive o strojih 2006/42/ES.
Uporabljene usklajene norme, posebej
EN 809
EN ISO 12100 del 1
EN ISO 12100 del 2
EN 60204 del 1
Uporabljene državne tehnične norme in specifikacije, posebej
DIN 31001
Za Izjavo o skladnosti za naprave in / ali sestavne dele (npr. motorje), ki se uporabljajo z enoto, se sklicujte na
priloge. Izjava o skladnosti poteče, kadar je črpalka nameščena v enote, kjer Izjava o skladnosti glede na ES-
Direktivo o strojih 2006/42/EC ne obstaja.
Stockerau, 14.6.2012
(валидна само за агрегат на XYLEM Service Austria
EN 12050 част 1
EN 12050 част 4
ISO 9906 Grad 2
(velja samo za XYLEM Service Austria GmbH skupno vrednost, zagotovljeno
EN 12050 del 1
EN 12050 del 4
ISO 9906 odst 2
9
................................................................................................
Робърт Салзбауер
Контрол на качеството
................................................................................................
Robert Salzbauer
Nadzor kakovosti