______________(SI)______________
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
POZOR: PRED UPORABO VARILNE NAPRAVE POZORNO
PREBERITE PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO!
VARILNI APARAT ZA OBLOČNO VARJENJE Z OPLAŠČENIMI
ELEKTRODAMI (MMA), PREDVIDENIMI ZA INDUSTRIJSKO IN
PROFESIONALNO UPORABO.
Opomba: V nadaljnjem tekstu bo uporabljen izraz "varilni aparat".
1. SPLOŠNA VARNOST PRI OBLOČNEM VARJENJU
Operater mora biti primerno poučen o varnem uporabljanju
varilnega aparata in o nevarnostih, povezanih s procesom
obločnega varjenja, ter o potrebnih varnostnih ukrepih in
ukrepanju v nujnih primerih.
(Glejte tudi "TEHNIČNA SPECIFIKACIJA IEC ali CLC/TS 62081":
NAMESTITEV IN UPORABA APARATOV ZA OBLOČNO
VARJENJE).
- Izogibajte se neposrednega stika s tokokrogom varilne
naprave; napetost v prazno, ki jo ustvarja generator, je lahko v
nekaterih okoliščinah nevarna.
- Povezava varilnih žic, preverjanje in popravljanje je treba
izvajati, ko je varilni aparat izklopljen in ni priključen v
električno omrežje.
- Električno instalacijo je treba izvesti po predpisanih
varnostnih normativih in zakonih.
- Varilni aparat mora biti obvezno priključen v ozemljeno
napajalno omrežje.
- Prepričajte se, da je vtičnica pravilno povezana z ozemljitvijo.
- Ne uporabljajte varilnega aparata v vlažnih ali mokrih
prostorih in v dežju.
- Ne uporabljajte dotrajanih ali slabo pritrjenih električnih
kablov.
- Ne varite na posodah, zbirnikih ali ceveh, ki vsebujejo ali so
vsebovale vnetljive tekočine ali pline.
- Izogibajte se obdelovancev, očiščenih s kloridnimi razredčili,
in varjenja v bližini teh snovi.
- Ne varite na posodah pod pritiskom.
- Iz okolja, v katerem boste varili, odstranite vse vnetljive
materiale (kot so les, papir, krpe itd.).
- Zagotovite ustrezno prezračevanje prostora ali mehansko
odzračevanje varilnih dimov v bližini obločnega varjenja:
potreben je sistematični pristop za ocenjevanje
izpostavljanja varilnim dimom in njihove sestave,
koncentracije ter časa izpostavljanja.
,
*
- Primerno se električno izolirajte glede na elektrodo,
obdelovanec in eventualne ozemljene kovinske predmete, ki
so v bližini varjenja (dosegljivi).
To se lahko običajno doseže z rokavicami, obutvijo,
pokrivalom in oblačili, predvidenimi za delo, pa tudi z uporabo
izolirnih preprog ali pohodnih desk.
- Vedno si zaščitite oči z neaktiničnim steklom, ustrezno
nameščenim na maski ali čeladi.
Uporabljajte primerna negorljiva oblačila in se izogibajte
izpostavljanju kože ultravijoličnim in infrardečim žarkom, ki
jih oddaja oblok; z varovali in neodsevnimi zavesami morajo
biti zaščitene vse osebe v bližini obloka.
- Elektromagnetno polje, ki se ustvari med varjenjem, lahko
povzroči motnje pri delovanju električnih in elektronskih
naprav.
Uporabniki električnih in elektronskih življenjsko pomembnih
naprav (na primer srčnih spodbujevalnikov, respiratorjev ...)
se morajo posvetovati z lečečim zdravnikom, preden se
smejo zadrževati v območju delovanja varilne naprave.
Uporabnikom električnih in elektronskih življenjsko
pomembnih naprav uporabo varilne naprave odsvetujemo.
-
Varilna naprava ustreza zahtevam tehničnih standardov
izdelka za uporabo izključno v industrijskih okoljih in v
profesionalen namen.
U s t r e z n o s t z a e l e k t r o m a g n e t n o z d r u ž l j i v o s t v
gospodinjskem okolju ni zagotovljena.
DODATNI VARNOSTNI UKREPI
-
VARJENJE:
- V okoljih s povečanim tveganjem električnega udara;
- V tesnih prostorih;
- V prisotnosti vnetljivih in eksplozivnih snovi.
MORA preventivno oceniti »odgovorni strokovnjak«. V takih
primerih se sme variti le v prisotnosti oseb, usposobljenih za
poseg v sili.
Uporabiti MORATE tehnična zaščitna sredstva, opisana v
točkah 5.10; A.7; A.9. iz "TEHNIČNE SPECIFIKACIJE IEC ali
CLC/TS 62081".
-
Operater, dvignjen od tal, NE SME VARITI. Takšno varjenje je
dovoljeno izključno z uporabo varovalnih ploščadi.
-
NAPETOST MED NOSILCEM ELEKTROD IN ELEKTRODNIM
DRŽALOM: pri sočasni uporabi več varilnih naprav na enem
predmetu ali na več električno povezanih predmetih se lahko
nakopiči nevarna vrednost napetosti v prazno. Med dvema
nosilcema elektrod ali elektrodnima držaloma celo do
vrednosti, ki lahko doseže dvakratno dovoljeno vrednost.
Izkušen usklajevalec del mora opraviti meritve, da bi določil
stopnjo nevarnosti in odredil ustrezne varnostne ukrepe, kot
je to določeno v 5.9 iz "TEHNIČNE SPECIFIKACIJE IEC ali
CLC/TS 62081".
DRUGE NEVARNOSTI
-
PREVRNITEV: varilno napravo postavite na vodoravno
površino primerne nosilnosti za njeno težo; sicer (na primer
na nagnjeni ali neravni površini) obstaja nevarnost
prevrnitve.
-
NEPRIMERNA UPORABA: uporaba varilne naprave za
uporabo, drugačno od predpisane in predvidene, je nevarna
(na primer za odmrznitev vodovodnih napeljav).
-
Ročaj je prepovedano uporabljati kot obešalno zanko
varilne naprave.
-
Edini dovoljeni način za dviganje je tisti, ki je predviden v
poglavju "NAMESTITEV" v tem priročniku.
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS
Ta varilni aparat je generator energije za obločno varjenje, izdelan
posebej za varjenje MMA z enosmernim tokom (DC) za elektrode z
oplaščem (rutilne, kisle, bazične).
SERIJSKI NADOMESTNI DELI:
- Kit koles.
NADOMESTNI DELI PO NAROČILU:
- Kit za varjenje MMA.
3.TEHNIČNI PODATKI
PODATKOVNA PLOŠČICA
Osnovni podatki o uporabi in zmogljivostih varilnega aparata so
povzeti na tablici z lastnostmi in pomenijo naslednje:
1- Stopnja zaščite ovoja.
2- Znak linije napajanja:
3~:trifazna izmenična napetost.
3- Znak predvidenega postopka varjenja.
4- Znak notranje zgradbe varilnega aparata.
5- EVROPSKI predpis kot podlaga za varnost in izdelavo strojev za
obločno varjenje.
6- Matična številka za identifikacijo varilnega aparata (nujno
potrebno za tehnično pomoč, za naročila rezervnih delov in iskanje
originalnih nadomestnih delov za izdelek).
7- Simbol S: kaže, da se lahko izvaja varjenje v prostoru, kjer je
povečana nevarnost električnega šoka (npr. bližina velikih količin
kovin).
8- Delovanje tokokroga varilnega aparata:
- U : Maksimalna napetost v prazno (odprt tokokrog varilnega
0
aparata).
- I /U : Tok in napetost, ki se uporabljata pri varjenju.
2
2
- X : Izmenični odnos: kaze čas, v katerem varilni aparat lahko
dostavi primerni tok (isti stolpec). Izraža se v %, na podlagi cikla,
ki traja 10 min (npr. 60% = 6 min dela, 4 minute premora itd.).
Če so faktorji uporabe preseženi (40° C temperature okolja),
pride do termične zaščite (varilni aparat ostane v pripravljenosti,
dokler se temperatura ne zniža).
- A/V-A/V: kaže sistem regulacije toka pri varjenju (minimum
maksimum) v povezavi z napetostjo loka.
9- Lastnosti napajalnega omrežja:
- U : Izmenična napetost in napajalna frekvenca varilnega
1
aparata (v dovoljenih mejah ±10%):
- I
: Maksimalna vpojna moč linije.
1 max
- I : Nazivna napajalna napetost.
1eff
10-
Vrednost varovalk z zakasnjenim vklopom, potrebnih za
zaščito linije.
11- Simboli, ki se nanašajo na predpise o varnosti, katerih pomen je
opisan v poglavju 1 "Splošna varnost pri obločnem varjenju".
Opomba: Na zgoraj opisani ploščici so le zgledi vrednosti simbolov in
številk, točni tehnični podatki vašega varilnega aparata so navedeni
na ploščici na vaši napravi.
- 42 -
Slika A