Table des Matières
Publicité
Table des matières
1
Généralités ��������������������������������������������������������
1.1
Informations fabricant .......................................
1.2
À propos de cette notice ....................................
1.3
Explication des symboles ...................................
1.4
Description .........................................................
1.5
Accessoires.........................................................
1.6
Conformité .........................................................
2
Sécurité �������������������������������������������������������������
2.1
Utilisation conforme du produit ........................
2.2
Consignes de sécurité ........................................
2.2.1
Généralités ................................................... 6
2.2.2
Personnel ..................................................... 6
2.2.3
Utilisation adéquate ..................................... 6
3
Caractéristiques techniques �������������������������������
4
Installation ��������������������������������������������������������
4.1
Conditions préalables ........................................
4.1.1
Raccord d'eau ............................................... 8
4.1.2
Raccord électrique ....................................... 8
4.1.3
Où placer la machine ? ................................. 8
4.1.4
Produits ........................................................ 8
4.2
Fonctionnement avec bidon (option) ................
4.2.1
Remplissage du bidon d'eau douce .............. 9
4.2.2
Vidage du bidon d'eaux usées ...................... 9
5
Fonctionnement ����������������������������������������������
5.1
Clé à puce .........................................................
5.1.1
Clé à puce utilisateur verte ........................ 10
5.1.2
Clé à puce manager jaune .......................... 10
5.1.3
Sans clé à puce ........................................... 10
5.1.4
Connexion avec une clé à puce .................. 10
5.2
Mise en marche et arrêt de la machine ...........
5.2.1
Mise en marche ......................................... 10
5.2.2
Mode veille ................................................ 11
5.2.3
Arrêt ........................................................... 11
5.3
Remplissage .....................................................
5.3.1
Remplissage de la réserve de café ............. 12
5.3.2
(option) ...................................................... 13
5.3.3
Remplissage du lait (option) ...................... 13
5.4
5.5
Vidage du tiroir à marc.....................................
5.6
Blocage du choix de produits ...........................
5.7
Messages système ...........................................
5.7.1
Messages en mode service ........................ 15
5.7.2
Messages en mode serveur ....................... 15
6
Distribution de produits ����������������������������������
6.1
Distribution de produits ...................................
6.2
6.3
6.4
Distribution d'eau chaude (option) ..................
6.5
Distribution de vapeur (option) .......................
6.5.1
Buse vapeur simple .................................... 17
6.5.2
6.6
(option) ............................................................
6.7
Distribution de produit double ........................
2
4
6.8
.........................................................................
4
6.9
Distribution de produits multipliés ..................
4
6.10
4
6.11
Mode groupe ...................................................
4
6.12
5
5
7
Paramètres ������������������������������������������������������
5
7.1
Accès au menu manager ..................................
7.2
Saisie de données ............................................
5
7.3
Fermeture du menu manager ..........................
6
7.4
Rubrique « Sélection » .....................................
7.4.1
Groupes de produits .................................. 23
7.4.2
Création de groupes de produits ............... 23
7.4.3
Ajout de produits distribués ...................... 24
7
7.4.4
Tri de l'aperçu de distribution .................... 24
7.4.5
Modification de l'aperçu de distribution .... 24
8
7.4.6
Suppression des affichages ........................ 24
8
7.5
Rubrique « Produit » ........................................
7.5.1
Modification des produits .......................... 25
7.5.2
Préparation du même produit ................... 25
7.6
Rubrique « Appareil » ......................................
7.6.1
Rubrique « Niveaux de remplissage » ........ 26
9
7.6.2
Rubrique « Entretien » ............................... 26
7.7
Rubrique « Mode » ..........................................
7.7.1
Accès aux consommations et aux statistiques
................................................................... 27
10
7.7.2
Accès au compteur de produits ................. 27
10
7.7.3
Paramètres de la machine.......................... 28
7.7.4
Historique des événements ....................... 29
7.7.5
Fonction week-end..................................... 29
8
Nettoyage ��������������������������������������������������������
10
8.1
Mesures de sécurité .........................................
8.2
Intervalles de nettoyage ..................................
8.3
Demande de nettoyage et blocage de la
distribution ......................................................
12
8.4
Produits de nettoyage ......................................
8.5
En cas d'utilisation de bidons ...........................
8.6
Nettoyage du tiroir à marc ...............................
8.7
Exécution du programme de nettoyage ...........
8.7.1
Tâches de préparation (option) .................. 31
14
8.7.2
Démarrage du programme de nettoyage ... 32
14
8.7.3
Nettoyage du groupe lait (option) ............. 32
15
8.7.4
Nettoyage du système de filtration ............ 34
15
8.7.5
Dernières tâches ........................................ 35
8.8
Nettoyage du système à instantané .................
8.9
Nettoyage du réservoir à grains .......................
16
8.10
Nettoyage du réservoir à instantané ................
8.11
Nettoyage de l'écran tactile .............................
16
8.12
Nettoyage extérieur .........................................
16
9
Entretien ���������������������������������������������������������
17
9.1
Intervalles ........................................................
17
9.2
Problèmes ........................................................
17
10 Recyclage et élimination ����������������������������������
10.1
Élimination des déchets ...................................
10.2
Élimination des eaux usées ..............................
18
10.3
Élimination des produits de nettoyage ............
19
10.4
Élimination de la machine ................................
19
20
20
20
21
22
22
22
22
23
25
26
27
30
30
30
30
31
31
31
31
35
37
37
38
38
39
39
39
39
39
39
39
39
31602 • 20170301
Publicité
Table des Matières
