Hologic ThinPrep 5000 avec AutoLoader Manuel D'utilisation page 27

1
I
NTRODUCTION
Mode de traitement des petites séries
Le mode de traitement des petites séries permet de traiter jusqu'à 20 échantillons lors d'une seule
série. Les flacons d'échantillons, les filtres et les lames pré-étiquetées sont chargés directement dans
le carrousel du processeur. Chaque série ne peut contenir qu'un seul type d'échantillon (uniquement
gynécologique, uniquement non gynécologique ou uniquement UroCyte).
Figure 1-1 Un processeur ThinPrep 5000 avec AutoLoader
Remarque :
Les instructions relatives à l'utilisation du processeur ThinPrep 5000 avec AutoLoader
sont les mêmes quelle que soit la couleur de l'instrument.
Usage préconisé
®
Le système ThinPrep
frottis dans le cadre du dépistage des cellules atypiques, du cancer du col de l'utérus ou de ses
lésions précurseurs (lésions malpighiennes intraépithéliales de bas grade et de haut grade) et de
toutes les autres catégories cytologiques définies dans le document intitulé « The Bethesda System
for Reporting Cervical/Vaginal Cytology Diagnoses »
1. Nayar R, Wilbur DC. (eds). The Bethesda System for Reporting Cervical Cytology: Definitions, Criteria,
and Explanatory Notes. 3rd ed. Cham, Switzerland: Springer: 2015
1.2
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
5000 a été conçu pour remplacer la méthode classique de préparation des
1
.
®
5000 avec AutoLoader